Hero

Hero (HERO)

تنزيل الترجمة Arabic

معلومات الإصدار

HERO 2006 SP 720p HDTV x264 AAC-DoA
تعليق من bohadi_13
ضمن مشروع ترجمة الأعمال اليابانية ترجمة آكي

الوسوم

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
نشرت في: 2020-02-08
تنزيلات: 22
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Arabic

أول 200 سطر.

ينطلق الآن افتتاح حديقة نيزيجاورا للأطفال

نود دعوة الراعي الرسمي لهذه الحديقة

الرئيس كاموي ماساكي من كاموي

فليتفضل بإعتلاء المسرح لإلقاء بضع كلمات

نفس الخطاب المعتاد، صحيح؟

أيها الرئيس، تفضل

شكرا لك

شكرا لكم

بناء هذه الحديقة كان حلم أبي ورئيسنا الراحل

كاموي شوجي الذي توفي قبل 5 سنوات

تقولين بأنك سمعت بعض الضجة الليلة الماضية

أجل، اثنتين منهم

لقد سُرقت اثنتان

جوجو وتارو

جميع الدجاج يتم إستيراده بشكل خاص

إنه ملك البيض الأحمر

فهمتك

سيرتفع ضغط دمك بالصراخ هكذا

لا تغيبي عن الوعي

أنا فخور بأن أكون هنا لتحقيق حلم والدي

وأشاهد إكتمال حديقة نيزيجاورا للأطفال بأم عيني

كان أبي يقول

بأنه يتمنى أن تكون هذه الحديقة مكانا

تقضي فيه العائلات السعيدة وقتا ممتعا

شكرا لكم

هذا رائع

هذا حقيقي

طاب مساؤك

جوجو، تارو

..جوجو

..لذيذ

سيد تاكيدا

المعذرة

هذا هو المدعي العام نيشياما من قسم شرطة ياماجوتشي

مرحبا يا سيدي

شكرا لك سيد كاموي على التبرع بهذه الحديقة

مجموعة كاموي هي شركة عظيمة

إنها مجرد هدية صغيرة للمجتمع

أيها الرئيس كاموي

السيد إيتو، مدير مدرسة نيزيجاورا الابتدائية

أتمنى لك يوما سعيدا

لقد سمعت الكثير عنك، سيدي المدير

الأطفال جميعا سعداء بهذا

والفضل للرئيس والسيد تاكيدا

أنا لم أفعل شيئا

هل يمكننا التقاط صورة معك يا سيد تاكيدا؟

دعوني أطلب من الرئيس القدوم

نريد أن نلتقط صورة مع السيد تاكيدا

دعوني ألتقطها

حقا؟

..لكن أنا

هل يمكنك وضع يدك على رؤوس الأطفال؟

إستعدوا

حسنا، تشيز

ماذا سقط في البحر؟

يجب أن أبحث عن جوجو وتارو

هناك أشياء كثيرة يجب علي القيام بها في الصباح الباكر

إن القاتل ليس من المنطقة بالتأكيد

يجب أن تقولوا ذلك عندما يسألكم الصحفيون

لم تقع حالة قتل واحدة هنا طوال 11 سنة

وخلصت الشرطة إلى أن هذه كانت جريمة قتل

الضحية كان معتادا على المكوث في منطقة ناكانوزاكي في طوكيو

سانوميا تاكيشي، 36 عاما

،من تذكرة السفر التي تركها

عرفنا بأنه وصل إلى مقاطعة ياماجوتشي منذ 3 أيام

..جريمة قتل

هذه هي المرة الأولى

هل حدثت في هذه المدينة حقا؟

ربما إنجرفت الجثة من كيوشو

هيكوما للنقل؟

إنها أمتعة المدعي العام الذي تم نقله من سابورو

سمعت أنه أيضا من هيكوما، مثلك تماما

نفس مسقط الرأس؟ لماذا أتى إلى هنا؟

انه غريب

لقد كان يعمل في قسم شرطة طوكيو

لماذا يريد أن يأتي إلى الريف إذن؟

إثنان من المدعين العامين كافيان لهذا المكان

ما أسمه؟

..إنه اسم غريب

..إنه كورا

كوبوتا؟

إنه اسم غريب

كورودا؟

هذا إسم شائع جدا

أنا من قناة التسوق، هل السيد كوريو موجود؟

صحيح، كوريو كوهي

قناة التسوق؟

شكرا لكم

شكرا لك

انه رجل غريب، لا تطلبوا مني العمل معه

ألست بحاجة الى شخص في فريقك؟

ضعوني في فريق مع السيد موراكامي إذن

هل تريدين أن تكوني في نفس فريقه؟

أنا لا أحب هذا النوع من الرجال

ربما يكون من النوع الذي يحب يتحدث إلى نفسه

يمكننا وضع السيد تسوجارو والسيد قناة التسوق في فريق

سأصبح المسؤول الإداري لهذه الفتاة الشابة

ماذا يجب أن أقول؟

موراكامي، هل قررت؟

أنا افضل إيزومي على غريب الأطوار

شكرا لك

سيكون في فريق واحد مع تسوجارو إذن

إنه يستطيع التعامل مع أي شخص

غريب الأطوار ضد غريب الأطوار

الفريق 2 مستعد

الفريق 3 مستعد

الفريق 1 مستعد

إنه لم يلاحظ شيئا بعد

انتظروا إشارتي

مفهوم

مفهوم

مفهوم

..هذا الرجل

إنه مريح

القاتل يعود إلى مسرح الجريمة دائما

..هيا

أمسكي الطعم

حسنا

انطلقوا

هيا

هيا، هيا

هيا

لقد إلتقطت الطعم

هيا

أحضروه

هذا خطير، عودوا للوراء

أنت رهن الإعتقال

لا تتحرك

انتظر لحظة

..لا يمكن

ماذا تفعلون؟

لا تتحرك

امسكته

ماذا؟

يا لها من نكتة، أن يعامل المدعي العام كقاتل

إنهم أغبياء

وأنت كيف تصيد في مسرح الجريمة؟

لم أكن أعرف

هذا هو المدعي كوريو، سوف يبدأ العمل هنا من اليوم فصاعدا

أنا كوريو كوهي

هل تم نقلك من سجن؟

هذا هو المدعي العام كوموري

هل تحب السمك؟

هذا هو المسؤول الإداري موراكامي

يجب عليك إظهار شارة الشرطة الخاصة بك فحسب

وهذه هي المدعية العامة إيزومي

لقد أظهرتها

وذلك الرجل هو المسؤول الإداري الخاص بك

المسؤول الإداري تسوجارو رجل بارع في عمله

أنا كوريو

تشرفت بمقابلتك

تشرفت بمقابلتك

سيد كوريو، هل توليت الكثير من القضايا الكبيرة في طوكيو؟

كلا، تعاملت مع القضايا الصغيرة فقط

القضايا الكبيرة تتولاها وحدة التحقيق الخاصة

هل سبق لك وأن قبضت على الجاني؟

وحدة التحقيق الخاصة تتولى ذلك أيضا

..هيكوما، هيكوما، هيكوما

هيكوما تعيق هذا المكان بالكامل

عذرا، أنا لم أخل أمتعتي بعد

أوه، قناة التسوق أوصلت الغرض الذي طلبته

فوجياما سوبا

إنه موسم تناول السوبا الآن

إنهم يدرجون موسم الحساء أيضا

لقد كدت أنسى

لقد أحضرت هذا من هوكايدو

أنظروا

لقد حلبته بنفسي

استمتعوا به

شكرا لك

حان الوقت لبدء العمل

كوريو، يجب أن تغير ملابسك

أنا مرتاح هكذا

ماذا؟

أنا ألبس كهذا دائما

وسيم جدا

هل جميع المدعين في طوكيو يرتدون ملابس كهذه؟

وسيم جدا

هل جميع المدعين في طوكيو يرتدون ملابس كهذه؟

هذا مستحيل

أيها المدعي الجديد

هل أنت من ذوي السوابق؟

لقد إرتكبت جريمة واحدة فقط في هذا الريف

في السنة 18 من عصر هيسي، وعند تمام الساعة الثانية ظهرًا من يوم 11 يونيو

لقد تعديت على مزرعة السيدة شيمامورا ميجومي

رقم 7485 الواقعة في ميساكي سانشومي، نيزيجاورا، ياماجوتشي

..وأنت

من هو المجرم؟

إنه أنت أليس كذلك؟

لو كانت جريمة قتل، فيجب أن تكون هناك بصمات على سلاح الجريمة

أو آثار أقدام تركت في مسرح الجريمة، أليس كذلك؟

كبف عرفت ذلك؟

أنا أحب القصص البوليسية

هذا رائع

لقد تم القبض عليك لأنك سرقت دجاجتين، أليس كذلك؟

انتظر لحظة، لقد سرقت واحدة فقط

لكن في الملاحظة هنا مدون بأنهما اثنتين

الدجاج يتحرك بإستمرار، كيف يمكنني سرقة اثنين دفعة واحدة؟

هل شاهدت روكي 2؟

فيلم سيلفستر ستالون

Hero subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Hero

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left