Sneaky Pete

سرق ساعة ذلك الرجل هناك

لماذا لا تذهب للتحدث معه؟

أنا أبحث عن شخص

ربما جاء قبل يومين

النادل يقول أنه ربما جلس معك

ما الأمر مع النظارات الشمسية؟

ألديك حساسية من الضوء أو ما شابه ذلك؟

تحاول بأن تبدو بمظهر جيد؟

تباً

أتكلمت معه؟

نعم فعلت

عليك أن تقوم بفحص عينيك

أمتأكد بأنه هو؟

نعم، نعم انا أنتظر

شخص ليتحدث ألي أتصلت بالشرطة

لا أحد يهتم

الحقير سرق محفظتي

وهاتفي، وساعتي

أذكر الى أين سيتجه؟

نعم أراد مساعدتي

لمعرفة كيفية الوصول إلى ألباني

وهذا يعتبر هراء، أليس كذلك؟

أنت لن تقوم بسرقة أشيائي

و تذهب الى المكان الذي أخبرتني أنك ستذهب أليه

لكن أنا أعلم الى أين سيذهب

أتريد أن تعلم كيف؟

أنا فقط أريد أن اعلم أين

وسرعان ما أدركت أنه قام بسرقتي

ذهبت الى هناك بدأت أطرح الأسئلة

تحدثت مع دوني دوني قال

رآه يمشي إلى محطة الحافلات

وهذا جيد لأنني أعرف غاري من محطة الحافلات

أنه يبيع التذاكر أخبرني غاري بأنه يتذكره

بأنه أشترى تذكرة في مكان بالقرب من ألباني

الى أين كان ذاهب؟

بريدجبورت

من اللعين الذي يذهب الى بريدجبورت بولاية كونيتيكت؟

من الواضح ، هذا الشخص

مرحباً يا كول أذهب الى مكتب أطلاق السراح المشروط

وأنا سأذهب الى بريدجبورت

ترجمة و توقيت احمد العزاوي أتمنى أن تنال على أعجابكم

أذا أردت تغير حياتك

عليك أن تتغير

أذا أردت لحياتك أن تصبح أفضل

عليك أن تصبح أفضل

اذا اردت الحصول على النجاح

عليك أن تحصل على النجاح

هذا ما أريده أنا

مدى صعوبة هذا للحصول عليه

عزيزي ماذا؟

الباب

من هناك؟

خدمة الغرف ماذا؟

جيمس باجويل. أتذكرني؟

تباً

أنتظر،أنتظر،أنتظر،أنتظر

توقف ماذا تفعل؟

لا يمكنك المجيء الى هنا لا ، لا، لا

أنتِ أخت صغيرة غير مناسبة

أنا لدي السلطة القانونية

لأذهب الى أي مكان سيد بوتنام

أنا أنزف

حقاً؟

لقد ضربت رأسك؟

يبدو انه لامر مؤلم

ماذا تفعل هنا؟ مهلاً، مهلاً

أتركه وشأنه أجلس

لا تلمسه أخرسي

لقد أخبرتك يا أخي

أذا لم تأتي الى مكتب اطلاق السراح المشروط

ضابط أطلاق السراح المشروط سيأتي أليك

أنا قدمت تقريراً حقاً؟

هذا مضحك لأنني قطعت نصف الطريق الى المنزل

الذي يجب أن تسكن به

وأخبروني بأنهم لم يشاهدوك

لمدة أسبوع لا، هذا كلام فارغ

أتذكر عندما جئت اول مرة الى مكتبي؟

سألتك ، أتريد أن تكون نسر

أو أنك تريد أن تكون طائر دنيء

و أنت قلت

أنا أريد أن أكون نسر

عليك أن تكون ما قلت أنك ستكون عليه

وأنت لم تصبح كذلك

عليك أن تكون ما قلت أنك ستكون عليه

و ذلك لم يحدث

سبايك ، هيا يا رجل

أنت تعرف شروط الأفراج الخاصة بك

يحظر تماما استخدام المواد من غير المشروعة

أنا... أنا حصلت على وصفة طبية لذلك

أحسنت يا عزيزي

لكن عليك أنت تحزري السيد بوتنام لم يحصل

أنا لست هنا للدفاع

أنا أعمل في صناعة النسور

وأنت... ماذا أنت يا صديقي

فقط طائر رديء

نحن نعيش في عصر الإشباع الفوري

نحن مثل المدمنين المطاردين من الصحة

و بمجرد الحصول على النجاح "بمعنى ينجحون بمسك الشخص الأول"

نحن نذهب لمطاردة الشخص الأخر

ولكن بمجرد حصولك على أسس في من أنت

هذه النتائج سوف تستمر بالقدوم أليك

وأنك لن تكون قادرة على إيقافها

بيت، أسف، أسف

أنا اعد البيض أنا متأخرة

تحتاجين الى البروتين

صباح الخير صباح الخير ،يا بيت

تحتاجين الى البروتين

الى اللقاء

من سيأكل كل هذا؟

هنا سوف أخذ بعض البيض رجاءً

بالطبع ، بيت

وشكراً لأنك قلت رجاءً

رجاءً

لا تحتسب عندما يكون عليك أن تسأل

يعقوب في الرعاية النهارية

وهنا مقعد السيارة وحقيبة الحفاضات

هل أطعمتي الاطفال؟

بالطبع أقوم بأطعامهم ما هذا السؤال؟

لا أعلم جوليا أنتِ ام وحيدة

حياتكِ معقدة

كيف حال فتاة المدرسة الكبيرة؟

أنا لست في المدرسة

جدي، أذا لم يكن لديك مانع

بأن تقل يعقوب من الرعاية

طبعاً،طبعاً،طبعاً،طبعاً

نحن سوف نعود الى هنا

وسنقوم بصناعة حصن "معنى أخر قلعة"

من سجلات تايلر القديمة

أنا لدي مأمورية

جوليا ستذهب لفتح المحل

بيت؟

سيذهب الى المكتب معي

صحيح؟ نعم

الطريقة الوحيدة لتعلم العمل

أنه مديري السابق

الحديث سيصبح سيء

ثانية واحدة

أجلب لي بيضتين عندما تعود الى هنا

حسناً يا سيدتي

مرحبا

ماريوس جوسيبوفيتش

جوسيبوفيش جيمس باجويل

أتعرفت على الأسم؟

لا ، أنا أسف ، من هذا؟

ضابط أطلاق السراح المشروط الخاص بك

مرحبا سيد باجويل

أتعلم بأن لدينا مشكلة؟

لا ، لا ، أنا

حسناً، مانوع هذه المشكلة؟

حصلت على إطلاق السراح على مدى 48 ساعة

قبل، جوسيبوفيتش أنه جوسيبوفيش

يومين من الإفراج المشروط

وقمت بفعل أنتهاك

يمكنني اعادتك الى الحبس الأن

حسناً،سيد باجويل، يمكنني التفسير

أحتفظ به موكلي

يدعوني سيد النجاح ، أتعلم لماذا؟

لأنني أساعدهم على النجاح

لماذا، لهذا لا أستطيع مساعدتهم ما لم

يستطيعون مساعدة أنفسهم

لذا عليك أن تقرر

تريد أنت تصبح نسر أو طائر رديء؟

وهذا ما سوف يحدث ،يا جوسيبوفيتش

أريد أن أصبح نسر

لديك فرصة واحدة لمقابلتي

في مكتبي اليوم ،في تمام الساعة ال 2:00 وليس ال 2:01

وليس ال 2:03 بال في تمام الساعة ال 2:00

الأن ردد من بعدي

ال 2 ضهراً أو أنني سوف أسجل إنتهاك عليك

أجلب رخصة القيادة الخاصة بك

حتى تستطيع تخطي الأمن

حسناً، شكراً سيد باج

أنتِ بحاجة الى معطف

أنه يوم جميل

سوف تمطر

جرح الحرب القديم؟

أنه لا يخطأ

ولكنني أخبرك أنها لن تمطر

خذيه على أية حال

أنتِ تفعلين ذلك دائماً

أدخل،هيا

أجلس

أبعد الكلب عني

أجلس هنا، أحسنت

أحسنت

قلت لك أجلس

تباً لك

لقد أصبحت جليس أطفال

أنه ليس جزء من عملي

هل هناك مشكلة؟

نعم،يوجد

لماذا؟ أنت في مكان راحتي

لم تكن فكرتي

لا يهم ذلك

طالما أنت هنا فأنت ضيف

والضيف يأتي مع مسؤوليات

أولاً، لا تلمس أشيائي

لديك فضول حول شيء ما ، تسألني

ثانياً، أنا لن أغير الروتين الخاص بي

ما لم يقول فينس ذلك