The Mandalorian and Grogu

The Mandalorian and Grogu

تنزيل الترجمة German

معلومات الإصدار

Star Wars The Mandalorian and Grogu (2026) ger
تعليق من NOZZ
720p y 1080p AMZN WEB-DDP5.1Atmos H264-KyoGo / 1080p WEB H264 ETHEL / 720p WEB X264 JFF / 1080p WEBRip x265 PSA / 1080p WEB-DL x265 BONE /1080p WEBRip x265-NeoNoir 720p y 1080p WEBRip X264 AAC5.1-LAMA-[YTS.GG /1080p WEB H264 RBB

الوسوم

webdl
نشرت في: 2026-07-20
تنزيلات: 130
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة German

أول 200 سطر.

Ich denke, wir sind uns alle einig, dass die Dinge unter dem Imperium besser waren, und zum Glück bin ich das

Immer noch hier, um dich zu beschützen.

Ihre Gemeinschaften können unter meinem Schutz gedeihen, Sie sind die wenigen Glücklichen, aber das, was ich biete

ist teuer, und jetzt muss ich alles ohne die Unterstützung des Imperiums bis dahin aufrechterhalten

Die Galaxie erkennt, was sie verloren hat und fordert unsere Rückkehr.

Es lebe das Imperium.

Es lebe der M5!

Gut.

Nun zu den schlechten Nachrichten.

Ich renne, um Tribut zu zollen.

Aber Exzellenz, wir arbeiten ratlos.

Die Handelswege sind geplagt

mit Piraten und Dieben, die bereit sind, es anzugreifen.

Wollen Sie damit sagen, dass es mir an Schutz mangelt?

Nein, Exzellenz.

Ich sage das...

Vielleicht sollten Sie alle in Ihre Gemeinden zurückkehren und sich auf Lösungen und nicht auf Ausreden konzentrieren.

Klingt das vernünftig?

„Klingt nach einer Perimeterwarnung. Ich werde es bestätigen.“

„Ich habe den Kontakt verloren.“

„Geh und schau es dir an.“

Es gibt keinen Grund zur Sorge.

Ich werde Verstärkung schicken.

Legen Sie Deckungsfeuer ab.

Auseinander nehmen!

Es lebe das Imperium!

Worauf warten Sie noch? Hop on!

An.

Sie würden ihn kriegen. - Noch nicht, Sir. Aber wir werden es tun.

Wir haben ihn vermisst! Er ist unter uns!

Wir haben ihn.

Feuer.

, Feuer.

Was ist los? Geben Sie mir Stunners Bericht.

Wurde das Ziel eliminiert?

Ich habe den Kontakt verloren.

Walker 3 ist weg.

Schicken Sie alle!

Verstanden. Bereiten Sie sich darauf vor, sich zu engagieren!

Geben Sie mir ein Status-Update.

Hast du ihn gesehen?

Haben Sie ihn gefunden?

Hast du ihm Mandalorian gegeben?

Da oben ist etwas.

Er ist auf dem Dach.

Kannst du ihn sehen?

Bring ihn raus!

Steigen Sie da auf!

Aber wir sind Piloten.

Geh jetzt!

Mach es!

Ja, Herr.

Steigen Sie da auf!

Stellen Sie die Ladegeräte ein.

Bereiten Sie sich auf den Ausschluss vor.

Herr.

Er durchbricht die Luke!

Er durchbricht die Luke!

Autopilot.

Ich weiß, ich weiß, ich muss die Spritze bekommen.

Weißt du, es ist besser, wenn du ihn lebend reinbringst.

Geht es dir gut?

Sie sehen, Sie fangen den Bösewicht und sie sagen uns, wo die anderen Bösewichte sind.

Es ging ein wenig schief.

Viel Glück, du wirst es brauchen.

Unordentlich. Sehr chaotisch.

Es war das Beste, was ich unter den gegebenen Umständen tun konnte.

Das Problem ist, dass wir Informationen brauchen.

Ohne sie werden wir nie herausfinden, was das Imperium vorhat.

Gib mir einfach Zeit. Ich werde jeden Bösewicht in deinem Kartenspiel ausschalten.

Hier geht es nicht um Rache. Es geht darum, einen weiteren Krieg zu verhindern.

Und alles zu schützen, wofür die Rebellion gekämpft hat.

Bedeutet das, dass ich dafür kein Geld bekomme?

Du wirst gut bezahlt. Komm mit mir.

Beeindruckend. Wo hast du so eins her?

Es stammte von einem gefangenen kaiserlichen Kommandanten, der eine große Sammlung von Oldtimern besaß.

Dieses hier ist auf Lager. Perfekt restauriert.

Ich habe es für eine Probefahrt mitgenommen.

Sie haben beim Umbau gute Arbeit geleistet.

Das ist viel mehr wert als das Kopfgeld, das dieser Kobold ausgesetzt hat.

Nun, nennen wir es einen Fortschritt für die nächste Mission.

Welche nächste Mission?

Kommandant Coyne.

Unser fehlendes Stab-Ass.

Niemand weiß, wie er aussieht,

und die meisten glauben, dass er tot ist.

Es gibt nicht viel zu tun.

Was ist das Spiel?

Ich möchte, dass du nach Naohara gehst und dich mit den Huts triffst.

Sie haben zugestimmt, uns zu ihm zu führen.

Was haben sie davon?

Ihr Neffe wird gegen seinen Willen festgehalten

von einem anderen Verbrechersyndikat am äußeren Rand.

Sie brauchen einen Fachmann, der ihn schnell und leise rausholt.

Wo ist er?

Sie werden es Ihnen nur persönlich sagen.

Hast du einen Namen?

Sein Name ist Rod of the Hut.

Der einzige überlebende Erbe von Crime Lord Job of the Hut.

Sind Sie jemals seinen Weg gekreuzt?

Ich habe versucht, es nicht zu tun.

Also, haben wir einen Deal?

Ich jage nur Verbrecher aus dem Imperialen Krieg.

Ich arbeite nicht mehr für Gangster, schon gar nicht für die Huts.

Das ist richtig. Das tust du nicht. Sie arbeiten für uns.

Und gerade jetzt ist es genau das, was Sie tun müssen.

Du willst den Job nicht.

Ich habe nichts für dich.

Kommen Sie an Bord.

Schauen Sie sich doch mal um.

Lasst uns die Schmerzen anhören. Diesmal lasse ich dich sogar fliegen.

Ich habe nicht Ja gesagt.

Du hast auch nicht Nein gesagt.

Sie steckt fest, aber sie ist sauber.

Fassen Sie nichts an.

Berühren Sie niemals die Tasten.

Razorcrest bittet um Freigabe. Ich bin auf Einladung der Zwillinge hier.

Schont den Einsatz. Sie erwarten uns. Uns sollte es gut gehen.

Freigabe erteilt. Du bist klar zum Ansprechen.

Sie haben hier viel Feuerkraft.

Ja. Sieht aus, als hätten sie den Droiden Gacha angeheuert. Die Hütten nehmen die Sicherheit ernst.

Sie sind seit Jahrtausenden an der Spitze krimineller Unternehmen.

Sie nutzen Gewalt und Verrat, um die Kontrolle zu behalten.

Seien Sie vorsichtig. Sie können ihre Gäste sein.

Aber wir sind nicht sicher.

Ich bin Mandalore und sie ist der Vater der Chichegi.

Du bist ein Wunder, Flusta.

Ich arbeite nicht für dich. Ich arbeite für die Neue Republik.

Mir wurde gesagt, dass Sie uns zum imperialen Flüchtlingskommandanten Coyne führen können.

Ja, Mandalore.

Ich habe gehört, dass Ihr Neffe Rada entführt wurde.

Chichegi ist keine Prämie. Er ist Chichoyangula.

Songoharitha.

Überlegen Sie, wie Sie sich fühlen würden, wenn Ihr Kleines verschwinden würde.

Wie sieht er aus? Hast du ein Bild?

Zapa. Wie macht man die Tokyo Malilla?

Er ist ein Fezigropatopa.

Okay.

Ich werde deinen Neffen retten.

Wo findet es statt?

Ubachi bucht Sakari unser Land.

Es soll geschehen.

Wir sind dabei, den Hyperraum im Shikari-System zu verlassen.

Um es klar zu sagen: Sie agieren außerhalb der Gerichtsbarkeit der Neuen Republik.

Wenn die Dinge chaotisch werden, kann ich keinen X-Wing-Angriff einleiten.

Ich kenne die Übung.

Bevor Sie sich in Gefahr begeben, überprüfen Sie zunächst Ihre Rüstung.

Die Passform liegt eng an, sodass es nicht verrutscht.

Aber nicht so eng, dass es Ihre Bewegung einschränkt.

Habe es?

Wie fühlt sich das an?

Alles klar, Zep, setz uns hierher.

Ja.

Ich nehme für den Kleinen ein Fladenbrot mit.

Verstanden, okay, verstanden, verstanden.

Fladenfleisch gebraten, nicht wahr?

Das ist ein ziemlich beeindruckender Nennwert. Ich bin mir nicht sicher, ob ich dafür Wechselgeld bekommen habe.

Sie können das Wechselgeld behalten. Ich bin neu in diesen Teilen. Ich kann ein paar Informationen gebrauchen.

Für diesen Preis sage ich Ihnen, was Sie wollen.

Ich suche eine Hütte.

Erwähne diesen Namen nicht. Sag das nicht. Was versuchst du, uns beide umzubringen?

Hier, behalten Sie die Credits. Trued geht auf mich. Geh weg.

Danke schön. Okay. Ist nie passiert. Lass uns gehen. Hier gibt es nichts zu sehen.

Verdammt, Mann. Mach dir keine Sorge. Das Reden mit meinen Herren ist offenkundig. Was ist das?

Nein, nein, nein. Nein, nein, nein, nein, nein. Ich möchte Ihre Credits nicht, da ich Ihnen keine Informationen gegeben habe.

Sein Name ist Radha.

Wirklich?

Etwas Lustiges?

Ja. Ja. Jeder weiß, dass Radha eine Hütte ist.

Der Typ ist ein Monster.

Er kommt mir nicht wie ein Gefangener vor.

Ein-zu-eins-Gott.

Christoph?

Ich bin hier, um dich zu retten.

Warum denkst du, dass ich gerettet werden muss?

Deine Tante und dein Onkel haben mich beauftragt, dich zu finden.

Ja, ich verstehe. Nun ja, danke, aber ich brauche keine Rettung.

Morgen ist das letzte Spiel meines Vertrages und danach werden meine Schulden beglichen.

Ich werde ein Free Agent sein.

An wen gezahlt?

Wer ist er?

Starren Sie nicht.

Es ist okay.

Wie heißen Sie?

Er redet nicht.

Wen müssen Sie bezahlen?

Kann ich ihn füttern?

Klar, wen müssen Sie bezahlen?

Lord Jadu, ich kenne den Namen nicht.

Du solltest.

Er leitet den Syndikanten auf allen Monden von Shaqari.

Er hat mich in seine stabile Bankroll, meinen Vorstand und mein Training aufgenommen.

Er hält dich in einem Käfig.

Er behandelt mich gut.

Und nach morgen Abend werde ich mein eigener Herr sein.

Und mit Folgendem hat er mich als Promoter gewonnen.

Nicht nur meine Schulden werden beglichen, sondern auch ich

Sei reich bis zur Sonnenwende.

Grogu, heile.

Mach dir keine Sorge.

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left