Magic Hour : The Series - First Season

Thời Khắc Diệu Kì

Dimas Aria Nugraha

Anh là những khoảng khắc tuyệt diệu nhất trong đời mọi người.

Jakarta, Indonesia

Chương 1: Lạc lối ở New York

Anh biết gì không?

Còn một chương nữa là em hoàn thành cuốn "Thời Khắc Diệu Kì" thứ hai rồi đấy.

Nó dành cho anh đấy.

Những vất vả và đam mê của anh khi anh viết một cuốn sách cho em...

khi anh ốm...

đã trở thành động lực cho em.

Anh là tuyệt nhất đấy, Dimas.

Sau khi anh rời đi ba tháng...

anh vẫn khiến em nhớ anh rất nhiều.

Dù em đã có Rangga rồi...

cảm giác vẫn khác lắm.

Em sẽ không bao giờ quên những gì chúng ta cùng trải qua.

- Radio Prambors, vẫn là Desta và... - Gina trong buổi sáng nay.

- Các bạn buồn ngủ không? - Có chứ.

Đừng, dù có buồn ngủ, các bạn vẫn phải giữ lửa chứ.

Như tôi đây này.

Khi yêu, trái tim tôi loạn nhịp.

- Có vẻ như Gina đã yêu rồi. - Đương nhiên.

Đây là bài hát dành cho những người đang yêu.

- Bật lên nào. - Đây.

Toby à?

Tên tôi là Raina, và tôi yêu mưa.

Không phải vì tôi đợi cầu vồng đến sau cơn mưa...

mà chỉ bởi vì tôi yêu mưa thôi.

Mưa đơn giản là dáng hình của hạnh phúc với tôi.

Mỗi giọt đều là nốt nhạc do ông trời sáng tác.

Mang đi tất cả nỗi đau của tôi làm tôi biết ơn với phước lành này.

Nhưng có một điều khiến tôi sợ.

Đã một tuần tôi không nghe được tin tức gì của Rangga rồi.

Hi vọng mọi chuyện vẫn ổn.

Tôi không muốn Rangga có chuyện gì...

như khi Dimas biến mất 5 ngày liền.

Tôi biết Rangga không như vậy.

Nhưng dù thế nào...

tôi mong ông trời bảo vệ anh ấy, để tôi không mất anh ấy.

Như tôi đã mất Dimas.

- Dì. - Đột nhiên cháu lại đến vào buổi sáng thế.

Trông họ giống nhau quá.

Nhưng cháu không biết tính cách có giống nhau không.

Sao thế cháu yêu? Mọi chuyện ổn chứ?

Thực ra, cháu đến đây để hỏi về Rangga.

Sao cơ?

Dì tưởng cháu biết nhiều hơn chứ.

Đó chính là lí do ạ.

Cháu đã để anh ấy biết, cháu đã gọi anh ấy...

nhắn tin nữa, nhưng anh ấy không trả lời cháu.

Rangga không nói chuyện làm cháu rất lo lắng.

Thành thật thì, cháu vẫn bị tổn thương.

Cháu sợ điều xảy ra với Dimas sẽ lặp lại.

- Lần cuối cháu gọi nó là khi nào? - Mỗi khi cháu có cơ hội.

Nhưng anh ấy không trả lời.

Giờ thử gọi đi.

Raina

Raina

Xin lỗi.

Raina

Xin lỗi vì khiến dì lo lắng.

Cháu tưởng anh ấy liên lạc với cháu.

Giờ cháu về nhà đây.

Được rồi.

Gửi là hỏi thăm của dì đến mẹ Flora và Gwenny nhé.

Vâng.

- Chào dì. - Ừ, đi cẩn thận.

Vâng.

Cháu nói đúng.

Rangga khác Dimas.

- Chào em yêu. - Chào anh.

Cảm ơn nhé.

Mẹ - Rangga, gọi cho Raina ngay đi, con bé đang lo cho con đấy.

Cảm ơn cô. Lần sau nhớ ghé nữa nhé.

Giờ là mấy giờ rồi cô gái?

Chắc cháu lại đến muộn sau khi la cà dưới mưa.

Vâng, cháu xin lỗi dì.

Cháu xin lỗi.

Cháu nói "xin lỗi" á?

Nếu cháu nhiễm lạnh, nói "xin lỗi" cũng có ích gì đâu?

Cháu không phải trẻ con nữa đâu, mau lấy chồng đi.

Cư xử đúng mực vào.

Lại thơm à. Đó là vũ khí mỗi khi muốn làm dì nguôi ngoai đấy.

Đợi đã! Lại đây.

- Cháu có một gói hàng. - Cho cháu á?

Ừ, cho cháu.

- Từ Toby. - Phải.

Đợi đã! Cháu đi đâu đấy?

Vô dụng thôi. Cậu ấy đi từ một tiếng trước rồi.

Khung cảnh kinh điển là khi em nghe đoạn ghi âm này...

anh đã sớm đi rồi.

Anh biết em sẽ tức giận, Gwenny cũng vậy.

Vì anh chỉ để lại lời nhắn cho em thôi.

Điều này không có nghĩ là Gwenny không quan trọng với anh...

mà bởi vì...

anh sẽ không thể rời bỏ cô gái đã nắm giữ trái tim anh.

Giờ anh phải rời bỏ cả hai người họ.

Vì em anh sẽ trở lại sau khi anh thành công.

Em nhớ chứ? Em bảo anh hãy trở thành một ca sĩ.

Giờ anh chắc chắn anh sẽ là một ca sĩ thành công...

và em chính là lí do để anh thực hiện.

Toby nói gì thế?

Gwen.

Gwen à.

Gwen.

Gwen.

Gwen!

Đây là tiền thừa và hoa.

- Chúc vui vẻ. - Cảm ơn cô.

Không có gì. Nhớ ghé lại cửa hàng nhé.

Xin chào, Flora nghe. Cậu sao rồi?

Cậu đã ở đâu thế hả, bà bạn chí cốt của tôi?

Đó là lí do lúc nào tớ cũng nhớ cậu đấy.

Đồ nhiều lời.

Tớ khỏe, còn cậu thì sao?

Không chỉ khỏe mà còn đầy năng lượng...

và xinh đẹp như thường lệ nữa.

Cậu biết tớ quá còn gì.

Ôi Flora.

Chuyện thế này...

tớ có chuyện quan trọng cần bàn với cậu.

Vậy là anh không biết Toby đi đâu và tại sao ư?

Lạ thật.

Có lẽ đó là điều mấy gã đẹp trai hay làm.

Họ hay tự nhiên kì quặc và bí ẩn thế đấy.

Đừng hiểu nhầm ý tôi.

Tôi dễ thương chứ không giống vậy.

Raina cưng ơi.

Tại sao cô cứ nghĩ về Toby một cách mù mờ như vậy?

Cô vẫn còn cảm thấy gánh nặng khi nghĩ đến cậu ấy.

Và cô cũng đã có bạn trai ở Mĩ rồi.

Chẳng hợp lí gì cả.

Chuyện này khác.

Toby là bạn thân nhất của tôi. Tôi là bạn thân nhất của anh ấy.

Nên hiển nhiên là tôi bất ngờ và buồn khi anh ấy đi mà không lời từ biệt.

Cô không hề suy nghĩ lấy một giây...

rằng cậu ấy đi mà không từ biệt là do cô à?

Cô chưa hề nghĩ rằng có lẽ cậu ấy đau khổ...

vì cô có bạn trai mới sao?

- Anh ấy có Gwenny rồi mà. - Trời ạ.

Cô đúng là ngây thơ, Raina ơi.

Cô biết Toby nhiều năm như vậy.

Tôi chắc là cô cũng biết...

Toby quan tâm và yêu cô nhiều năm nay rồi...

giờ cô có bạn trai mới ở Mĩ.

Tôi dám chắc cậu ấy thất vọng, giận dữ và đau khổ lắm.

Nên mới hẹn hò với chị gái cô, Gwenny.

Cô có bao giờ nghĩ cô ấy chỉ là người thay thế không?

Cậu ấy mới biết Gwenny vài tháng thôi, đúng không?

Cô phải thấy sự khác biệt...

giữa người đã quên đi và người chỉ giả vờ quên đi chứ.

Trời ạ...

Cảnh yêu đương càng ngày càng thấy thú vị rồi đấy.

Có đầy các cô gái đau khổ vì Toby.

Anisa, cô nhân viên kiệm lời của tôi...

vì cô ấy hết năng lượng...

và đau khổ nữa.

Gwenny, tôi chắc là cô ấy sẽ sớm đau lòng thôi.

Raina, cô gái xinh đẹp ngồi trước tôi người mơ mộng và nghĩ ngợi...

tôi khá chắc cô ấy cũng tổn thương và đau khổ.

Tôi nghĩ mọi người đều vậy.

À còn nữa.

Nhân viên nam của tôi, cậu trai gái tinh cũng đang đau khổ.

- Ý anh là Gilda á? - Ừ!

Cậu ta từ chức vì Toby phớt lờ cậu ta đấy.

- Thật sao? - Thật.

Cô bất ngờ vì đối thủ là đàn ông à?

Rain

Nào, lại ngồi đi.

Sao rồi?

- Hôm nay Raina đến nhà tớ. - Rồi sao?

Con bé lo lắng khi Rangga không gọi cho con bé cả tuần rồi.

Ừ, tớ biết.

Vậy chúng ta phải làm sao?

Tớ muốn Raina luôn ở cạnh Rangga.

Và...

dù chuyện gì xảy ra...

chúng ta cũng sẽ tiếp tục kế hoạch trước đó cho Dimas, nhé?

Vấn đề là...

chuyện đó còn tùy thuộc vào Rangga nữa.

Cậu không nghĩ thế à?

Đấy là lí do tớ đến đây.

Tớ muốn xin phép cậu.

Tớ muốn đưa Raina đến Mĩ.

Phòng Cho Thuê Chỉ Nhận Nam

Toby!

Toby ơi!

Phòng Cho Thuê Chỉ Nhận Nam

Chú ơi Toby có ở đây không ạ?

Raina, sáng nay Toby đi rồi.

Cậu ấy không bảo cháu à?

- Gặp chú sau ạ. - Ừ.

Cháu phải đến Mĩ sao dì?

Sao lại là cháu?

Rannga chưa bao giờ thế này.

Hãy giúp dì tìm nó.

Nếu cháu ở đó, dì sẽ không lo lắng nữa.

Ít nhất dì biết tình hình của nó ở đó thế nào.

Dì không đi với cháu được vì dì bận lắm.