10x10 (10 x 10)

"נעולה"

הובא וסונכרן ע"י יוני

,היי, בחורים ?איך מתקדמת העבודה

הפרחים של קאתי -

.בבקשה

.תודה

.תודה, בחורים... בסדר

.שמרו על עצמכם

?קאתי, מה שלומך

?טוב, מה שלומך ?טוב, תודה. תזמיני כרגיל-

.כן .שבי, מיד אגיש לך-

...בסדר .הבאתי את אלה למיה

?למיה שלי

.כן

.וואו, תודה

?מה שלומה

עלינו לערוך ...עוד כמה בדיקות, אבל

.אבל תודה

...אם תצטרך עזרה עם הילדים

.לא אשכח זאת, קאתי

."בבקשה, "דניס ספיישל

.תודה .אין בעיה-

?משהו נוסף

.לא, זה מצוין. תודה

?היי, מארק. מה המצב

.כן

.התמקדו בנשימה

רדו אל המזרן .כשתהיו מוכנים

.תנו לראש לנוח על צדו

...כעת הזמן להבהיר את מטרתכם .בעודכם פה

.על מה הייתם מעוניינים לעבוד

.התמקדו בכך

תפילה לאל -

.נשימות גדולות, עמוקות

,ובזמנכם החופשי

.עלו לעמידה על קצה המזרן

.קאתי

.קאתי

,עכשיו נרים את הזרועות .נביא אותן אל מרכז הלב

בואו נמלא את לבנו ביופי

.ונמצא שלווה תוך כדי התרגול

.אלונדרה, היי

?הכול מוכן לקראת הלילה

"מ"תנוחת הלוחם 1 "נעבור ל"תנוחת הלוחם 2

ונשמור על מבט נינוח ,מעבר לאצבעות

תוך הטיית החזה והמותניים .הצידה

.נהדר

.אודיע לך

.בסדר, להתראות

הוא מדריך נהדר לא רק בהיבט .הגופני, אלא גם הנפשי

בעלי תמיד נמצא ...בנסיעות עסקים

ולפני כמה ימים הבחנתי בשומן "!במותניי וחשבתי: "אלוהים

.וקייסי כזה חתיך

את יודעת אם הוא עושה ,ביקורי בית

?אם הבנת את כוונתי

,אין לי את הפרטים שלו ...אני מצטערת, אבל

"הוא מופיע תחת "קייסי יוגה .באינטרנט, תמצאי אותו שם

.נהדר, תודה

...סליחה

!בחיי

הרגע הבנתי ששכחתי ...להציג את עצמי

.יהיה נחמד אם נשמור על קשר

.בטח

אני מופיעה באינסטגרם ."בשם "ג'ניפר ראז

?מה האינסטגרם שלך

.אני קאתי

קאתי פלאוורס -

.נהדר, אעקוב אחרייך

.בסדר, נהדר .שמרי על עצמך-

.להתראות .להתראות-

!הצילו

!עוד ציוץ ואהרוג אותך כאן

!לא

.אני רוצה שתקשיבי היטב

,אלו קירות בטון בעובי 1.2 מטר

.מרופדים בחומרים בולעי קול

אני יודע את זה .כי אני זה שהנחתי אותם

אני מספר לך את זה .כי אין טעם שתצעקי

.הנהני אם הבנת

אסיר את הסרט הדביק .ואני רוצה שתאמרי את שמך

.הנהני אם הבנת

!הצילו

!הצילו

!עזרו לי

!שמישהו יעזור לי, בבקשה

!הצילו

!הצילו

!עזרו לי

!הצילו

!עזרו לי

ראיות סותרות חדשות מצביעות על כך שהקורבנות לא מתו

.מסיבות לא טבעיות או הרעלה

כלומר, יש לחקור מחדש ,את סיבת המוות

ונשמעות קריאות .לפתיחה מחודשת של התיק

אני רואה שמצאת .את פתח האוורור

.אני יכול ללכת אם תרצי

תוכלי להמשיך לצעוק ונראה כמה זמן יידרש

,עד שמישהו ישמע אותך .או שפשוט ניגש לעניין

.בבקשה אל תיגע בי

.יש לי כסף

.יש לי חסכונות של 50 אלף דולר

זה סכום גבוה בשביל .מישהי מהתחום שלך

.תוכל לקבל אותו

.אני לא רוצה את כספך

ידעת שבעלי חיים ?מסוגלים להריח מוות

שידרו לאחרונה תיעוד של פר .בהמתנה לקראת בית המטבחיים

,הכניסות לשם ,קירות פלדה בגובה שלושה מטרים

,סוף חייו תלוי לו באוויר .שהקיף אותו

?ואת יודעת מה הוא עשה

כמו מין חיית-על הוא גבר על הקיר

.וברח משם לאורך כל העיר

,מובן שלכדו אותו, הרגו אותו .ניסו לאכול אותו

.אך בשרו נהיה רעיל

.הוא הורעל מהפחד

.ימצאו את המכונית שלי

,היא תוביל אותם לכאן

אני מבטיחה שאם תשחרר אותי .לא אומר מילה

אני רוצה שתאמרי לי .את שמך

.קאתי

.שמי קאתי ניולנד

...אלוהים

.היום הגיע המשפט הארוך לסיומו

הדוחות של בדיקות הרעלים בגופות לא הוכיחו

.סיבה חלופית למוות

בני המשפחות הנואשים נשבעו .להמשיך להיאבק בהחלטה הזו

...ולחדשות אחרות

!הצילו

!עזרו לי

!הצילו

!עזרו לי

!מישהו

!בבקשה אל תהרוג אותי

!בבקשה

!בבקשה אל תהרוג אותי

...בחיי

!לעזאזל

!לעזאזל

!שמישהו יעזור לי

!עזרו לי

!בבקשה

!הצילו

!עזרו לי

!מישהו

?לאן חשבת שתלכי

.אל תתקרב

!שלא תעז להתקרב

איך אתה יודע ?במה אני עוסקת

אמרת: "זה סכום גבוה ."בשביל מישהי מהתחום שלך

?איך אתה יודע במה אני עוסקת

לא מרוויחים הרבה .ממכירת פרחים

.אוכל טעים יותר כשהוא חם

.נוכל להכיר זה את זה בנעימים

תוכלי לספר לי .מה שרציתי לדעת

.למשל שמך, בתור התחלה

.שמי קאתי ניולנד

?למה שלא נתחיל מהתחלה

אני רק רוצה להכיר אותך .יותר לעומק

?היו עוד נשים

?מי אתה, לעזאזל

,אני זה שיש לו אקדח

וככל הידוע לי אקדח .מביס סכין, אז שבי

?לא

?את בטח מנסה להבין מי אני, לא

.אני חושב שאת חכמה

הבנת שאילו הייתי רוצה להרוג אותך .כבר הייתי עושה זאת

שאלתי אותך רק דבר אחד .מאז שהגעת לכאן היום

?מה שאלתי

.שמי

,אמרי לי את שמך .ונוכל להתחיל לדבר ברצינות

.שמי קאתי ניולנד

.אלונדרה

?מה את עושה כאן

אתה זוכר, התקשרתי קודם .לבדוק אם תצטרך אותי

,לא התקשרת אליי חזרה .אז באתי

?מה הבלגן הזה

,סליחה, אלונדרה .שכחתי להתקשר אלייך

.אני לא זקוק לך היום

.לא, עזבי את זה

?הכול בסדר, מר לואיס

.הכול בסדר, תודה

!אתה מדמם, מר לואיס

.אלונדרה, בבקשה

?זה רק יום כזה, את מבינה

.כדאי שתלכי עכשיו

.בסדר

,אבוא מחר עם סאמר .אחרי מסיבת הפיג'מות

.תני לי לטפל בך

ג'ון למפטי עבר בדיקה רפואית .שגרתית דרך חברת הביטוח שלו

מחלת הכליות של למפטי לא אותרה .והוכרז שמצב בריאותו תקין

דוח הנתיחה לאחר המוות .חשף כשל תפקודי בכליות

,אין כתב אישום

חוסר בראיות מונע משפט חוזר .במקרה השלישייה מצ'רלסטון

בני המשפחות עזבו את בית המשפט בדמעות

עם קריאת פסק הדין בעניינם של שלושת המטופלים

שנפטרו בבית החולים .אול איינג'לס" בצ'רלסטון"

?את מוכנה לומר לי את שמך

.כבר אמרתי לך

פשוט אמרי את מה .שאני רוצה לדעת

.שמי קאתי

.תאריך הולדתך