Nine: Nine Times Time Travel (Nine: Nine Time Travels / Nain: Ahob beonui Shiganyeohaeng / 나인: 아홉 번의 시간여행)

Sebelumnya dalam Nine...

Min Young mengingat hidupnya sebagai Joo Min Young.

Sun Woo tidak ingin hidup Min Young terluka.

Dengan dingin dia menolak Min Young.

Namun akhirnya Sun Woo menerimanya.

Sun Woo memberitahu Jung Woo kenyataan untuk mengembalikan apa yang seharusnya terjadi.

Dia menyalakan dupa tanpa menyadari bahaya yang menanti.

Tidak!

[10 April 2013 jam 10 malam.]

Bagaimana perkembangannya? Aku ingin mendengarnya.

Aku berangkat sekarang. Semuanya akan kembali normal dalam 30 menit, jika berhasil.

Jangan terkejut.

Bagaimana jika merusak kesehatanmu lagi? Apa kamu akan membunuh dirimu sendiri?

Ya, Pak Kepala.

Dr. Han! Sun Woo! Dia dalam bahaya.

Bagaimana aku bisa memberitahunya hal ini?

Dia dalam bahaya? Kenapa?

Tiba-tiba saja aku mengingatnya. Choi tahu wajah Sun Woo.

Apa ada cara untuk memberitahu dia?

Tidak, dia baru saja pergi.

Dia tidak bisa dihubungi sampai dia kembali.

Tuan Park Jung Woo?

Jika kamu pernah melihat seseorang seperti dia...

Segera hubungi aku segera. Waspadalah.

Jangan biarkan dia lewat begitu saja.

Kita harus mengurusnya.

Jika kamu kehilangan dia, segalanya akan berakhir untuk kita semua.

Apa anda tahu di mana pemilik toko?

Dia baru saja keluar.

Tuan Park Jung Woo?

Siapa...

Aku kuatir kalau aku tidak bisa berjumpa dirimu. Aku diberi tahu kalau aku dapat menemuimu di sini.

Aku ingin bicara denganmu sebentar.

Anda siapa?

Aku tahu tentang kebakaran di RS Myungse.

Aku punya sesuatu untuk dikatakan.

Ayo pergi ke tempat yang tenang dan bicara.

Sekarang.

Aku belum menutup tokonya.

Bisakah anda tunggu sampai jam 9?

Aku tidak punya waktu. Aku tidak bisa menunggu sampai jam 9.

Tidak ada tempat yang tenang di sekitar sini. Kamu ingin bicara di dalam mobilku?

Oke.

Aku meninggalkan kunci di dalam kamar. Sebentar.

Kamu harus mengurusnya. Segalanya berakhir jika kamu kehilangan dia.

Jangan telpon. Jangan.

- Kurasa itu dia. - Apa kamu yakin?

Wajahnya sangat mirip dengan foto yang anda berikan.

Apa yang harus kulakukan? Dia ingin bicara.

kita harus tahu apa yang dia inginkan. Pertama-tama pergi dan dengarkan dia.

Aku kirim seseorang untuk membuntutimu.

Lalu ke mana aku bawa dia?

Ulurlah waktu saja dengannya.

Dia tidak jauh. Tidak akan lama. Jung Woo! Tenanglah.

Kamu dapat pergi dengan bersih jika kamu dapat membereskannya.

Kamu harus kembali ke rumah sebelum tengah malam! Apa kamu juga harus melakukan hal ini di Amerika?

- Kamu bisa tertembak di Amerika! - Aku tidak tahu kalau itu gelap.

Di mana-mana gelap, bagaimana kamu tidak tahu itu?

Aku berada di kamar.

Ke mana dia pergi?

Kukira kamu sudah pergi.

Apa yang dia lakukan di luar?

- Siapa? - Pria yang memakai jas.

Jas? Dia baru saja pergi.

Bagaimana dia bisa mengenalku? Apa kamu memberitahu dia?

Tidak, aku tidak memberitahunya.

Dia segera lari ketika melihatku. Dia tahu wajahku.

- Bagaimana dia tahu? - Bagaimana aku bisa tahu?

Sekarang aku terlibat ini denganmu.

Aku akan membunuhnya.

Hei! Jangan! Kita harus tahu dulu siapa yang di belakang ini...

Apa kamu melihatnya?

Tidak.

Siapa dia?

Teman kuliah kedokteran.

- Halo? - Apa dia telpon?

Tidak. Apa yang terjadi?

Kita kehilangan dia.

Bagaimana dia tahu kalau itu kita? Apa kamu benar-benar tidak memberitahu dia?

Tidak.

Aku bahkan tidak punya waktu.

Dia lari dengan mobilmu.

Dia mengambil kunci di tempat kasir.

Dia memberitahu dirimu dulu tanpa terlebih dahulu menelpon polisi. Dia akan kembali.

Tunggulah dia, dan beritahu jika dia menghubungimu kembali.

Apa yang akan kamu lakukan?

Semua sudah di luar kendaliku. Mereka akan membereskan semuanya.

Bagaimana?

Apa yang kamu pikir? Sudah jelas.

- Halo? - Apa kamu akan memberikan hidupmu untuk Choi Jin Cheol?

Alasan aku menunggu selama ini karena aku percaya bahwa kamu dapat melakukan hal yang benar.

Apa yang kamu lakukan?

Kamu pikir dengan melarikan diri dan pergi ke Amerika akan menyelesaikan segalanya.

Itu kesalahan. Kamu takkan pernah bahagia, atau memiliki hidup yang kamu inginkan.

Pada 31 Desember 2012 pukul 12:30 dini hari.

Kamu mengakhiri hidupmu dengan tanganmu sendiri. Semua dalam hidupmu adalah kebohongan.

Serahkan dirimu.

Itu akan membuat hidupmu lebih baik.

Itulah yang sesungguhnya kamu inginkan.

Kamu ingin menyerahkan dirimu.

Jika saja Choi Jin Cheol tidak terlibat.

Aku datang untuk memberitahu ini. Aku tidak datang untuk meminta uang.

Kamu siapa?

Aku tahu bahwa kamu takut dan kenapa kamu tidak menyerahkan dirimu.

Ini terlanjur menjadi terlalu besar.

Bahkan jika kamu menyerahkan diri, Choi Jin Cheol akan bersaksi melawan dirimu.

Ibumu sudah kalah akan hal ini. Itulah kenapa aku datang untuk membantumu.

Aku punya rekaman video malam itu. Aku punya rekaman akan keterlibatan Choi Jin Cheol.

Halo?

Halo?

Halo? Halo?

Halo? Halo?

Halo?

- Halo? - Apa yang terjadi? Apa kamu terluka?

Jangan pernah berpikir bahwa dia akan menjadi ayah biologismu.

Choi Jin Cheol akan berakhir dengan membunuh lebih banyak orang.

Untuk kepentingannya.

Aku tinggalkan rekaman video di dalam mobilmu.

Serahkan dirimu dengan rekaman video. Kamu harus menyingkirkan Choi untuk mengakhiri semua dengan mulus.

Dan ini bukan hanya bantuan untukku. Kamulah sendiri yang meminta ini.

Jangan lari.

Halo? Halo?

Di mana Sun Woo?

Kenapa?

Kenapa sepanjang hari dia belum datang?

Dia... nggg... Acar berita belum selesai.

Dia akan kembali ketika sudah selesai.

Ini sudah hampir jam 9.

Kamu pikir kamu bisa lari seperti itu?

Kecuali kamu ingin mengakhiri hidupmu, datanglah dengan tenang kepadaku.

Ayo akhiri ini.

Aku tidak kehilangan apa pun.

Park, bangun. Sudah 30 menit.

Park? Apa kamu bangun?

Park?

Park! Apa ada masalah?

Park! Buka pintunya!

Bangunlah Park!

Park!

Apa ada masalah?

Kurasa ada sesuatu terjadi pada Park.

Dia tidak mau membuka pintu.

Park!

Aku dengar suara berdentum. Kamu pikir dia jatuh?

Tarik.

Park!

Satu, dua, tiga!

- Apa yang kamu lakukan? - Apa kamu tidak lihat?

- Aku berbaring. - Apa yang kamu lakukan dengan berbaring?

- Kenapa kamu basah? - Bukankah itu darah?

- Ada apa? - Apa yang terjadi?

Beritahu Pak Kepala aku perlu seorang pengganti.

Kurasa aku benar-benar tidak bisa melakukannya hari ini.

Dia bilang itu? Dulu dia pernah memintaku untuk mengenalkan dia padamu.

Kamu tahu seperti apa dirinya.

Tidak apa-apa. Aku hanya perlu mentraktirnya minum. Setelahnya akan berakhir.

Bisa kupegang janjimu?

Aku akan urus semuanya. Jangan kuatirkan itu.

Pak Kepala! Pak!

Apa yang terjadi?

Apa itu?

Hei! Apa itu darah?

Pak telah ditusuk.

Apa? Apa yang kamu katakan?

Aku tidak tahu apa yang terjadi. Ini serius, kamu harus datang.