Strike Witches: Road to Berlin

Strike Witches: Road to Berlin

تنزيل الترجمة Farsi Persian

معلومات الإصدار

[AnimWorld] Strike Witches - Road to Berlin - 06
تعليق من Yasin_Max
ارائه شده توسط انجمن دنیای انیمه Yasin :مترجم @AWsub @AWforum

الوسوم

other
نشرت في: 2021-12-05
تنزيلات: 9
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Farsi Persian

أول 155 سطر.

، اضطراری ! همه اعضا مجموعه 50 1 . بلافاصله به اتاق توجیهی بیایند

! بلند شو ، هارتمن

. فقط 40 دقیقه

! وضعیت اضطراریه

! پس 50 دقیقه دیگه

! نه نمیشه ! همین الان بلند شو

! بیا لباساتا بپوش ! همین الان

چی ؟ شرتم کجاست ؟

. به همین دلیله که انقدر بهت میگم این اتاق لعنتیتا تمیز کن

و تو نمیتونی بپوشیش --- ؟

! پیداش کردم

: قسمت 6 " سگ های انتقام "

ساکاموتو سان ؟

! خبر خوب ، بچه ها

! این اخبار خیلی سری و لحظه ایه ولی جواب میده

. ما قراره برنامه های خودمونا برای بازپس گیری برلین تا حدی زیادی بالا ببریم

! افسر ساکاموتو

! بله

عملیات جنوب غربی ، عملیات نابودی کندوی نوروی گرگ در برلین

. به دلیل تخریب بندر آنتورپن به تعویق افتاد

. اما ما یه بندر پیدا کردیم که به طور شگفت انگیزی آسیب ندیده

! اینجا ، بندر نظامی کیلی

. اما در حال خاظر ، کیلی تحت کنترل نوروی هاست

. اول ، به عقب میریم

. بعد یه ساحل ایجاد میکنیم که ما را مستقیم به سمت برلین هدایت میکنه

، ماموریت شما درحال حاضر یه کار دوباره است

. خوشبختانه ، به نظر میرسه که اینجا تعداد زیادی نوروی وجود داره

. تقریبا به هامبورگ رسیدیم

. داریم به کیله نزدیک میشیم

. استفاده از اون بد نیست

. پس کار ما تموم شد

! برگردیم بریم

. صبر کن

. ما باید خیلی مراقب باشیم

. بیا یکم بیشتر نگاه کنیم

! خب خودت تنهایی برو

... من گشنمه

. غذا

. هارتمن

میدونی که این ماموریت چقدر مهمه ؟

! میدونم بابا

. از دست تو

. پس یکم کمتر قُر بزن

! خفه شو

. توی جیب راستت شکلات داری درسته

تـ _ تو مطمئنی ؟

. من کاملا مطمئنم

میخوای تو بخوریش ؟

! چرا که نه

چی ؟

! دمشن اونجاست

! آره

! بریم دخلشا بیاریم

! صبر کن

! باید باهم کار کنیم

! ما اطلاعات زیادی ازش نداریم

! اومد

! سریعه

! لعنتی

! ترود

! محاصره شدیم

! هارتمن

! پشت سرت

! هارتمن

! هارتمن

! گمشو

! لعنتی

! نابودت میکنم

! خیلی قویه

چی شد ؟

! بارخورن سان

! میافوجی ، هاتوری

! بارخورن سان

! این با ما تو آسیب دیدی

! هارتمن

! هارتمن سقوط کرد

! میافوجی سان

! اگر به جنگ ادامه بدیم ، دیگه نمیتونیم برگردیم به پایگاه

! شیزوکا چان بارخورن سان را ببر

! اطاعت

! من باید برم ، ولم کنین ، هاتوری

! نمیشه

! خیلی خطرناکه

! دشمن دیگه دنبالمون نمیکنه

! گممون کرد

! لعنتی

! لعنتی

هارتمن سقوط کرد !؟

نتونستن پیداش کنن !؟

! ما یانا شنیدیم

. اونا نتونستن پیدا کنن

... اوه ، نه

. این خیلی بده

. افسر هارتمن

چه اتفاقی افتاد ؟

! اون توی این منطقه افتاد

. خورشید غروب کرد

. تیم نجات ما باید فردا بیرون بره

. ما باید درباره ی اون نوروی کاری بکنیم

. توی یه مبارزه تن به تن تونست به بارخورن آسیب بزنه

. این خوب نیست

اون الان کجاست ؟

. اینجا خیلی گرمه

. بیا بریم بیرون

. من نتونستم

تورود ، تو نسبت به اتفاقس که برای اریکا افتاد احساس مسئولیت میکنی ؟

... من نتونستم ... من نتونستم

. توی میدان جنگ هر اتفاقی ممکنه بیافته

. مهم نیست که احساس مسئولیت کنیم باید سعی کنیم اونا رفع کنیم

... من خیلی بدم ... نتونستم

. توروده

... نتونستم کاری بکنم ... خیلی به درد نخورم

... من یه آشغالم

نتونستم کاری بکنم ... خیلی به دردنخورم

! توروده

. ما فردا یه تیم نجات میفرستیم

! تو هم میتونی باهاشون بری

. اون خیلی پیگیره

. داغون شده

. اینم که خرابه

چیکار کنم ؟

تا 300 کیلیمتر اون منطقه را بگردین . افسر هارتمن اونجا افتاده

با توجه به زمان جست و جو ، سه نفر ، از شما

. با مدت زمان پرواز طولانی ، شما تیم نجات میشین

! دریافت شد

بارخورن غذا نخورد ؟

. آره اون نیومد غذا بخوره

. از توی اتقشم نیومده بیرون

. اون همیشه میگه غذا خوردن بخشی از ماموریت ماست

! هوی ، بارخورن

چیکار میکنی ؟

! بارخورن سان

. تو غذا نخوردی

. من چیزی نمیخوام

. ما داریم میریم افسر هارتمنا نجات بدیم

ما اونا برمیگردونیم ، باشه ؟

. نمیتونی ، لیبرین

منظورت چیه ؟

شما یه نوروی فوق سریع را قبلا شکت دادین ، درسته ؟

! درسته ، اونا شکست دادم . پس اینا هم میتونم شکست بدم

تو سریعی ، آره

. اما هنوز نمیتونی اونا شکست بدی

شما برای اتفاقی که برای هارتمن افتاد احساس مسئولیت میکنید ؟

. من عرق کردم میرم دوش بگیرم

. اون مثل همیشه مبهمه

... بارخورن سان

! گروه نجات پروزا

... اریکا ، خواهش میکنم مراقب باش

! رفتش رفتش

! موفق شدم

! ما تقریبا رسیدیم جایی که هارتمن سقوط کرد

میافوجی ؟

صداما میشنوی ؟

میافوجی ؟

میافوجی میشنوی ؟

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left