Destiny (Kader)

Good morning.

I thought of taking some of these carpets without waking you up.

We're thinking of buying something like this for the living room.

Is your living room large?

I don't know.

From here to there, I think.

Let me spread this one for you.

So that you can estimate.

- Ooww! What did you do? - Nothing.

This is really funny.

How much is it?

500 million, but we can work something out.

- Like what? - I mean a discount.

Discount or not,

it's too expensive.

- How about that one? - 850 million.

What's the difference? They look almost the same.

Different quality. It's tighter and more beautiful.

- See this one, too if you like. - Let me see.

I can't see the difference.

- Maybe you can't, but this one is better. - Nonsense.

- Are you the owner of this place? - Kind of.

It's my father's; I'm just running it.

Good, appreciate it.

Well, I'm leaving. I'm very late.

- What's your name? - Bekir.

And I'm Ugur. Nice to have met you.

I may come back with my mother. Will that be okay?

- Sure. Bye. - Good-bye.

Bekir!

Bekir!

Bekir!

- What is it mother? - Are you deaf, son?

- Your friends are whistling down there. - All right, I'm coming.

All right, I'm coming.

- Don't hang out till midnight. - OK.

Kudret, bring the tea faster or I'll kiss you.

You come kiss mine.

Take it out and I'll kiss it, you fag!

- You are the fag! - Beat it boy!

- What's it to you, man? - Fuck off.

- Kudret, honey! - What the hell are you doing?

Why don't you all pick on someone your size?

All right, son. Don't push it.

- Who ordered "oralet"? - It's Muzo's.

- What's wrong Kudret? - What's it to you?

- How's it going, Kudret? - Fine.

What happened?

What happened?

- Kamil grabbed him again. - Is that so?

Hey, Kamil!

Didn't I tell you not to mess with the kid?

I was just fooling around with the fag.

You are the fag, bastard!

Why do you mess with a little kid?

Cevat, he didn't do anything.

Now you say he didn't do anything? Who grabbed my ass?

Stop it! Go mind your business...

Kamil. This'd better be the last.

Swear to God I didn't say anything. I've got witnesses.

Does the boy make it up? He doesn't blame anyone but you.

What's bugging you? Are you his father?

Yes, I am!

If you send him to the coffehouse, they'll touch him everywhere.

Let me hear that again if you dare. Come on!

Cevat's gonna fuck Kamil someday.

Hey, there's this girl, Ugur. Do you know her?

What about her?

- She came to the store today. - Why?

She wanted to buy a carpet.

Dude, I was afraid you banged her.

Behave yourself!

Why not? You're the only one who hasn't banged her.

- Don't get involved with her kind. - Why?

Why? Cevat is eating her and her mother,

but the bitch is really fucking Zagor,

who's more of a psycho than Cevat.

- Isn't he out ofjail yet? - No, not yet.

God knows, she's a sweet one.

Have you tasted her, too?

- Well, you could say that. - "You could say that". Bullshit!

That's where she lives. The one with the lights on.

- Well, we'd better go. Good night. - Good night.

- Good night. - Good night, see you tomorrow.

How are you?

Fine.

How are you, brother Sevket?

Fine, you're fine...

Look, I brought you cigarettes.

Is there anyhing else you want?

If you need anything, just send word with Kudret.

Well, go on resting now...

- Have you given him cigarettes again? - What happened?

Don't leave these by him. He's going to burn himself.

Get some sleep;

you've been around all day.

Kudret will not work at the coffeehouse from now on.

If they call him, tell them to talk to me first.

What the hell did you do this time?

I haven't done anything. That fag, Kamil, grabbed me.

And you ask what the hell I did?

Whatever.

- He'll hang out with me from now on. - Which bastard grabbed you?

That bastard, Kamil.

He should go grab his mother. I'll show him!

Don't get involved in this.

- What's it to you? - Ugur!

- What? - I'll tear your mouth apart!

- Let's see how... - Stop it already!

Kudret, can you bring those bags?

- Go check the tea. - I've just checked it.

Move it, girl, move it!

Kudret, this is yours...

This is yours.

This is for Ugur.

And this is for brother Sevket.

- You've spent a lot again. - Nevermind.

Hello there!

Helloooo!

- Don't you ever stay awake? - I wasn't sleeping.

- I left an envelope here. - It's here.

- Thank you, bye. - Bye.

THE PRISON IN ISTANBUL

Where the hell are you?

I've asked you where you are.

Which friend's house?

Just tell me.

Cevat, don't lie to me. I know you're home.

Who's the woman that came to the store today?

Cevat, I swear on the life of my children, I'll kill you.

Bastard!

Sister, mom's leaving.

- Mom! - Get out of my way.

Mother, you'll embarrass yourself.

Ugur, don't get involved in this.

You don't have the right to shame us.

- Whore! Who do you think you are? - Mom... It's enough!

Don't get involved. I'll kill that bastard.

I'm fed up with you. Wretched whore!

What are you saying?

Whore! What the hell are you doing?

Get lost! Don't interfere, you retard!

Son of a bitch.

I'll make you pay for all of these,

I'll disgrace you to the whole world...

Shut up already, shut up, shut up!

You can't do anything,

you can only shame yourself.

What a contemptible woman you are...

Shame on you...

Look what you've done to yourself for a bastard.

If you don't care about us, think of the one inside.

He is your husband, father of your children.

Bekir! Bekir, son!

What?

How's your head?

Aching the same.

Cemil and Muzaffer asked about you.

They said Hakan was coming, too.

- You should have told them I was sleeping. - I did.

- So? - Come sit on the balcony for a while.

It's so nice out there. I'll make you some tea.

No, I'll just get some sleep.

Okay, son.

Mom,

is dad inside?

No. He asked about you then went out.

- I'll go upstairs and visit Zeliha. - Okay.

How are you?

- Son, I've asked you how you are. - I'm fine, dad.

- Has something happened? - No.

- If there's anything, don't hesitate to tell me. - There's nothing, dad.

Stay here for a while;

your mother wants to speak with you.

Well, I'm gone.

- Good-bye. - Good-bye.

He was sad to see you like that yesterday night.

Keep it for today.

- What's this? - The daughter of your father's friend.

- So? - Your father said you should think about it.

What's up?

- Sleeping on foot this time! - No, I just dozed off.

- Who's that? Your lover? - Come in.

I was just passing by and wanted to see how you are.

You didn't like it, I guess.

What a bashful man you are.

People wouldn't take you for a salesman.

Hello!

This is a funny place.

You really didn't like this.

Sorry. I'd better leave. Good-bye.

Ugur...

What is it?

What is it?

I love you so much...

The heat wave will bring record-breaking temperatures.

The temperature is reaching 34 degrees in Istanbul.

Get ready for the hottest weekend of the summer.

- Hey, waiter! See to us! - Yes?

A glass of tea, please.