NCIS: Los Angeles

بالتأكيد تمزح معى

هل تظن أنهم يعرفوا أن اليوم الخميس؟

يا رجل، لا أظن أنهم يدركوا أن اليوم الخميس

من هؤلاء الناس؟ - لا أعرف -

ما أخباركم يا فتيات؟

مرحباً، يوم خميس سعيد

ليس جيداً، يا رجل. ليس جيداً

لقد بدأت لأمر الخميس هذا، لقد دخل فى رأسى

مازال الأمر ليس جيداً

شكراً - عفواً -

يمكننى التعود على هذا

حتى لو كنا سنشارك فى عمل سئ؟

لا أعرف ما هذا العمل، لكنى موافق

نخبكَ - نخبكَ -

جيسى، أظن أنى معجب

يا رجل، يجب أن تشرب وإلا حظك سئ

أجل، أجل، أجل

أيا (جيسى)، هل أنت بخير؟

أأنت بخير، جيسى؟

أأنت بخير، جيسى؟ جيسى! ليساعدنا أحد

!جيسى! جيسى

اتصلوا بالطوارئ

أأنت بخير، جيسى؟

Translated By M7md 10

ياإلهى يا رجل

على مهلك

ماذا حدث لكَ؟

هل وقعت من فوق الثور فى المزرعة مجدداً؟

أخبرتكَ أن تترك الخمر

لم أخرج ليلة أمس

حسناً إذاً، ماذا يجرى؟

لا شئ ...فقط مارس بعض الـ

شئ ما أمس

صحيح، ماذا؟ القولون؟

***السباحة - ركوب الدراجات - الجرى***

الترياتلون

متى كنت تتدرب الترياتلون؟

لم تتدرب

إذاً، سبحت لمسافة 1 ميل، ركبت دراجة 25 ميل وركضت 6 أميال، كل هذا دون أن تهيئ جسدكَ

حسناًًًًًًً، كان أمر الرجل الحديدى. إذاً، تقنياً كانوا 2.4 - 112 - 26.2 ميلاً

دون تسخين

كان أمراً ارتجالياً نوعاً ما

بمعنى أنك فجأة فقدت عقلك وظننت أنك 20 عاماًًًً؟

ما الذى كنت تحاول إثباته؟

أن أصلح أن أكون الرجل الجديدى

آمل ألا يؤثر هذا على أداءك فى الميدان اليوم

أنا على ما يرامـ - ... لا أريد سماع -

شئٍ مثل شد فى الرجل

أو صدر كبير - ... حسناًًً إذاً، فأنت بالتأكيد -

لا تريد السماع عن فخدى المستقيمة

كلا، لا أريد

لكن عندى سؤالاً

هل أنهيت التحدى؟

بالطبع

أكانت الشمس مازالت ساطعة؟

أجل، بالإيمان

مرحباً، أهذه نقطة توقف مناسبة؟

لأنه يبدو أنها نقطة توقف مناسبة

أهذه نقطة توقف مناسبة؟

لأننا فى الواقع لدينا قضية

أتريد مساعدة أيها الحديدى؟

سألحق بكما فى الأعلى، حقاً

... لأن لدىَ

يجب أن أتفحص بعض الأمور هنا

صحيح، دون كلام عن صدركَ الكبير

ولا كلمة

لا يهم

إنها قصة طويلة - أجل -

هذا مضحك

أين (هيتى)؟

قالت أنها مريضة

أين هى، حقاً؟

أظن أنها تبحث عن الخائن

بمفردها؟

"قالت: "العسل الغرير لا يعبث

ماذا يعنى هذا؟

خشيت أن أسأل

ماذا لدينا؟

تصوير هاتفى من حفلة بـ(ماليبو) أمس

ماذا وجد فى هذا المشروب؟ - لم نتأكد بعد -

مازال الفحص جارياً

نظن أنه سم كاوى

أياً كان، قد سبّب فتحات فى حلقه ومرئه

بالتأكيد أنهى الحفلة

(الرجل اسمه (جيسى ايفانز

لقد عمل فى دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية التابعة لوزارة الأمن الداخلى

ليس هذا فقط .. إنه ثانى عميل يموت فى لوس أنجلوس الشهر الماضى

إذاً، وزيرة البحرية تريدنا أن نحقق فى الأمر

من صديقه؟

(ليس عميلاًًً، هو و(جيسى يعرفوا بعض من الثانوية

حسناًًً، ارسله إلى المركب

،فى طريقه بالفعل. نيل استدعِ (ديكس) من المستشفى

سوف تعملان سوياً مجدداً

حسناً

لنحاول تخفيف الإشتباكات قليلاً اليوم

صحيح ... سوف

نيل

السماعة شكراً، دائماً ما أنسى

بالتوفيق - شكراً -

نيل

صحيح، المفاتيح

شكراً

لنذهب إلى المركب

أجل

صباح الخير، أيتها المشرقة

لقد أحضرت أفضل شيئين لكِ

البوريتو للفطار وقهوة طازجة

صنعتها من موقع فرنسى، أمزح فقط

اشتريتها من المتجر، هل تشم هذا؟

رائعة جداً، كا ما عليكِ فعله أن تستيقظِ

هذا ليس سيئاً

ما هذا؟

معذرة

مرحباً

خاتم خطيبتى مفقود

أين تركته؟

فى إصبعها، وهى فى غيبوبة

أنا آسف، سأذهب لأجد الممرضة المسئولة

أجل، افعل هذا

يا إلهى، بالتأكيد تمزح معى

أهذا ما تبحث عنه؟

لقد لاحظناه على يدها أثناء تفقد حيوياتها

لماذا خلعتوه؟

... الأشياء الثمينة تضيع، وفى حالتها

نعم، لا، هذا منطقى ...بالطبع، شكراً أنكِ

شكراً لفعل هذا

إنه خاتم جميل

هل اخترتوه سوياً؟

كلا، لا

كان .. سيكون مفاجأة

إنها لم تراه حتى الآن

سوف تحبه جداً .. ربما من الأفضل أن تحتفظ به حتى تستيقظ

صحيح، فيما بعد، حاضر

إن أردت شيئاً، فقط اخبرنى

شكراً لإحضاره

عفواً

فى الجيب

مرحباً يا شباب، هل المالِك هنا؟

هناك

لا يمكننى تصورها على طائر النحام

أتظن ذلك؟

معذرة؟

هل هذا منزلكِ؟

آمل هذا، هل رأيتما المنظر؟

بالداخل 5 سرائر و6 حمامات

(باردة للغاية، وأجهزة نوعها (وولف

ومقسم تقسيماً بدائياً

هل أنتما هنا للتأجير أم الشراء؟

فى الواقع، أيمكننى أخذ أرقامكما أولاً؟

أنا (ديان)، وأنتما؟

NCIS ،(العميل (كالن (هذا شريكى، العميل (هانا

أنتِ تعرفِ أن هذا موقع تحقيق - جارٍ - لجريمة قتل

أنتما محقاً بالطبع، أنا آسفة جداً

لكنى ذكرت قوة الدش ووسع الحمام؟

إننا نبحث عن المالِك

أحاول بيع هذا المكان لـ8 أشهر ولا أعرف حتى مالِكه

أظنه شيخاً ما

إذاً من صاحب حفلة أمس؟

فتى ما، جميل جداً

أظن أنه أحضر ماله من صندوق قمامة

إذاً قمتِ بتأجير البيت من أجل حفلة؟

أجل، أبيع البيت لمشترين بسعر يومى، أكيد

هذا ذكاء

حسناً، معادا لإرتكاب جريمة

"أظن أنى سمعت "جريمة - تأجير منزل فى -

حى لأسرة واحدة من أجل حفلة عقوبته السجن لمدة عام

سجن؟

هل قال "سجن"؟

"قال "سجن - سجن -

لقد حان الوقت لتساعدينا، سريعاً

صحيح

حسناً .. ليس من المفترض أن أعرف هذا لكنى وجدتُ طريقة لتشغيل كاميرات المراقبة

أترا، لدىَ مشكلة صغيرة مع استراق النظر

وهذا بسبب كبر سنى

وزوجى .. كان زوجى

أعنى، أهذا يساعد أم معلومات كثيرة؟

من بعدكِ، ديان

حسناً

استمتعوا بالمنظر أثناء سيرنا

أجل، إنه رائع إنه رائع

مرحباً

تفضل - شكراً -

كيف حالك؟

القهوة تفى بالغرض

لا أظن أنى نمت الليلة الماضية

جيسى) كان حياً أمامى، وفى لحظة لم يكن)

ولم يوجد شيئاً أفعله لأساعده

كيف عرفتما موضوع الحفلة؟

هل كنتوا تعرفا أحداً هناك؟

كلا

هؤلاء الرجال كانوا .. من كوكب آخر

... ،أنا و(جيسى) كنا فى مقهى أمس ثم ظهرت تلك المرأة فائقة الجمال

على الطاولة بجانبنا وتحدثت معنا

(أخبرتنا عن تلك الحفلة اللعينة فى (ماليبو

فالت أن كل ما نحتاجة هو كلمة سر ** كى ندخل

لذلك حضرنا

وكان الأمر ممتعاً وقتها، أتعرفا؟

اخبرانى فقط ان أردتما شيئاً

نحن بخير، ديان

من أين جاء هذا المشروب؟