IZ*ONE - La Vie en Rose
تنزيل الترجمة Farsi Persian
معاينة ترجمة Farsi Persian
أول 51 سطر.
این لحـظه به رنگ قرمز دراومده
من قــرمزش میکنـم
قــرمـــزش میـکنـم
همینطــور
قـلبِ منــم
مـثل یه رز قــرمز شــده
با شکــوهـه
سر زنــده س
رُز
این نوع از احساست از یاقوتم ارزشمند تره
حتی بیشتر از یاقوت
مثل این حسِ درخشانی که دارم میگیــرم
اگر داری مجذوبش میشی مقاومت نکن
تو همین لحظــه
نمیخوام آبی و غمزده ش کنـــم
اینـو زندگــی شادِ به رنگ رُزت تصـور کن
برقِ توی چشــمات
داره بیشــتر میشــه
تو گرماش قلبِ سرخ من داغ میکنـه
منو به رقص وادار میکنـه
فراموشش نکــن
این رُزی که اینجا حضور داره رو
اینجــوری میتونم هر جایی بدرخشــم
La
La La
La La La
La La La La Vie en
La La La La Vie en Rose
ایــن
زندگیِ شادِ به رنگ رُزِ منــــه
ایــن
زندگیِ شادِ به رنگ رُزِ منــــه
اشکالی نداره هیجان زده بشی
یه جورایی
این حسِ خیلی فوق العاده س
حتی اگه نزدیک ترم بیای من مشکلی ندارم
قــرمز
چشمای بــراق
درست مثل یاقـوت
همه نگاهاشون
به مــنه
اینجوری بیشتـر از هر کس دیگه ای قرمز و درخشان میشـم
این نوع از احساست از آبنباتم شیــرین تره
حتی بیشتر از آبنبات
مثل این حسِ شیــریـنی که دارم میگیــرم
اگر داری مجذوبش میشی مقاومت نکن
تو همین لحظــه
نمیخوام آبی و غمزده ش کنـــم
زندگــی شادِ به رنگ رُزت رو بســاز
برقِ توی چشــمات
داره بیشــتر میشــه
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.