Don't Be Afraid of the Dark

Benar, seperti itu! Mengamuklah terus!

Tunjukkanlah amarah para naga kepada mereka!

Natsu Dragneel.

serang balik!

Strike Back!

m 0 0 b -5 -4 -13 0 -19 8 b -29 -33 6 -23 12 -35 b 15 -23 9 -21 6 -17 b 15 -20 15 -29 16 -34 b 22 -22 13 -11 11 -8 b 24 -18 18 -40 34 -41 b 23 -33 37 -21 19 -1 b 39 -12 24 -43 44 -42 b 37 -36 43 -5 26 7 b 55 2 49 -43 42 -21 b 41 -29 44 -37 46 -41 b 44 -29 61 -17 43 6 b 38 12 -4 35 -28 49 b -25 41 -20 32 -14 25 l -14 35 l 14 17 b 8 17 -5 13 0 0

zainuddinari

mempersembahkan

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

zainuddinari

walau jalan yang kutempuh memungkinan berubah ke depannya

kidousura kaerarenai kurai no kakuritsu dato shitemo

tapi masih ada 1% kesempatan 'tuk melawannya, 'kan?

ippaasento demo areba mochiron teikou desho?

lagi pula, kalau diharuskan membuang "takdir", aku akan menolak!

shosen, "unmei" to nagetsu kiraretatte, No I Won't!

semua percuma dikembalikan, karena masa depan bersamamu lebih indah, 'kan?

hikkurikaeshite, Because datte kimi to mirai wo miretara saikou ja nai?

lakukan saja! karena kedewasaan diriku tumbuh di medan tempur, hoi!

Bring it on! cuz I'm jus gonna grow up in the battle HEY!!

tanpa basa-basi!

buchineku donten!

api dalam diriku masih berkobar 'tuk meledakkan langit

Still burning my fire ten wo kirisaku raimei

lalu kusembunyikan mimpi buruk dan hanya menatap masa depan!

I gotta kakikesu Nightmare tada mirai ga mitakute!

masa lalu, masa depan, serta masa yang kujalani sekarang

kako, mirai, soshite ikiteru ima,

ku tak takut akan masa lalu dan sekarang kusongsong hari esok

I ain't scared of my past and now for takusareta asu

sambil meneriakkan harga diriku!!

Screaming out for my pride!!

ku tak ingin melihat air mata, dan akan terus optimis! selamanya...

namida mitakunaikara, sakebi tsuzukeru yo! zutto...

sambil menggendongmu, akan selalu kujaga senyumanmu! selamanya...

kono senaka ni aru, egao mamorutaikara! zutto...

sampai kapan pun...

nando demo...

Natsu Dragneel.

Ternyata kau selamat dari kematian, ya.

"Seven Dragon"!

Apa kaupikir api seperti itu bisa kalahkanku?

Kau itu sudah kelelahan karena sudah bertarung berulang kali.

Segigih apa pun kau, takkan ada kesempatan bagimu untuk menang.

Tak ada yang tahu hasilnya sebelum dicoba!

Jatuhkan dia.

Usahamu sia-sia saja!

Sekali lagi!

Setidaknya, kuakui kegigihanmu, Natsu Dragneel.

Lihatlah ke kota.

Apa pun yang ingin kaulakukan, sudah terlambat. Semuanya sudah berakhir.

Apa tujuanmu yang sebenarnya, Rogue?

100977.

Memang benar, dalam situasi ini, kita membutuhkan kekuatannya.

Tapi, apa kita benar-benar bisa memercayai Jellal, Doranbalt?

Entahlah. Tapi kata-katanya cukup meyakinkan.

Dia itu Jellal, lo. Tak ada yang tahu rencana apa yang ada di pikirannya.

Tapi saat ini, tak ada pilihan lain selain memercayai perkataannya.

Apalagi dalam keadaan seperti ini.

Apa semua penduduk sudah diungsikan?

Ya, mayoritas sudah.

Mereka sudah diungsikan ke tempat yang aman.

Kalau begitu, kita bisa bertarung dengan serius!

Akan kutunjukkan jalan seorang Laki pada mereka!

Tujuh naga. Apa maksudnya?

Entahlah. Tapi untuk saat ini, prioritas utama kita adalah menghadapi kekacauan ini!

Bukankah seharusnya kita bawa Asuka ke tempat yang aman?

Apa kau tak takut, Asuka?

Melihat seekor naga dengan begitu dekat di seusianya.

Tak banyak anak-anak yang bisa mendapat pengalaman seperti ini.

Bahkan, sebagai penyihir, aku yakin dia akan jadi aset yang berharga.

Kalau memang berbahaya, aku akan lindungi Asuka.

Untuk sementara, dia tetap di sini saja.

Baiklah. Kuserahkan dia pada Anda.

Yang satu ini naga api. Itu artinya kitalah lawannya, Juvia!

Baik, Gray sayang!

Mari kita serang dia dengan serangan kombinasi cinta kita!

Duh, banyak hal yang harus kuluruskan di sini, tapi sekarang bukan saatnya!

Ayo!

Baik!

Fokus!

Serang dengan sekuat tenaga!

Padamkanlah apinya!

m 0 0 b -5 -4 -13 0 -19 8 b -29 -33 6 -23 12 -35 b 15 -23 9 -21 6 -17 b 15 -20 15 -29 16 -34 b 22 -22 13 -11 11 -8 b 24 -18 18 -40 34 -41 b 23 -33 37 -21 19 -1 b 39 -12 24 -43 44 -42 b 37 -36 43 -5 26 7 b 55 2 49 -43 42 -21 b 41 -29 44 -37 46 -41 b 44 -29 61 -17 43 6 b 38 12 -4 35 -28 49 b -25 41 -20 32 -14 25 l -14 35 l 14 17 b 8 17 -5 13 0 0

Ice Geyser

Ice Geyser

Ice Geyser (アイスガイザー ): Mata Air Dingin

m 0 0 b -5 -4 -13 0 -19 8 b -29 -33 6 -23 12 -35 b 15 -23 9 -21 6 -17 b 15 -20 15 -29 16 -34 b 22 -22 13 -11 11 -8 b 24 -18 18 -40 34 -41 b 23 -33 37 -21 19 -1 b 39 -12 24 -43 44 -42 b 37 -36 43 -5 26 7 b 55 2 49 -43 42 -21 b 41 -29 44 -37 46 -41 b 44 -29 61 -17 43 6 b 38 12 -4 35 -28 49 b -25 41 -20 32 -14 25 l -14 35 l 14 17 b 8 17 -5 13 0 0

Water Nebula

Water Nebula

Water Nebula (水流昇霞): Nebula Air

Tak mempan?

Mustahil!

Padahal sihir kita harusnya sudah pulih benar!

Namaku Atlas Flame, Sang Naga Api.

Aku akan bakar semuanya! Dan kalian akan bermandikan api naga!

m 0 0 b -5 -4 -13 0 -19 8 b -29 -33 6 -23 12 -35 b 15 -23 9 -21 6 -17 b 15 -20 15 -29 16 -34 b 22 -22 13 -11 11 -8 b 24 -18 18 -40 34 -41 b 23 -33 37 -21 19 -1 b 39 -12 24 -43 44 -42 b 37 -36 43 -5 26 7 b 55 2 49 -43 42 -21 b 41 -29 44 -37 46 -41 b 44 -29 61 -17 43 6 b 38 12 -4 35 -28 49 b -25 41 -20 32 -14 25 l -14 35 l 14 17 b 8 17 -5 13 0 0

Jutsu Shiki Mahou

Jutsu Shiki Mahou

Jutsu Shiki Mahou (術式魔法): Sihir Tulisan Kuno

Batalkan serangannya!

Sihir Tulisan Kuno Freed tak ada efeknya!

Kekuatan serangannya luar biasa!

Dan masih ada enam lagi yang seperti ini?

Semuanya, tetap tenang! Kembali ke posisi!

Apa semuanya baik-baik saja?

Apa-apaan itu? Naga itu tak ada bedanya dengan Acnologia!

Tapi yang ini masih mending, sih.

Sepertinya dia bukan lawan yang mudah untuk dikalahkan, ya.

Tenang saja. Kita masih punya beberapa jurus rahasia.

Meski sudah terkena apiku, tapi kalian masih hidup.

Kalian penyihir, ya?

Benar sekali!

Master!

Kau ingin melakukan sihir itu?

Benar, dia masih punya itu! Raksasa melawan raksasa!

Karena mereka sama besar, dia bisa bertarung dengan seimbang!

Menakjubkan! Sudah lama aku tak melihatnya!

Kami bukanlah penyihir biasa!

Kami adalah sekelompok orang yang saling terikat

oleh jalinan keluarga!

Serangan master...

...tak mempan?

Mustahil!

Sekuat apa pun kekuatan yang kalian miliki, tetap takkan bisa mengalahkan naga.

Kitten Blast

Kitten Blast

Kitten Blast (キトゥンブラスト): Laser Kucing

Percuma. Sihir kita sama sekali bukan tandingannya.

Menjengkelkan!

Kalian mundurlah sedikit. Aku tak ingin lihat wanita terluka.

Kata-katamu itulah yang buatku jengkel!

Padahal kau tetap memukulku sewaktu kita bertarung, 'kan?

Itu sih kompetisi. Tapi sekarang ini adalah pertarungan yang sebenarnya.

Ice Make Snow Dragon

Ice Make Snow Dragon

Ice Make: Snow Dragon (アイスメイク・スノードラゴン): Pembentukan Es: Naga Salju

Begitu, ya! Naga lawannya naga, ya!

Lyon memang hebat! Aku akan berputar lebih kencang lagi!

Masih belum!

Ice Make Ape

Ice Make Ape

Ice Make: Ape (アイスメイク・エイプ): Pembentukan Es: Kingkong

Ice Make Snow Tiger

Ice Make Snow Tiger

Ice Make: Snow Tiger (アイスメイク・スノータイガー): Pembentukan Es: Macan Salju

Tiga bentuk sekaligus. Itu jurus yang kita hadapi sewaktu pertarungan kombinasi.

Kelihatannya cukup menjanjikan.

Benar, meskipun ini sama sekali tak dapat membuatku menang melawanmu.

Akan kugunakan! Nona Kagura! Ayo maju!

Baik!

Sebaiknya jangan jauh-jauh dariku!

Sekalipun pedang ini hancur, aku akan tetap bertarung!

Terimalah tebasan Pedang Amarah ini!

Akan kutunjukkan kekuatanku padamu!

Demi nama guruku, Ul, aku takkan kalah!

Kagura, Jura, Lyon! Tiga serangan sekaligus dari trio setan!

Kali ini mungkin saja mempan!

Sama sekali tak mempan, Kagura!

Meskipun begitu, kita tak boleh mundur begitu saja!

Kita akan menyerangnya meski harus jutaan kali!

Masih banyak lagi yang harus dihadapi!

Di sana mereka juga buat keributan, ya.

Ya, yang penting mereka bisa bertarung dengan serius.

Zirconis.

Kita sudah bicara padanya yang berbentuk jiwa.

Sepertinya dari dulu dia ini memang banyak omong, ya.

Aku bukan tipe yang mengamuk sesuka hati seperti mereka.

Aku ini tipe yang menikmati pembicaraan.

Ya, bisa dibilang, aku ini pintar dalam memilih cita rasa makanan.

Wajah kalian terlihat ketakutan.

Apa aku semenakutkan itu?

Kalau memang mau lari, kuberikan kesempatan sekarang.