Smallville

Smallville

تنزيل الترجمة Indonesian

الموسم 8

معلومات الإصدار

Smallville-S08-E10-Bride 480p BluRay x264 Ranugal INA
تعليق من Ranugal
Sub indo Smallville Season 8 Episode 10. Berfungsi untuk beberapa DVDRip, BRip 23.976 FPS. Enjoyed...

الوسوم

BluRay
x264
480p
480
نشرت في: 2016-10-25
تنزيلات: 56
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Indonesian

أول 200 سطر.

Ranugal a.k.a Rahmad N Hutagalung MDN 09102016

Sekarang, jadilah dirimu sendiri dan berbicaralah dari hati.

Jimmy, chloe..

..aku tak bisa menjelaskan betapa aku bahagia melihat kalian berdua.

Kalian sangat beruntung bisa bersama.

Pernikahan kalian akan sempurna aku akan menjamin hal itu.

Berhentilah berbasa-basi, smallville.

Hai, kalian tahu, aku menyayangi kalian

dan aku berharap kau dan jimmy akan bahagia sepanjang tahun,

dan ingat apa yang Jenderal selalu katakan...

Pernikahan adalah peperangan dimana kau bisa tidur dengan musuhmu

Kau bisa mengedit bagian terakhir itu kan?

Aku mengatakan padanya.

Aku menyatakan kalian sebagai suami dan istri.

Kau bisa mencium pengantinmu.

Tuan-tuan dan Nyonya-nyonya, bergabunglah denganku dalam hari pesta pernikahan.

Lakukan. Yaah, lakukanlah.

Apa itu?

Oh Tuhan. Oh ya Tuhan.

Pergilah. Masuk ke dalam. Pergi. Pergi, pergilah!

Ayo, ayo. Tolong.

Tidak!

Bertahanlah jimmy!

Tolong, jangan tinggalkan aku.

Smallville Season 8 Episode 10 PENGANTIN Sub ^_^ by MadGL

Delapan jam sebelumnya

Pergi ke sana.

Merunduk! Merunduk!

Sebelah sini.

- Ini dia. - Terimakasih banyak. Aku bisa.

Sekarang jam 11:00,

Kita hanya punya waktu hingga sore nanati untuk mendekorasi ruangan kecil ini..

..menjadi tempat kapel cinta sepupuku, jadi mari selesaikan dengan baik.

Tunggu dulu, emeril.

Makan malam akan diletakkan diluar sampai acara resepsi. Rubah, ganti.

Tentu saja, tak masalah.

Goldilocks, ini ibu angsa, bagaimana keadaan karangan bunganya?

Setengah jam lebih awal dari jadwal. Kerja bagus, chloe.

Tapi jangan sombong dulu atau kau akan jatuh dan semua berakhir.

Jimmy mengatakan kau akan memfilmkan kejadian ini seperti sutradara spielberg.

Aku ingin mendapat kehormatan, kebebasan, semuanya, tapi aku tak ingin tahu kau ada disini.

- Kau terbang melintasi tembokkan? - Bunyikan bell.

Tidak.

Ibu ke anak beruang.

Ibu beruang, ayolah anak beruang

Aku akan menikah.

Bisakah aku memberi geseran dari bapak beruang?

Kita tak ingin mendapat sial dalam hari besar kita.

Kelihatannya ada sedikit kegugupan disana, jimmy.

Apa kupu-kupu dalam perutmu mulai menari-nari lagi?

Hanya pikiran aku gugup tentang..

..melihat Chole sebelum perayaan ini. Itu nasib sial.

Bagaimana dengan kata-kata "sampai maut memisahkan kita"?

Itu akan sedikit mengkhawatirkan.

Ketika kau memilih orang yang tepat..

..tidak perlu gugup pada hari pesta pernikahan itu.

Jawaban bagus, jimbo.

Bicara soal orang yang tepat, sejak kau tak punya satu nilai plus malam ini,..

..aku ingin kau ketemu dengan salah seorang temanku.

Namanya clark kent.

Kau pernah mendengar namanya?/ Jauhkan busur dan panahmu, cupid.

Kegugupan pangeran katak tidak membuat terpesona.

Mungkin kau hanya butuh melompat ke bunga lilimu dan mengambilnya satu untuknya.

Ayolah, aku sudah melihat cara kalian berdua memandang satu sama lain.

Kau perlu memeriksa matamu olsen.

Clark tidak suka padaku, dia suka membuatku gila.

Rayuan 101 lane.

Yang ku maksud, jika itulah yang pria lakukan ketika mendekati wanita.

Benarkah?

Percayalah padaku.

Lois dan clark akan sangat bagus jika bersama.

Aku bisa merasakannya.

Ambil beberapa contoh, dan langsung gunakan itu.

Baik, baiklah, aku akan pergi melatih sumpah pernikahanku. Kalau kau lihat Tuan Benar, gunakan ini buatnya.

- Baiklah. - Terimakasih

Jika kau tidak menjauhkan kamera itu dari wajahku, aku akan menghajarmu.

Aku rasa pengantin prianya amat lelah dari yang ia pikirkan. Aku lupa dasiku.

Kau terlihat luar biasa.

Hai, cowboy.

Ingin membantu wanita ini?

Oh, Ya Tuhan aku tak mengira melihatmu sampai pesta pernikahan.

Baiklah, Kau tahu apa? Cut. Cut.

Ayolah, jimmy.

Ini benar-benar klasik.

Pergi, pergi.

Aku, sudah menelponmu dan kau tak menjawab.

Aku pikir kau sedang memotong rambutmu. Apapun itu kau menyebutnya.

Aku sudah menunjukkan sebelumnya.

Aku harap kau mengatakan padaku. Aku tak akan kemari.

Jimmy, tak apa-apa. Tenang saja

Tidak, kau tak mengerti. Ini adalah...

Ini adalah bencana.

Mungkin tidak terlalu buruk.

Maksudku, ikat kaos kakiku sedikit temperamental.

Mungkin ini tanda keberuntungan ketika kau datang kemari.

Pengantin pria melihat pengantin wanita sebelum pernikahan? Ini seperti bencana Hindenburg.

Ini lebih buruk dari kucing hitam, kaca pecah dan.../ Jimmy, tenanglah!

Lihat, cinta kita telah berhasil bertahan dari tahanan federal..

..dan serangan jantung sebuah ciuman dan amnesia yang menakutkan.

Aku rasa kita akan bertahan dari semua ini.

Itu lebih baik.

Tidak, aku rasa aku menunjukkan sebuah tanda yang..

..ketika tak seorang pun yang menolong..

..kita selalu ada di sana satu sama lain.

Selamanya.

Sempurna.

- Aku akan mengambil dasiku. - Oke.

Chloe, ini davis.

Aku tahu, aku adalah orang terakhir yang ingin kau ajak bicara saat ini..

..tapi, Mohon hubungi aku kembali.

Untuk menghapus pesan ini tekan tujuh.

Siapa itu?

Brigadir Jenderal lois..

..biarkan kita tahu hal itu, kita punya waktu kurang dari 3 jam sampai hari puncaknya.

Jadi, apa yang kau bilang kita siap menghadapi badai pantai ini, tampan?

Apakah kita meyimpan ini dingin?

Ini dingin.

Oliver.

Lihatlah. Hati-hati dengan Lois. Dia akan membuatmu..

..dan nama mu setelah disortir seperti karakter tokoh dongeng.

Ada masalah apa?

Lex masih hidup.

Aku telah melacak suatu jaringan router tanpa jejak yang dia gunakan untuk menyembunyikan jalur email pada tess mercer.

Jika kita mendapatkan jalur router itu, itu akan membuat kita tahu sumber dari email itu berasal.

Itu tidak seperti Lex meninggalkan suatu jejak.

Dia tidak meningalkan jejak. Routernya telah tersebar di seluruh dunia.

Tapi setiap kali aku menemukannya, semua perangkat kerasnya menghilang.

Kau ingin aku mengambil router ketika nanti Lex mengirim suatu email.

Benar.

Berdasarkan pola sebelumnnya, aku mengharapkan satu hari ini.

Kita bisa butuh waktu berjam-jam untuk mengunci monster itu ketika muncul.

Aku tak bisa melakukannya hari ini.

Apa? Kau sudah memberikan Lex, seperti, 100 kali kesempatan.

Dan jika dia masih hidup diluar sana, dia belum melakukan pergerakan selama sebulan.

Ini bisa menunggu 24 jam. Chloe tak bisa.

Pernikahan ini?

Apa itu alasan sebenarnya kau tak ingin pergi atau itu cuma sekedar alasan?

Chloe akan mengerti.

Tidak, dia tak akan mengerti.

Ketika aku menemui jor-El mengembalikan ingatannya..

..aku meminta agar dia menghilangkan ingatan siapa aku sebenarnya.

Kau tahu semuanya penderitaan yang dia alami karena aku.

Dan tidak untuk menjauh dari hari pernikahannya...

Itu bukan sebuah pilihan.

Mungkin lex belum bergerak saat ini,..

tapi dia pasti akan melakukannya.

Dia lebih berbahaya dari sebelumnya.

Chloe mungkin tidak tahu rahasiamu lagi..

..tapi lex masih tahu.

Oliver.

Maaf aku terlalu lama. Gudang itu telah dijaga.

Bagus sekali berpakaian merah-biru remang-remang..

..lebih cepat dari peluru.

Jadi coba lihat.

Apa itu mengenai hal ini?

Oliver, kau mengatakan ingin balas dendam.

Aku tahu kau begitu membenci lionel atas perbuatannya pada orang tuamu.

Perbuatan? Clark, itu disebut pembunuhan!

Kau tak bisa menyalahkan dosa anak karena ayahnya.

Bukan itu yang aku lakukan.

Oliver.

Aku ingat ketika Ayahku meninggal.

Aku sangat marah, aku hampir kehilangan kendali yang aku tak bisa lagi mengubahnya.

Aku tak akan membiarkanmu berbuat kesalahan yang sama.

Kenyataannya, aku akan mencari Lex untukmu.

Itu hanya separuh kebenaran?

Clark, Kau tahu betapa berbahayanya pria ini. Dia mungkin bahkan tahu cara membunuhmu.

Kenapa kau tak langsung berikan saja aku routernya, oke?

Ini akan membutuhkan waktu beberapa jam untuk bagaimanapun juga mendownloadnya.

Kita punya banyak waktu untuk makan kue dan melakukan tarian ayam..

..sebelum kau tinggal landas.

Tidak, aku akan menyimpan ini sampai selesai pernikahan.

Jika kau benar-benar melakukan ini untukku oliver..

..kau akan menunggu sampai aku bisa ikut denganmu.

Bagaimana dengan kembang apinya?

Dia membawa routernya.

Tanpa benda itu, aku tak bisa bergerak.

Cabut sekringnya, sobat!

Wi-Fi.

Aku sudah mendownloadnya ketika kalian berdua berbicara bertengkar masalah cinta.

Ya ammpun!

Aku terlalu banyak memulai tangisan tapi kau terlihat mendebarkan hati.

Jika ini bukan untukmu, aku akan melakukan lebih jika pengantin dari Frankenstein daripada Cinderella.

Apa yang kau lakukan pada gudang ini sangat luar biasa, lois.

Kau akan menjawabnya?

- Ada apa? - Tak ada.

Ini Davis Bloome. Dia selalu menelepon sepanjang hari.

Dalam hati, aku tahu dia pria yang luar biasa.

Aku hanya merasa dia sedikit bingung.

Minggu lalu, dia menciumku.

Dan dia mengatakan, tak akan membiarkan aku menikah dengan orang yang salah.

Apa kau mulai merasa terlalu tinggi, gelap dan takut?

Semua yang ku inginkan adalah berjalan terus ke pulau itu dan menikah dengan orang yang aku cintai.

Kapan kau tahu dia orangnya?

Lois, jangan khawatir.

Ketika kau menemukan belahan jiwamu, kau akan tahu.

Tolonglah. ini bukan soal aku. Aku memang butuh digigit serangga cinta..

..sesegera sebanyak yang aku butuh gigitan dari seekor black widow*. (*laba2)

Apa kau sudah punya semua yang dibutuhkan?/ Hampir.

Aku punya sesuatu yang lama, sesuatu yang biru, sesuatu yang baru..

More Indonesian subtitles for Smallville

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left