Erik the Viking

Erik the Viking

تنزيل الترجمة Indonesian

معلومات الإصدار

Erik the Viking DVD
تعليق من Henndri
Mohon Maaf Kalau terjemahan ini masih belum Sempurna. Silahkan dibajak sepuas puasnya, diganti namanya juga oke, Dipasang nama ente juga oke, tak masalah.

الوسوم

DVD
نشرت في: 2014-06-09
تنزيلات: 55
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Indonesian

أول 200 سطر.

Apakah Anda melakukan hal semacam ini sebelumnya?

Aku? Tentu saja. Aku sudah menjarah dan merampok ke atas dan ke bawah pantai.

- Penjarahan dan merampok, eh? - Ya.

- Kau memperkosa juga? - Diam.

Nah, sudah jelas Anda belum diperkosa orang dalam kehidupan Anda.

- Apakah Anda suka wanita? - Huh?

- Tentu saja aku suka wanita. Aku mencintainya. - Kau tidak mencintaiku.

Baiklah...., tidak, aku tidak.

Di Pikiran Anda, saya tidak mengatakan Aku tidak bisa menyukaimu.

Sebagai soal fakta, aku benar-benar lebih suka jika ada semacam ...

perasaan timbal balik antara dua orang.

Apa? Pemerkosaan?

Nah, tidak ada. Jelas maka tidak akan pemerkosaan itu, kan?

Dapatkan menyelesaikannya.

Saya tidak mengira bahwa kamu ... No No

- Apa? - Saya tidak menganggap bahwa

Anda ...

- Anda seperti saya sama sekali? - Apa yang Anda harapkan?

Anda datang ke sini, membakar desa saya, membunuh keluarga saya

dan mencoba memperkosa saya.

Anda tidak menyukainya, kan?

Yah, saya hanya berpikir itu adalah minyak mentah sedikit, itu saja.

Bagaimana dengan semua pembunuhan dan penjarahan? Itu hanya sebagai mentah, bukan?

- Nah, Anda harus melakukannya. - Mengapa?

Mengapa engkau harus pergi sekitar membunuh dan menjarah sepanjang waktu?

Untuk membayar untuk ekspedisi berikutnya, tentu saja.

Tapi itu argumen melingkar.

Jika satu-satunya alasan untuk ekspedisi adalah pembunuhan dan penjarahan

dan satu-satunya alasan atas pembunuhan dan penjarahan adalah

untuk membayar ekspedisi berikutnya, mereka membatalkan satu sama lain.

Berhenti berbicara seolah-olah kita sudah menikah!

- Nah, Anda memulainya. - Aku hanya bilang aku tidak merasa seperti memperkosa Anda.

Dan aku hanya mengatakan bahwa perkosaan tidak lebih sia-sia atau crude

dari semua pembunuhan dan penjarahan.

Menjerit.

Louder.

Perkosaan!

Terima kasih.

Pemerkosaan? Dimana?

Dia memperkosa saya berdiri.

- Anda selesai, kemudian? - Saya kira begitu ...

Benar!

- Biarkan dia sendiri! - Tidak!

Terima kasih karena telah menyelamatkan saya dari nasib lebih buruk daripada kematian.

- Aku tidak bermaksud! - Tidak apa-apa saat itu.

Ini pemikiran yang penting.

Anda mengatakan kepada mereka aku diperkosa Anda. Mengapa?

Saya tidak tahu.

Kau tampak begitu rapuh.

- Mengapa Anda harus peduli? - Mengapa Anda harus peduli?

Ceritakan nama Anda.

Katakan padaku, apa itu?

Erik Viking.

Apa yang bisa kau inginkan dariku, Erik Viking?

Maafkan aku, seharusnya aku tidak datang.

Takut mereka akan mengolok-olok Anda untuk mendengarkan cerita seorang wanita tua?

Laki-laki muda, hanya tertarik pada pertempuran dan pembunuhan.

Ya.

Tetapi apakah itu selalu seperti itu? Sejak awal waktu?

- Apa yang kau lihat, Erik? - Saya melihat dunia.

- Ls itu siang atau malam, Erik? - Mengapa, itu adalah hari, tentu saja, Freya.

ls itu musim dingin atau musim panas, Erik?

Nah, musim dingin berlalu. lt adalah musim panas.

Apakah Anda pernah melihat matahari, Erik?

Tidak, itu terserah luar awan di mana itu selalu.

Tapi apakah Anda pernah melihatnya, Erik?

Pikirkan kembali.

Saya ingat sekali sebagai seorang anak.

Sebuah mimpi.

lt adalah seolah-olah seluruh langit yang biru.

Itu biru, Erik.

Cerita lama menceritakan usia yang akan datang seperti ini

ketika Fenrir the Wolf akan menelan matahari

dan musim dingin yang hebat akan menetap di dunia.

Itu menjadi usia kapak, usia pedang, usia badai,

ketika saudara akan berbalik melawan saudara dan laki-laki akan melawan satu sama lain

sampai dunia itu akhirnya hancur.

Maka ini adalah Umur Ragnarok?

Apakah tidak ada yang pria lakukan?

Para dewa tidur, Erik.

Aku akan pergi dan membangunkan mereka kemudian.

Katakan padaku apa yang harus kulakukan.

Jauh di tengah-tengah Samudera Barat, ada tanah.

Pria menyebutnya Hy-Brasil.

Di sana Anda akan menemukan tanduk. Tanduk ini disebut Gemilang.

Anda harus mengambil Horn Gemilang dan tiga kali Anda harus meniupnya.

Catatan pertama akan membawa Anda ke Asgard.

Catatan kedua akan membangunkan para dewa.

Dan catatan ketiga akan membawa Anda pulang.

Setelah Anda berada di mantra dari Horn,

kebencian akan menghancurkan Anda.

Akan mati pernah kembali, Freya?

Bahwa aku tidak bisa memberitahu Anda.

Jika Anda pernah berpikir untuk mengubah, sayangku, sekarang akan menjadi kesempatan yang ideal.

- Tidak sekarang! - Tidak, tentu saja tidak.

- Tapi Anda mungkin tidak mendapatkan kesempatan lain. - Pergi!

Benar.

Aku akan ...

Ya, itulah yang akan saya lakukan. Aku akan berdoa untuk Anda.

Biarkan dia pergi!

Mengapa?

Kami belum mencapai jalinan tunggal belum!

- Dia memukul istri saya! - Bahwa menunjukkan padanya.

Apa yang terjadi?

Kita kehilangan kesenangan.

- Apa itu semua tentang, Kakek? - Apa?

Kami bekerja keras dan tenaga kerja, kita menjarah dan menjarah, kita memperkosa dan membunuh, namun ...

Mengapa Anda berbicara omong kosong ini, Nak?

Dari mana itu semua bisa kita, Kakek?

Siapa kau bicara?

- Aku bertemu gadis ini. - Perempuan.

Itu selalu wanita yang menyebabkan semua masalah.

- Dia membuat saya berpikir ... - Jadi?

Apa yang kau lakukan padanya?

Aku membunuhnya.

Itu anak saya!

Ayo, Erik.

Erik, apa yang kamu lakukan?

Thorfinn hanya mengatakan Sven kakek meninggal karena usia tua.

- Dia harus berjuang sampai mati. - Itu benar! Sven harus membunuhku.

Apakah kau tidak takut mati, Thorfinn Skullsplitter?

Tidak mati oleh pedang!

Ini berarti saya harus minum di Valhalla dengan prajurit besar.

Anda tidak percaya omong kosong Valhalla ini, kan?

- Pergilah. - Benar. Baik.

Hanya memeriksa.

Dan Anda, Sven, apakah kamu tidak takut melintasi Rainbow Bridge ke Asgard?

Aku akan bergabung dengan kakek saya di sana.

Dia tidak di Valhalla! Dia meninggal karena usia tua!

Anda pembohong!

Hentikan! Hentikan!

- Hanya ada satu cara untuk menyelesaikan itu. - Dia harus membunuhku!

- Ada cara lain. - Siapa yang terbunuh?

- Tidak ada yang terbunuh. - Oh, well ...

Ini akan berbahaya. Mungkin tidak satupun dari kita akan kembali.

- Bagaimana kalau kita semua pergi dan berkemas sekarang? - Apa yang kau bicarakan, Erik?

Bagaimana jika kita bisa menemukan Bifrost, Rainbow Bridge?

- Cari Bridge Rainbow? - Cari dan menyeberanginya!

Lihat, Anda tidak dapat menemukan suatu tempat yang tidak ada.

- Diam! - Benar.

Apa yang terjadi? Apakah Anda takut untuk mencoba?

- Tentu saja kami tidak takut untuk mencoba, tapi ... - Tapi apa?

Tapi apa?

Tak ada yang pernah menyeberang Rainbow Bridge ke Asgard.

- Kami akan menjadi yang pertama! - Anda berarti kita akan mati?

Tidak! Kami akan menjadi orang hidup pertama untuk menginjakkan kaki di lorong-lorong para dewa.

Tapi bagaimana?

Saya tidak tahu.

Tapi aku tidak takut untuk mencoba.

- Yah, aku tidak takut apa pun. - Baik am l.

Berharap Anda akan juga?

Tapi kau tidak bisa. Terlalu sibuk.

Itu salah satu yang baik.

Anda bisa mengisi Halfdan 15 untuk yang satu itu.

Ya, itu baik, bukan? Tapi aku bilang 10, Loki.

Ya, itu baik, bukan? Tapi aku bilang 10, Loki.

Anda mengisi padanya apa yang Anda suka.

Anda hanya tidak dapat membuat cukup pedang dan tombak dan pisau dan belati

untuk memenuhi permintaan.

Anda bisa mengisi Halfdan 20 untuk itu dan dia akan membayarnya.

Aku tidak bisa melakukan itu. Kode Blacksmith mengatakan bahwa saya harus ...

Ya, ya, tentu saja, Kode Blacksmith.

Jika ini adalah Age of Ragnarok, Keitel Blacksmith, itu baik untuk kita.

Tidak dapat membuat cukup pedang! Tidak dapat membuat cukup kapak-kepala!

Tapi, Keitel ...

Jika Erik pernah menemukan Horn Gemilang,

jika ia pernah melintasi Bifrost, Jembatan Rainbow,

Jika dia pernah wakens para dewa ...

- Mereka mengejar Fenrir Wolf dari langit. - The Age of Ragnarok berakhir dan ...

Bagian bawah rontok bisnis pedang!

Ini bukan hanya mata pencaharian Anda dipertaruhkan tapi anak Anda dan ...

Nah, mata pencaharian semua pandai besi.

- My adik pandai besi. - Itu benar.

Anda hanya tidak bisa membiarkan Erik melakukan itu.

Apa bisnis Anda?

Saya ingin berbicara dengan Halfdan Black.

- Dia terlalu sibuk. - Saya punya uang. Lihat!

Ayo, Hecate.

Dengar, aku bukan orang yang tidak masuk akal, Thord Andersson,

tapi ini adalah kesempatan kedua bahwa saya memberi Anda.

- Tapi aku orang miskin, Pak. - Ya, tapi itu bukan hanya saya, Anda lihat.

Banyak orang bergantung pada uang ini.

Aku benar-benar tidak bisa memberikan Anda kesempatan ketiga, Aku sangat menyesal.

- Apakah Anda memenggal kepala dia, please? - Tidak!

Ambil semua domba saya, semua dari mereka.

Itu ide yang bagus. Ambil semua domba-dombanya.

Ambil semuanya!

Kalau saja mereka akan berpikir ke depan. Saya benar-benar berharap mereka akan.

Asisten pandai besi dari Ravensfjord.

- Garrote dia, akan Anda, silakan? - Tidak, tidak.

- Tuanku, Halfdan Black. - Anda telah membawa saya lebih pedang?

Aku membawa lebih dari pedang. Saya membawa peringatan dari tuanku.

Sebuah peringatan?

Tidak!

- Flay mereka berdua hidup, kan? - Tidak, itu kesalahan.

Erik dan orang-orang Ravensfjord yang berangkat untuk menyeberangi Samudera Barat.

Hal beruntung! Saya bisa lakukan dengan hari libur, saya bisa memberitahu Anda.

Semua pekerjaan keuangan ini, Anda tahu, stres benar-benar membuat Anda.

Menguliti dia hidup, dia Garrote dan kemudian memenggal kepala dia.

Tidak, aku tidak Hildir Eysteinsson! Aku Hjalti Skeggjason!

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left