Spring Turns to Spring (Spring Must Be Coming / Bomi Ona Bom / 봄이 오나 봄)
تنزيل الترجمة Farsi Persian
معلومات الإصدار
الوسوم
معاينة ترجمة Farsi Persian
أول 200 سطر.
همه کجا رفتن؟
کسی نیست؟
کسی نیست؟
هی، ول کن
لی هیونگ سوک
تویی؟
منو انداختی این پایین؟
لی هیونگ سوک؟
پاک خل شدی
کسی نیست؟
! هی
بیا بیشتر بخوریم
لازم نکرده - بیا -
بیا آتیش بپا کنیم
کجا زندگی می کنی؟
کی بود؟ تو بودی؟
لی هیونگ سوک - خلی؟ -
بهتره عین آدم باشی
... خانه سالمندانت
روی من بالا نیار
بیا پایین
منو نذار پایین تنم می خاره
تنم می خاره، منو بخارون
تنم می خاره
همه شو ریختی رو من
پیاده شو
خیلی رو مخی
هی
چه خبره؟
دستتو از چشمام بردار
هی، برگرد اینجا
این دیگه چی بود؟
روانی
دیوونه نیست؟
عزیزم، چی شده؟
چیه؟
خوبم
خوبم
چیزی شده؟
کمک می خوای؟
چیزیت شده؟
خوبم
من خوبم
صدات چرا همچین شده؟
عزیزم
ای وای، این دختره مست کرده
وای خدا
تمرکز باید تمرکز کنم
تمرکز کن
عزیزم، جدی حالت خوبه؟
خوبم
آره
باید برم بیرون
تو یه فیلم دیده بودم
یهو چرا برق رفت؟
عزیزم، عزیزم مراقب باش
خوبی؟
عزیزم
عزیزم، خوبی؟
عزیزم، خوبی؟
عزیزم
عزیزم، عزیزم
عزیزم
چیکار می کنی؟
عزیزم، عزیزم، عزیزم
می خوای بری رو تخت؟
... انگاری
... شی وون هم
زود گرفته خوابیده
... نمی دونی که چقدر
دلم برات تنگ شده بود
عزیزم
عزیزم
عزیزم
عزیزم، عزیزم
کجا میری؟ ! عزیزم
عزیزم
عزیزم
عزیزم
! عزیزم
عزیـــزم
عزیـزم
با حوله و پتو فرار کرد؟
عزیزم
عزیزم
بدو، بدو
لی بوم هستین دیگه؟ طرفدارتونم
تو مسابقه هم خیلی خوب بودین
کجاش خوب بود؟
کیم بومی همه شو درست گفت
لعنتی
چرا برنمیداره؟
... مشترک موردنظر
اَه، این زنیکه خیلی رو مخه
... عزیزم
عزیـزم؟
کجا رفت؟
خیلی سرده، عزیزم؟
عزیزم ! کجایی؟
ای بابا
پیردختر
پیردختر
دیگه بسه بیا خونه
چیه؟
آقا
سانگام دونگ لطفا
چشم
کجا یهویی رفتی؟
رفتم بیرون؟
تا از حموم دراومدی پریدی بیرون
حموم؟
تو حموم بدنامون عوض شد؟
بذارید بخوابم
برو ، برو بخواب
ای بابا
چی شد؟
تو کجا بودی؟
چون تو بیرون رفتی منم دنبالت اومدم
تو کجا رفتی؟
چرا دنبال من بیای؟
تو بودی که فرار کردی - من نبودم -
کجا بودی؟
جدی میگی؟
گفتم دنبال تو اومدم بیرون
منم دنبال تو اومدم بیرون
... پس پیردختر یعنی من کجا گفتم میرم؟
کجا بری؟ همین جایی دیگه
همین دیگه، همین جام
پس چرا هی میگی رفتم؟
از کی تا حالا باهوش شده واسه من؟
همش حرفای منو تکرار می کنه که دیگه نپرسم ازش
! لباساش
کِی لباساتو عوض کردی؟
دیدم فقط با یه پتو فرار کردی
چون سرد بود پوشیدم
تو خونه کت شلوار می پوشی؟
می خوای کجا بری؟
جایی نمی رم
می خواستم بیام تو
عجیبه
عجیبه، عجیبه، عجیبه
! باید کرایه بدی
! آهای
کرایه ام
زنیکه دیوونه
لعنت
پتومون کو؟
پتو؟
پتورو دورت پیچیدی رفتی بیرون
باشه الان میرم میارمش
نه نه نه
باز می خوای کجا بری؟
همین جا بگیر بشین
یه پتو دیگه میارم
فعلا باید کوتاه بیام
... لباساتو دربیار
که بخوابیم
آقا
! آقا
! آقا
اَه، پیردختر
واسه همین گوشیت رو برنمی داشتی
هنوز نیومده
بومی؟
پیردختر
پیردختر، پیردختر
چیه؟ مُردی؟
سرده، سردمه
آشنا می زنه
بلند شو، بلند شو - سردمه
لی بوم
... داشتم حموم می کردم که
یهو بدن هامون عوض شد
شوهرم بیرون بود
اومدم بیرون ولی دیگه نمی تونستم برم تو
تاکسی گرفتم
ولی هیچی پول نداشتم
گوشی هم نداشتم
نمی دونم چطوری تا اینجا اومدم
حتما سختت بوده
بیا، گوشیت
رفتی خونه مون؟
شوهرم نگران بود، نه؟
یهویی از خونه زدم بیرون
چه نگرانی ای؟
فکر کرد خودتم
راست میگی
حتما فکر می کنه تو منی
... نکنه
... شما دوتا
به چی فکر می کنی؟
حتی فکرشم حالمو بد می کنه
مطمئنی؟
هیچی نشد
خیالم راحت شد
باید فردا شی وون رو بفرستم مدرسته
صبحونه هم درست کنم
! نه نه وایسا وایسا وایسا پیردختر
وایسا
اینو بخور
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.