Welcome to Waikiki (Eulachacha Waikiki / 으라차차 와이키키)

Donggu.

Yuna, I have something to say to you.

What is it?

I like you.

I really like you, Yuna.

What are you talking about?

I like you.

So, I want to say...

Will you be my girlfriend?

No.

What?

But, why?

Is it because of your situation?

I'm ready to take care of you and Seol.

When did I ask you to take care of me and Seol?

-No, what I mean is... -Then...

So, a single mother like me has to say yes to a proposal?

Is that what you think?

No, that's not what I meant.

I'll just pretend I didn't hear that.

Yuna.

You left your phone in my car.

Thank you.

Drive safely.

Yes. See you.

-Are you all right? -Sua.

-She turned me down, didn't she? -Yes.

On top of that, in just five seconds.

Five seconds?

Why?

Why?

Chewbacca.

-It's Saturday. What are you doing today? -Trainees don't have weekends.

I have to watch every show on TV and write reviews.

They give these jobs to me because I'm a trainee.

Oh, my.

Well, you wanted to become a reporter.

But now you're complaining?

Gosh, my ears are so itchy.

Chewbacca.

-Can you clean my ears as a new reporter? -What?

I think there's a big earwax.

Clean it for me.

Come on. Clean my ears.

What... What the hell are you doing?

You can just say that you don't want to. You didn't have to push me.

When did I do that?

Darn it.

Yuna.

We need to talk.

Why don't you want to go out with me? I need to at least know why you reject me.

What? What?

What? She turned you down?

-What does that mean? -Stay out of this!

Tell me the reason.

I don't want to date you.

I don't want to talk about this anymore. Can I go?

What does this mean?

So, you like Yuna?

Donggu likes Yuna.

-But he got turn down in five seconds. -What?

Wait! Five seconds?

Five seconds? Really?

Donggu! Where are you going?

Yuna, I have something to say to you.

I like you.

I really like you, Yuna.

No.

When did I ask you to take care of me and Seol?

Damn it! So noisy!

What are you doing here?

Sua.

Do you think I'm unattractive as a man?

Aren't I a good catch?

I'm pretty handsome and tall.

I'm tall.

I'm tall...

That's right. But, aren't I a pretty good catch?

Do you want the truth or the lie?

Forget it.

Never mind.

I'm going to use the bathroom.

"Brother"

My brother thinks I'm in the US.

Hello?

Subong! Hi!

Why did you call me?

Do I need a reason to call you?

I didn't even see you when you flew off to the US.

I wanted to hear your voice.

I came back from off-season training today.

Oh, right! You have a game coming up, right?

I have to go to Hong Kong in two days.

How's the life in the US?

It's very good.

So good. Very good.

That's a relief.

But I'm busy right now, so I can't talk long.

But your voice sounds like you're right next to me.

The technology is pretty good these days.

I'll call you later.

Okay.

-Bye. -Take care.

Sua.

Subong.

How come you're here? You're supposed to be in the US.

-Subong, I can explain. -Sua...

Let's just go home and sleep.

I'm tired.

Donggu.

Subong.

Wait. Let's go home and sleep?

You guys live together?

-Didn't you guys break up? -Well...

I broke up with Yunseok and got back together with Donggu.

I knew you'd worry if I'd told you that I broke up with Yunseok.

-So I pretended to be in the US. -Yeah?

But why do you live in Donggu's house?

-What about your place? -What?

The thing is...

Donggu said we could live together and save rent money for our wedding.

Wedding? You guys are getting married?

Wow, really?

It's cold. Let's talk at your place.

-Let's go. -We'll be right behind you.

-What the hell are you doing? -I'm sorry.

You know what my brother is like.

Donggu, please help me out this once.

If he finds out I was scammed, he'll kill me.

All right. Fine.

Wait.

Isn't Jungi home right now?

Can't believe Donggu likes Yuna.

Can you believe it?

What's more amazing is that he got turned down in five seconds.

From now on, Donggu's nickname is "Five Seconds."

In short, "Fi-Se."

"Fi-Se."

-Fi-Se. -Fi-Se.

Fi-Se.

Who is calling me?

-It's Donggu. -Fi-Se?

Hello, Fi-Se.

It's your nickname, Fi-Se.

What?

Subong?

Subong is coming?

To our place?

Damn it!

-What does that mean? Subong is coming? -I don't know.

I'll hide. Call me when he leaves.

If he catches me today, he'll kill me.

It's been such a long time.

We're here!

We brought Subong!

Subong is here!

It's been ages.

-Dusik! Seojin! -Hello.

It's been so long!

Gosh, these brats.

I missed you, cuties!

You're still very strong.

You guys are so cute.

Nice to see you again, Subong.

Hey, but I'm disappointed in you guys.

You should have told me about these two getting back together.

What? They're back together?

I told him that we're back together.

Yes, Sua asked us to keep it a secret.

You guys are good friends.

Men live by loyalty.

-Loyalty! -Loyalty!

Loyalty...

Wow, this place is the same.

What's this?

It's a photo of Jungi.

Why is it still here?

Why do you still have a photo of a dead man?

Jungi...

I still can't believe that he's dead.

Jungi...

Jungi...

Jungi...

Yes, it was a shock to all of us.

I mean, he got struck by lightening.

So sad.

He got punished.

How dare he steal his friend's girlfriend. My girlfriend at that?

I don't want to speak ill of the dead,

but it was probably better for him to die like that.

If I had caught him back then,

he would've spent the rest of his life in the hospital paralyzed.

Jungi, a mail came for you.

Where's Jungi?

What does that mean?

Yuna, you're doing it again.

-Jungi is dead. Remember? -What?

What are you talking about?

-He was here a few minutes ago. -Yuna!

Have you taken your medication? You have to take it on time.