A Good Marriage (Le beau mariage)

A Good Marriage (Le beau mariage) (Le Beau Mariage)

تنزيل الترجمة Arabic

معلومات الإصدار

A Good Marriage 1982 720p BluRay x264-MELiTE
تعليق من MelancholyGirl
@BrokenlBabe

الوسوم

BluRay
x264
720p
720
نشرت في: 2022-01-27
تنزيلات: 58
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Arabic

أول 200 سطر.

الزواج الجيد

هل يمكن لأي احد منا عن كف بناء قلعات في اسبانبا؟" - لافونتين" لصنع احلام أو خطط غير واقعية ولديها فرصة ضئيلة للنجاح تحتاج إلى نصيحة مالية اذا كنت ستبدأ بمشروعك لاتقم فقط ببناء قلعات في اسبانيا

مكتبة الفن وعلم الآثار

سيمون؟

هل يمكنني الحضور؟

في السابعة

سنأكل هناك لا أريد الخروج

وداعا

انتظري

هو بالمنزل؟

بهذه السرعة؟

ظننت انه غدا

لو كنت اعلم كنت سأحضر الليلة

...لم تخبرني

الكسندر عزيزي كيف حالك؟ اجل انا والدك

...أخبرني

حقاً؟

هذا عظيم

أنت لم تسقط؟

هل ركضت؟

انت بطل

ستخبرني بالباقي غدا وداعا

لا أستطيع الحضور الليلة ، انا أعمل

اجل، حسنًا، الرسامون يعملون في الليل

حسنًا... إليك قبلة كبيرة

انا ايضا, نوما عميقا اراك غدا

ماذا تفعلي؟

انا ذاهبة الى المنزل

هل انتِ مجنونه؟

بعدها ستأخذ راحتك في اجراء مكالمات هاتفية

اسمعي ، كان امر غير متوقع

!لدي أطفال ، اللعنة

إذن انت تنتمي إليهم وإلى امهم

لا تلقي علي محاضرة

ماذا حصل لك؟

استغرق الأمر مني بعض الوقت وكان يمكن أن يحدث ابكر

!ولكن ،ان تصل متاخرا خيرا من ان لاتصل

!لقد اكتفيت من الرجال المتزوجين

!إن زوجاتهم وأطفالهم يشكلون عائق كبير

طفلي عاد من المخيم لذلك اتصلت زوجتي

لن تضطر لفعل ذلك إذا كنت تعيش معها

لذا لا يجب أن انام هنا هذا لطف منك

نم حيث تريد ، انا ذاهبه إلى المنزل

هذا هو منزلك انتِ تعلمين ذلك

لا ، انا اعيش في استوديو ليجين

الرسام الشهير ليجين

في منزلي ، لن يكون هناك الكثير من اللوحات وعلب الطلاء

وزوجات والأولاد يتصلون بكل الأوقات

انا ذاهبه الى المنزل

سأوصلك

لا تجرؤ

نحن انتهينا

أتعلم ماذا؟

ماذا؟

انا سأتزوج

!ماذا؟

انت متزوج فلماذا لا اكون

أوه ، اجل... مع من؟

لا اعرف، من الرجل الذي سأختاره

والذي يروق لي

!حسنا حظا سعيدا

فقط لأن زواجك فشل لا يعني سيفشل زواجي

سأكون انتقائية جدا

اتركني

انصتي إلي

هل ستأتين غداً؟

لا من الآن فصاعدا سأنام بالمنزل

انا كنت اقصد

للخروج أو تناول العشاء

لا اريد

على أي حال ، لدي موعد

معه؟

من؟

انتِ عازمه على ذلك؟

اخبرتك ، لقد خطرت لي الفكرة للتو

لم افكر في ذلك من قبل

أو بالأحرى ، لم اتخذ قراري

!لقد قررت الآن

انتِ مجنونه

لقد كنت لكن ليس بعد الآن

في النهاية سوف اطلق زوجتي

ستكون زوج جيداً

لكن سنبقى أصدقاء

بالطبع

- سوف أقابل عشيقاتك - اراهن على ذلك

اتمنى أن يكون لديك الكثير

الكثير والكثير

مرحبا سابين كيف حالك؟

بخير شكرا

انه ملصق لغرفتي

احب اللون الوردي أتريدين ان ترينه؟

ليس الآن ، لقد تأخرت لم أستطع المغادرة حتى تصلين إلى هنا

لن اكون موجوده اليوم أو غداً واذا اتصل احد

قولي سأكون موجودة يوم الجمعة

اراكِ الجمعة

كدت ان انسى

اتصلت السيدة دي سان بيز بشأن الإناء

لست مهتمه انها تريد اكثر من اللازم

سوف تأتي لمتجرنا

اراكم الجمعة

سأكون معك على الفور حينما انتهي من التلوين

احببت الابجورة كثيراً

حقاً؟

تعلمين انني اقول عما افكر به

آخر قطعه هي اقل قطعه اعجبتني

تجمع كل الاصناف

اخالفك الرأي, انتِ لاتهتمين عما اذا كنتِ ستبيعينها أم لا

انتِ لاتطورين شخصيتك بما فيه الكفاية

لتطوريها

لا بد ان اعثر عليها

انها في هذا الاتجاه

يمكن

هل تعلمين أنني احسدك؟

افعلي ما افعله

لاتكوني ساخره

انتِ سعيدة انتِ تصنعين اشياء

انا اضيع وقتي بالعمل لتلك المرأة

...اذا اردتي ان ترسمي

انا لست موهوبة

انتِ اكثر مما تعتقدينه

سوف اعلمك

يمكنك عمل التظليل والاساسيات انا بحاجه إلى مساعدة

لا استطيع ان افعل كل ذلك

انا اكره اخذ الأوامر

انتِ تأخذين اوامر بعملك حالياً

هذا مختلف

انها مجرد وظيفة مملة

سوف استقيل يوما ما

ستكونين شريكتي

سيكون ذلك أسوأ انا شخص مستقل

لا اعتقد اننا سنتوافق

جربي

ربما ، ولكن ليس الآن

- هل تعلمي ماذا؟ - ماذا؟

انا سأتزوج

إلى سيمون! سيتطلق؟

حتى لو فعل ذلك ، فلن اريده هو واطفاله

اذن من؟ هل اعرفه؟

لا احد محدد إنها فكرة

...في تلك الحالة

النقطة هي انني اتخذت قراري

لا يمكنك فقط أن تقرري الزواج

لقد تزوجت لأنني أحببت فريدريك

حسنًا ، انا مختلفه

يمكنني فعل الأمور بطريقتي

اين ستجدين هذا الزوج؟

هم بجميع الأنحاء

والعثور ليس هو المشكلة

لقد كنت دائما جيدا بالبحث

النقطة المهمة هي انني غيرت سلوكي

بالليلة السابقة مع سيمون

قلت لنفسي

"ماذا أفعل هنا؟ هذا الرجل لديه زوجة وأطفال ،

"بينما يكون الكثير من الرجال غير مرتبطين."

...قررت هناك وبعد ذلك

حسناً ليس بالضبط

كنت متردده بالفكرة لبعض الوقت

أرى الرجال من منظور آخر الآن

في الصباح ، يعج القطار بالرجال

العاملين والطلاب ...والمدرسين والمهندسين

...إنهم يقرؤون ويكتبون ويفكرون

أحب مشاهدة الرجال وهم يعملون ، عندها يبدون بأفضل حالاتهم

لم يسبق لي مشاهده أحبائي يعملون

قط ، ولا حتى سيمون

كل ما نفعله معا هو ممارسة الحب أو الشجار

عندما أصل إليه يتوقف عن الرسم يريد أن يكون معي

هذا خطؤه

الرجال دائما يقفون بجانب المرأة

يريد أن يتألق ويتباهى

دائماً مايكون سخيف

انتِ تروقين لي

تبدو وكأنك تنتبهين لكل خطواتك

وبالواقع انتِ عكس ذلك تماما

انتِ تتصرفين بطريقة متهوره

انا متهوره

لهذا السبب انا بحاجة إلى مبادئ

انا اقرر ما اريد بشكل عام

الباقي اقرر حسب مزاجي

اردت أن اعيش حياة غير تقليدية

وفعلت

الآن انتهى كل شيء

على أي حال ، أنتِ مثلي

مطلقا

مبدئي الوحيد ، إذا كان لدي واحد ،

هو أن يرشدني الحب فقط

واذا لم تقعي بالحب؟

اذن لن استطيع العيش مع أي رجل

لقد تزوجتي

اجل، من أجل الراحة

ولإرضاء عائلتي

انه لايزيد مني او ينقص

لكني لم أتزوج لمجرد الزواج

لم تفكري بأي شيء آخر منذ ان كنتي طفله

لا ، إنه ببساطة تنازل للمجتمع

يجعلك تشعرين بالمزيد من الأمان

يمكن فيما يتعلق بالآخرين

لكن ليس مع زوجي

يبقى رباطنا ضعيفًا

وقوي

انه الحب لا شيء غير ذلك

A Good Marriage (Le beau mariage) subtitles in other languages

More Arabic subtitles for A Good Marriage (Le beau mariage)

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left