معلومات الإصدار

Inspiring Generationn E06 140130 XviD HDTV H264 720p-LIMO-HANrel-WITH-SODiHD
تعليق من S@M
Sub by @ Byul Fansubs

الوسوم

HDTV
hdtv
720p
720
XviD
HD
نشرت في: 2014-02-20
تنزيلات: 21
ضعاف السمع: Yes

معاينة ترجمة Arabic

أول 200 سطر.

.لقد تغيرتِ كثيراً

.وأنتَ كذلك

أتعرفينهُ؟

.أنا نصفُ يابانية، وهوَ نصفُ صيني

.إنَّه كانَ الشخص الوحيد الذي كنتُ أتكلمُ معهُ

.قد تقتلين ذلكَ الصديق في يوم ما

.هذا بالضبط ما تعلمتهُ منكَ

!(كايا)

!(شين جونغ تاي)

.لقد تغيرتِ كثيراً

.أود أن أعتذر

.لا، أودُ أن أتوسل لتغفري لي

.سأقبل اعتذاركَ

.ولكن عليْكَ أيضاً أن تقبلَ اعتذاري

،سأجدُ والدكَ

.وكما فعلَ، سأقتلهُ أمامكَ

.لذلك، أودُ أن أعتذر لك مُقدماً

...(كايا)

...إن

،فشلتُ في قتل والدكَ

.سأدمر كلَّ من يُحبكَ وكل من يحبونكَ

.ولذلك، أنا أعتذر بصدقٍ

،وأنتَ أيضاً

...(شين جونغ تاي)

،إن تدخلتَ فيما أقومُ بهِ

.لن تكونَ حتى أنتَ بمأمنْ

،لا أهتمُ بما ستقومين بهِ لي

...لكن

.لا تلمسي حتى ظل من أحبهم

...إن آذيتيهم

.سترينَ جانباً مني لم تشاهدينهُ من قبلُ

.وستندمينَ على ذلك

أندم؟

أتعتقدُ أنهُ لديَّ ذلك النوع من المشاعر؟

.والدكَ أخذَ مني الشيء الوحيد الذي لدي

،لذا شاهد جيداً

،الشخص الذي ليسَ لديهِ ما يحميه

.كم منَ المُمكن أن يصبحَ قوياً

.إن لم تقطعي الشيءَ كلياً، فمنَ المؤكد أنه سينمو مرةً أخرى، كما هوَ الحال الآن

.الأفعى السامة تنتظر وهيَ فاغرة لفكها

.لا تقلق، السبب الوحيد لاتصالنا هوَ حتى لا نتصل ببعضنا أبداً

أبإمكانكَ أن تعيدَ لي تلكَ السكين؟

رجاءاً

.بسرعة

.هنالكَ فرقٌ كبير بين الأمور الجاهزة والأمور الغير جاهزة

..على القاتل أن تكونَ ملامحهُ جيدة، و

..صوتهُ هادئ، و

.يجب أن يتبع أسلوباً راقياً، ويجبُ أن يكون مستعداً دائماً

.وإن لم تكُن كذلك، فستتأذى كما حدثَ معكَ سابقاً

...شكراً لكَ على النصيحة، ولكن

.أرأيت؟ لم تكُن مستعداً

!ليسَ هنالكَ ما يضمنُ أنني لن أقتلكَ

.لذلك السبب عليْكَ أن تحمي نفسكَ

.كلُ خليةٍ في جسدكَ عليها أن تكون مستعدة

.ثلاثةُ خطوات، هي المسافة التي تبعدكَ عن الحياة

،بدون سيف تحملهُ

.سيكونُ من الصعب أن تهاجم منطقةً حرجةً من هذه المسافة

،" الخطوة الثانية، كما يُقال " الحياة أو الموت

.إما أن تقتل أو تُقتل

،بدون هذه الخطوة

.إن تقدمتَ أكثر ستصل إلى الموت

...بإمكانكَ

قتلي؟

.لستُ هنا للقتال

،جسدُ الشخص الذي يتفاعل بفطرتهِ

.ذلك سببٌ بسيط للقتال

.أنا... أودُ فقط أن أعرف مالذي حدث قبلَ ثلاثةِ سنواتٍ

.ولنتوقف عن الحديث بالأمور التي لا معنى لها

هل أنتَ خائفٌ؟

ألهذا السبب تختلق الأعذار للهرب؟

،إذاً، حاول أن تهرب

.كالكلبِ بلا ذيل

.أنت تفقد السيطرة على نفسكَ عندما يستفزكَ أحدٌ ما

.وهذا ما يحدث عندما تضعُ مشاعركَ في القتال

،وأمرٌ آخر، نقطة القتال تبدأ من الكتف

.إن تحركَ الكتف، ذراعك ستتحرك

.إنها الطريقة الوحيدة لتحريك قبضتكَ إلى الأمام

...حركاتكَ

.كبيرةٌ جداً، وهذا لن ينفع إن قاتلتَ مُحترفي القتال

.أنتَ شخصٌ عنيد ليسَ إلا

...أنت

.تتكلمُ كثيراً

.انظر لنفسكَ

.لقد تحركتَ 10 خطواتٍ إلى الوراء

.إنَّ أناسَ "جوسيون" كالـ تبغ

.لا يهم كم مرة تخطو عليهم، سيعودون

.سيرفعون رأسهم عالياً، كلما خطوْتَ عليهم

إذأً مالذي علينا فعلهُ؟

.علينا أن نجعلهم يتعفنونَ من الداخل

،وضعُ الجذور المُتعفنة مع القوية

.سيجعلُ في النهاية كل شيءٍ متعفن

جذور متعفنة؟

،"واحدٌ منهم، شخصٌ من "جوسيون

.شخصٌ لا يهتم لأمر بلدهِ

.شخص قد يقتل شخصاً من لحمه ودمه إن أعطيتهُ سلاحاً

.و... شخصٌ لا يعلمُ ما هوَ العار

.عليْكَ استخدام ذلك النوع من الناس، إنَّ هذا من أساسيات الحُكم

.سأتذكر هذا الدرس

.يا (آوكي) أنتَ نوري

.أنتَ الضوء الذي لم أقم بتجربتهِ مُسبقاً

.عليْكَ أن تصل إلى القمة

.سأكونُ ظلك

" اذهب إلى " شينيجو

." وبعدها قُم بفتح طريقكَ لأخذ الأرض العظيمة " الصين

.سأقومُ بما طلبتَ

.(استيقظْ يا (شين جونغ تاي

!هيونغ نيم

!أراهنُ أنَّك الشخص الوحيد الذي يشخر بعدَ أن يُغمى عليْهِ

.خُذ

هل هذه زلابية؟

." صُنعت في الأرض العظيمة " الصين

.الطبيعيةُ التي لا يُمكنكَ أن تأكل مثلها إلا هنا، انظر

أليست كبيرة؟ - !إنها كبيرةٌ حقاً -

تلكَ الفتاة، ألمْ تكُن مهربة؟

اسمها (كايا)؟

.أجل

." لقد أصبحت قائدة الـ " إل كوك هواي " في مدينةِ " شينيجو

،وأيضاً، ذلك الـ ساوموراي

.لا أشعر بمشاعرَ جيدة باتجاههِ، فاحذر منهُ

بالمناسبة، أبإمكانكَ القفزُ على القطار بحالتكَ هذه؟

ألا تثقُ بي؟

ماذا؟

.إنَّك جيدٌ فقط بالكلام

." لقد أحضرتُ لكّ تذكرةً، سأراك في " شينيجو

.حسناً

.حسناً، حسناً

.لنقم بما خططنا لهُ

.لا تنسى أن تدفعَ لنا

.إن قمتم بها جيداً، سأعطيكم أكثر من ما وعدتكم بهِ

.لا تقلق بشأن ذلك، سنقومُ بالأمر جيداً

...جيد، الآن

.لنذهب

!واحد، اثنان، ثلاثة

!فايتينغ

!برد

.يا إلهي! أنتِ تجعلينَ الشخص يشعر بالإحراج، لنتعرف على بعضنا البعض

من تنتظرينَ بهذا الوقتِ المتأخر؟

" مستيقظ أو نائم، لا يُمكن نسيانه " ...لي سو إل) أم)

الجوهرةُ " (كيم جونغ بي)؟ "

!معذرةً

.أنا لستُ مهتماً بأمركَ، ولا أريد أن أتدخلَ في أمرك، لذا توقف عن هذا واذهب إلى ما تريدُ الذهاب إليه

.أودُ أن أراهُ، ذلك الشخص الذي لا يمكنك العيش بدونهِ

!ظننتُ أنك كنتَ تشعر بالبردِ

!أنا شخصٌ من النوع الذي ينام على أرضية من الثلج إن كانت الغرفة حرارتها مرتفعةٌ جداً

!يا إلهي! إنك عنيدة بشكل غير طبيعي

إنكِ تبالغين بالأمر كثيراً، أنتِ " تشوي " أليسَ كذلك؟

." أنا " كيم

!اذهب من هنا رجاءُ

أتخططينَ للبقاء هنا طوال الليل؟

!اذهب فحسب، لم أطلب منكَ البقاء

كيفَ لي أن أتركَ امرأةً لوحدها؟

ماذا إن حدث شيءٌ ما؟

.أنت ترى فقط ما تودُ رؤيتهُ

.القطار الأخير قد غادر فعلاً، لذا إن كانَ سيأتي اليوم فيعني هذا أنه قد وصل

." سيكونُ هنا، إنهُ لا يستغرق أكثر من يومين في " دان دونغ

ماذا إن حدثَ له أمرٌ أجبرهُ على البقاء؟

.إنهُ يعلم أنني سأقلق إن لم يأتي، لذا سيأتي

سأصابُ بالجنون، هل أكلمُ جداراً؟

أنتم هناك، إنها ليلة جميلة أليسَ كذلك؟

.أعتقد أن هنالك أشخاص قادمون، إنهم ثلاثة

!إمرأةٌ جميلة

أذلكَ الشخصُ يُزعجك؟ أتودينَ مني الاعتناء بهِ؟

!اغربوا عني! إنهُ شخصٌ مزعج، لكن ليسَ أكثر منكم

!ثلاثةُ أشخاص أكثر من اللازم

!وجهك جميل، لكنَّ لسانكِ قذر

.انتظري لحظة، إنَّك حقاً جميلةٌ جداً

.انتظري قليلاً، بعد أن اعتني بهذا الفتى، سألعبُ معكِ طيلةَ الليل

أنا حتى لا أعلمُ من أنتم، مالذي تريدونهُ؟

.إنهُ تحذيري الأخير، اركضوا بسرعة حتى تعرقونَ من أخمص أقدامكم

.إن كنتم لا تريدونَ أن تبقون مستلقينَ حتى الصباح

ماذا؟ هل أنتِ مجنونة؟

هل أبدو كشخص يقبلُ المزاح؟

!ثلاثة، اثنان، واحد

.اتركه

.لا علاقةَ له

!لمَ أنتِ هنا؟ لا تعلمينَ متى قد أعود

.أتيت، لذا انتظرتكَ

!مالذي حدثَ لأذنكَ؟ أرني

!لا شيء، لنذهب

!يا لهذا

...أنت

أنتَ مخيف! هل وضعتَ الغراء على جفونكَ المفتوحة؟

مالذي تفعلهُ الآن؟

!إنني أشعر بأني أود تبادل اللكمات

!بينما تودُ ذلك، ستتمزقُ إرباً

.شكراً لكَ، لم أشعر بالملل

.لنذهب

!إنني أحسدُ ذلك الفتى

!أنا حتى لا أتذكر متى آخر مرةٍ كان وجهك نظيفاً

.كما تعلمين، إنَّ عملي صعب

أتعلم؟

!البدايةُ كانت بهذه الندبة على رأسك

!إن كانَ بإمكاني ذلك لمحوتها

...(أوك ريون)

.لديَّ أمرٌ أخبركِ بهِ

...(كايا)

." عادت إلى " شينيجو

،جروحكَ

!عالجهم حتى لا يُصبحوا ندوب

!تمنيتُ لو أنَّك اعتنيتَ بهم

Inspiring Generation (Gamgyukshidae : Tooshinui Tansaeng / 감격시대 : 투신의 탄생) subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Inspiring Generation (Gamgyukshidae : Tooshinui Tansaeng / 감격시대 : 투신의 탄생)

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left