Elles

مامان

دیگه نوشابه کری اسپایس نمونده،مامان

برای صبحونه چی باید بخورم؟

خب،من تمومشون نکردم

تو جعبه های خالی رو بیرون ننداختی من چطور باید متوجه میشدم؟

و در ضمن ،سلام

سلام،مامان عزیزم

دوباره تمام شب رو کار کردی؟ - آره -

یا تو دیوونه ایی یا نمیتونی با پدر بخوابی

من دیوونه نیستم ، یه مقاله دستمه

که تا فردا باید تمومش کنم،همین

اون نوشابه ها هم ماله استفانیه

تو میتونی اون غذاهای گیاهی که برات خریدم رو بخوری

چی باعث شد اینکارو بکنم؟

.....خب،راستش

این یه تصمیم هوشیارانه نبود

....یه راه دیگه هم بود

تصمیم گرفتم که بیخیالش بشم

...اما

این مثله شیگار کشیدنه

سخته که ولش کنی

.....خب تکراریه

...خیلی سخته

و خصومت‌ آمیز

استفان

بهت گفتم کفشات رو همینطوری اینجا ولو نکن

نه،اول صبحی شروع نکن

وقت مدرسه رفتنه

عجله کن،یه بوس بده

چیزی نشده،ما که دیرمون نشده

چرا شده

یخچال برات چیکار میکنه؟

دارم نگاه میکنم برای مهمونی شام رئیس عزیزت

چی کم داریم

صبح بخیر

خوب خوابیدی؟ - آره -

چارلز میاد؟

....نه،مخصوصا ازت پرسیدم که

میبینمت

خداحافظ مامان

این همون چیزیه که گفتیم،یادته؟

کتت رو بپوش

این خیلی مهمه

اگه همونطوری که من گفتم انجامش ندیم کار نمیکنه

شراب یادت نره

ببخشید؟

من 20 دیقه دیگه اونجام - شراب -

شراب برای امشب

دارید به رادیو کلاسیک گوش میکنید

....نمیتونم

هیچ راهی وجود نداره

هیچی کار نمیکنه

برات آخرین مشکلات رو آوردم

من یه مصاحبه با" تام فورد "برات انجام دادم اوه ببخشید

من گرفتمش - باشه،خب،مهم نیست -

اشکالی نداره بریم یه جا دیگه؟

هرچی تو بگی

بریم اون جا

تو دوتا تلفن داری؟

آره،یکی واسه خودم یکی هم واسه مشتریا

میتونم زنگ بزنم یه قرار بزارم؟

سلام،لولا هستم

میخوای منو ببینی؟

عکس رو دیدی؟

من یه سینه کوچیک دارم

موی خرمایی رنگ

آره،این کارو کردم

بدون کاندوم

هزینه نگهبانی عادی رو میگیرم

باشه

امشب میبینمت

تو نمیشناسیش؟

نه،اما عکس رو برام از طریق اینترنت فرستاد،میدونی

سیگار ؟- نه،ممنونم -

جی بدون کاندوم؟

تحریک‌ الت‌ تناسلی‌ مرد بوسیله‌ زبان‌

این چی هست؟

چی؟

تو نترسیدی - نه نترسیدم -

بیشتر مردا با زنهاشون میخوابن

بیشتر خوابیدن با توماس خطرناکه

توماس دوست پسرته،درسته؟

زیاد پیچیده نیست؟

تو باید مدیریت کنی

من خیلی با مدیریت کار میکنم

من زمانی شروع میکنم که بدونم اگه شبا کار کنم تو امتحاناتم رد نمیشم

چه جور شغلیه؟

نگهداری بچه در ضمن تو یه رستوران فست فود هم کار میکردم

وحشتناکه

دیگه هیچوقت،خیلی حال بهم زنه

گاهی اونجا کار میکنم

یه جورایی یه پوششه اما خیلی وحشتناکه

چطور میتونم به والدینم و دوست پسرم

قضیه پول رو توضیح بدم - متوجه ام -

مثل سیگار کسیدنه

سخته متوقفش کنی

یه دفعه ایی

پول گیرم میاد

خب،برگشتن به روش قدیمی زندگی که داشتی

....با درآمد افتضاح با کار دانشجویی

....و هنوزم

آسون نیست

خب،چیزی که توش هست اینه که وقت زیادی نمیخواد

و به پولش هم عادت میکنی

چرا این قراضه رو خریدی؟

عین یه بچه ناخونک میزنی

سلام

خب، شارلوت

اوضاع زندگی تو پاریس چطوره؟

خوبه

مامانت بهم گفت توی یه مدرسه عالی درس میخونی

این عالیه...منو ببخشید

من افتضاحم - بیا،برفی -

به هیچ کس همچین چیزی رو نگو

من هنوز تو یه مدرسه عالی نیستم

چرا چیزی نمیخوری؟

گرسنه ام نیست

غذاش خوب نیسن؟ - بله،خوبه -

کفشای راحتیت رو پوشیدی

بیشتر احساس راحتی میکنی

یه لحظه

من بنوئت هستم،

.....من به تبلیغاتت جواب داده بودم،میدونی

....چند روز قبل

لعنتی

میشه یه دیقه باهات حرف بزنم؟

در رو باز کن - چی میخوای؟ -

من دارم برای "الی" یه تحقیق راجع به دانشجوهای شهر پاریس انجام میدم

میخوام داستانت رو بشنوم

در رو باز کن

هرچقدر تو بخوای پرداخت میکنم

از اسم واقعیت استفاده نمیکنم

فکر کنم برات معامله خوبی باشه

...بسیار خب

...میدونی

فقط برای پول اینکار رو میکنی؟

به یه کم ودکا احتیاج داریم

من هیچی نمیخوام، مشروب نمیخورم

بفرما

من مشروب نمیخورم - بهت میسازه -

متاسفم،اهلش نیستم

لعنتی،چقدر حال بهم زنه اینجا

بهتر شد؟

ممنونم

نه،همش رو بخور

باشه،همین یکی آخریشه

از اینجا هوشت میاد

خواهی دید،اتاقه کوچیکیه

اما خیلی راحته ....خیلی خیلی

....منظورم اینه،روشنه

خیلی ساکته و یه منظره هم به بیرون داره

زیاد تمیز کاری نمیخوام

فقط میخام که گرد و خاک اطراف کتاب ها رو بگیری

میتونم سینه هات رو ببینم؟

ببخشید؟

میدونی هزینه اتاق تو پاریس چنده؟

نمیتونیم اتاق اینطوری برات پیدا کنیم

یه لیست انتظار هست

تا اون موقع چیکار کنم؟

من کسی رو اینجا ندارم

کیفم رو دزدیدن باید بهم کمک کنید

کارت دانشجویی داری؟

بهتون که گفتم توی کیفم بود

بورسیه هستی؟

بهتون که گفتم نیستم

پس نمیتونم کمکت کنم

اون اداره رو برای دانشجوهای خارجی امتحان کن

اما من که اهل اینجام - دوباره امتحان کن -

همین؟

همین

ببخشید

یه کارت تلفنه

برای تماس های داخلی ارزونتره

باشه،مرسی

قدبازی در نیار پرنسس خانم دارم سعی میکنم کمک کنم

آره،مامان،اتاقاش خوبه و مرداش هم خوبن

لازمه که اون برنامه رومینگ موبایل لعنتی رو

برام اضافه کنی

تا بتونم تماس داخلی بگیرم

میدونم نمیتونی ول همه چیز رو بدی .....داری پس انداز میکنی

آره،لباس گرم پوشیدم خدانگهدار

اینجا شبیه لهستانه

" Villiers-Le-Bel? "

یه فحش لهستانی بهم یاد بده

واقعا؟

آره،واقعا

عربی

عربی؟- آره

...بگو

مشکلی نیست؟

مشکلی نیست - خوبه -

...بهم بگو

همه اینکارا رو کردی که باهام بخوابی؟

آره،حتما

شرط میبندم تمام مردا میخوان با تو بخوابن،درسته؟

من فقط با دخترایی میخوابم که میخوان باهام سکس کنن

هیچ دوست عرب ی داری؟

نه

اما اون همونطوری که باید باشه من متعصب نیستم

یه ریا کاری فرانسوی معمولی