Hannibal

Sebelumnya, di Hannibal...

Pemikiran pembunuhnya tak seperti orang lain, Jack.

Kau harus cari seseorang yang cara berpikirnya sama, untuk menangkapnya.

Aku tak terbukti membunuhnya. / Lepaskan dia.

Kau membuat kesalahan, Jack. Aku tahu bagaimana rasanya...

...menunjuk seorang pembunuh tapi tak ada yang mendengarkan.

Kau menunjuk orang yang salah.

Jangan bohong padaku, Dr. Lecter.

Saudaraku takkan berhenti. / Kalau kau sangat ingin membunuh...

...saudaramu, Margot, Tunggu sampai kau bisa tak tertangkap atau suruh orang lain.

Kau terapis Hannibal Lecter.

Aku mempercayaimu.

Jawaban apa yang ingin kau dengar, Will?

Yang terjadi sekarang...

...dan yang akan terjadi adalah jawabannya.

Aku ingin pengakuan.

Akuilah dirimu.

Haruskah kusebut diriku seorang monster...

...sementara kau tetap menolak monster yang tumbuh dalam dirimu?

Mengapa aku tak bisa banding atas sifat baikku?

Aku tak tahu kau punya sifat baik.

Tak ada yang bisa menyadari...

...sifat manusia lain sepenuhnya, kecuali kita mencintainya.

Dengan cinta, Kita melihat potensi dalam kekasih kita.

Melalui cinta itu, Kita membiarkan kekasih kita...

...melihat potensi mereka.

Mengekspresikan cinta itu,...

...potensi kekasih kita menjadi kenyataan.

Aku berjanji akan ada pembalasan.

Ini saatnya.

Baunya enak sekali.

Omelet Sacromonte dengan hati ditambah Roti.

Sacromonte merupakan tempat orang Gipsi di Granada.

Aku mengunjungi Granada saat masih muda.

Aku belum pernah ke sana. / Belum?

Aku tertarik dengan banyak hal, salah satunya makanan ini.

Aku sangat ingat kunjunganku di sana...

...bagaikan lukisan di dinding.

Dulunya aku takut kehilangan kenanganku.

Berbeda dengan sekarang.

Mmm.

Enak sekali.

Kenangan memberikan momen...

...yang abadi, Tapi melupakan memberikan kesehatan pikiran.

Bagus juga untuk melupakan.

Kau coba melupakan apa?

Keraguan.

Aku membiarkan keraguan itu muncul.

Soal aku?

Soal Will.

Aku tak bisa membicarakan pikiran Will denganmu...

...atau orang lain tanpa persetujuan darinya.

Will pasienku. Dia yang membayarku. Bukan lagi FBI.

Semoga terapimu berhasil.

Terapi hanya bekerja saat kita memang bersungguh-sungguh...

...untuk mengetahui diri kita yang sebenarnya...

...bukan diri yang kita inginkan.

Season 02 Episode 09 -- Shiizakana --

Ah.

Apa kau punya penyesalan?

Setiap pilihan memiliki kemungkinan adanya penyesalan.

Tapi, Kalau aku memilih tak melakukan sesuatu...

...itu untuk alasan yang bagus.

Aku...

...dipenuhi penyesalan.

Hidup tanpa penyesalan bukan namanya hidup.

Aku menyesali perbuatanku saat di gubuk itu.

Untungnya aku ada di sana.

Tidak.

Beruntung...

...tak sama seperti melakukan kesalahan.

Kesalahan memungkinkanmu...

...untuk menghentikanku.

Jadi, Penyesalanmu karena tak menarik pelatuknya...

...tak terlalu efektif.

Itu akan lebih akurat.

Kau harus sesuaikan tingkah lakumu...

...agar kau tak merasakannya kembali, Will.

Beradaptasi.

Berkembang.

Berubah menjadi.

Ya.

Tutuplah matamu.

Bayangkan kejadian yang takkan kau sesali.

Apa yang kau lihat?

Kesempatan yang terlewatkan...

...untuk merasakan...

...hal yang sama, saat aku membunuh Garret Jacob Hobbs.

Untuk merasakan hal yang sama...

...saat aku memikirkan aku membunuhmu.

Dan bagaimana rasanya itu?

Aku merasa...

...rasa...

...dari...

...kekuatan.

Bagus.

Ingatlah perasaan itu.

Aku cenderung keluar dari bangunan ini...

...dalam kondisi yang sama.

Kau pasti pasien Dr. Lecter.

Maaf?

Kau tak terlihat asing.

Antara aku mengenalmu...

...aku tahu tentangmu.

Aku orang yang tidak membunuh orang-orang itu.

Kita punya ukuran kemanusiaan...

...saat kita melihat orang lain.

Katakan, Bagaimana ukuran tersebut saat kau melihat saudaramu?

Tidak untuk rasa kemanusiaan.

Kau tak mengenali sifat dasar manusia pada saudaramu.

Kau merendahkannya...

...lebih dari yang dia lakukan.

Paling tidak, Aku bukanlah orang terburuk.

Kecenderungan melihat orang lain tak berkemanusiaan itu biasa.

Saudaraku kurang berkemanusiaan.

Dan kau pun begitu menyangkut itu.

Apa kau baru saja merendahkanku?

Psikiater...

...yang melakukan itu, lebih nyaman...

...dengan kesakitan namun efektif.

Aku ketemu salah satu pasienmu, Will Graham.

Penasaran kesakitan namun efektif macam apa...

...yang kau berikan?

Bagaimana menurutmu?

Kau sangat mendukung ideku membunuh saudaraku.

Dan aku hargai itu.

Sungguh.

Tapi aku bisa bayangkan bagaimana kau mendukung...

...tindakan Will Graham.

Kau psikiater macam apa?

Kau sudah tahu soal reputasiku.

Kau tahu jawabannya.

Aku mulai mengetahuinya.

Sejak kapan, FBI...

...terlibat dalam serangan hewan, Jack?

Di saat ada seseorang yang memegang tali...

...dari hewan apapun yang membunuhnya.

Kerongkongannya hancur parah. Hampir saja kepalanya diserang.

Apapun itu, Dia tak takut pada manusia. Tidak lagii.

Kurasa beruang atau serigala.

Serigala ataupun beruang tak langsung makan di tempat.

Mereka menyeretnya dulu.

Tak ada aktivitas makan di sini. Semuanya lengkap.

Isi perutnya dikeluarkan dan diperlihatkan.

Tapi tak ada tanda-tanda bekas serangan atau gigitan.

Hewan menyerang korbannya secara acak dan tak memakan apapun.

Pola lukanya sama...

...dengan beberapa mutilasi hewan ternak...

...di wilayah sini. Isinya dikeluarkan...

...dipotong, namun semuanya tetap berada di sini.

Mutilasi hewan ternak...

...apa dia hanya latihan?

Dia akan membunuh lagi. Dia akan lebih baik lagi.

Dan dia mengadaptasikan hewannya,...

...mendekat ke kota...

...membiasakannya untuk mangsa yang lebih besar.

Dan dia tak menyangkal insting alaminya...

Dia mengembangkannya.

Pertunjukan berdarah.

Serigala atau beruang?

Oh...

Ini...

...Kevin.

Cobalah untuk tidak menatapnya.

Mereka akan mengambilnya dariku.

Maaf.

Tak apa.

Ini Beruang. Itu Serigala.

Apa beruang dan serigala berburu bersama-sama?

Kau bisa saja melatih beruang...

...menjadi serigala, atau sebaliknya.

Melatih cukup lama, dan mereka berburu bersama.

Makan bersama.

Oke.

Kalau...

...waktu cukup. Aku ada usul.

Aku bahkan bisa melatihmu, Will.

Hmm.

Persahabatan seperti itu...

...bisa membuatmu dekat.

Haha!

Hewan...

...mereka bersahabat sama seperti kita.

Kita sama.

Ya, Aku mencoba mengingatnya.

Jangan salahkan binatang.

Tidak. / Jangan.

Manusia-lah satu-satunya makhluk...

...yang mengerti membunuh.

Astaga!

Argh!

Bunuhlah.

Ah!

Bukan hewan yang melakukannya.

Tapi seseorang yang ingin jadi hewan.

Dia mempercayai kalau dia itu hewan?

Bukan. Dia membayangkannya.

Apa maunya?

Hanya ingin menyerang mereka.

Ini bukan masalah pribadi.