معلومات الإصدار

오! 마이 베이비 Oh My Baby E109 160416
تعليق من anyhow
'Oh My Baby Episode 109' Sync for all versions.

الوسوم

other
نشرت في: 2016-04-20
تنزيلات: 23
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Indonesian

أول 144 سطر.

Haruskah kita makan roti gulung sosis?

Aku mau roti gulung sosis.

Ta-da!

- Ibu. - Kelihatannya lezat!

Kau tahu bagaimana meremas saus tomat kan?

- Ya. - Saus tomat?

- Ibu. Lihat. - Astaga.

Kerja bagus.

Apa yang kau lakukan?

Mengapa hari ini kalian berdua tak biasanya terlihat menyedihkan?

Sosis! Aku bisa melihat sosis sekarang, Ibu!

Aku melihatnya!

- Ibu, sosis. - Sosisnya keluar.

Enak?

Bu, aku tidak makan sosis.

Mengapa tidak? Kau tidak suka sosis?

Apa kau lebih menyukai roti?

Ra Yul.

Kau cerdas.

Tidak apa-apa. Lap dengan ini.

Ibu!

Aku terus makan roti, dan sosis.

- Benarkah? - Iya.

Mana yang lebih lezat, sosis atau roti?

- Sosis. - Benar?

Kemarilah.

- Ayo kita memberikannya kepada Yu. - Iya.

Satu.

Dua.

- Tiga. - Tiga.

- Empat. - Empat.

- Lima. - Lima.

Jadi, ada empat sosis.

- Oke. - Seekor kelinci makan dua sosis.

Lalu berapa banyak yang kau dapat, Ra Hui?

Dua.

Benar? Ada dua sosis tersisa.

Benar? Ayo kita coba lagi.

- Ra Hui. - Oke.

Ra Hui, kau memegang empat sosis.

Kau ingin makan keempatnya,

tapi kelinci ingin itu tiga.

Berapa banyak yang tersisa padamu, Ra Hui?

Ra Hui, berapa banyak yang kau miliki?

Dua.

Pakaianmu kotor atau tidak?

- Kotor. - Kotor, kan?

Pakaian siapa yang lebih kotor, Ra Hui atau Ra Yul?

- Ra Yul... Bukan, Ra Hui. - Apa?

Pakaian Ra Hui kotor?

Mereka tampak seperti anak-anak desa.

Tolong cuci pakaianmu.

Taruh di sini. Ayo kita cuci pakaianmu.

Lihat. Masukkan yang putih disini.

Masukan pakaian putih di sana. Itu saja.

Dimana yang merah muda?

Aku harus mencuci ini juga.

Warna apa itu?

- Hijau... Biru. - Biru.

Benar. Itu biru.

Haruskah aku menaruh yang biru di sini?

Ya. Di sisi ini.

- Masukkan ke dalam keranjang pakaian hitam. - Bagaimana dengan ini?

Bagaimana kalau yang ini?

Apa ini?

Warnanya putih.

Cuci yang putih dengan yang gelap akan merusak pakaian putih.

Jadi harusnya dikemanakan?

- Ini. - Benar. Kerja bagus.

Cuci pakaian putih...

Ya, itu hitam.

Bu, bagaimana dengan ini?

- Bu. - Ini juga...

- perlu dicuci. - Itu berwarna gelap.

Taruh yang gelap disana.

Itu harus dimasukkan dalam keranjang untuk pakaian gelap.

Ada banyak di sana. Bawa ke sini.

Ini.

Gadisku.

Apa kalian membawa pakaian yang di lemari?

Kalian?

Bisakah kita mencuci ini?

Ya.

Kemana perginya?

- Yang ini harusnya... - Bu, ini dia.

Oke. Apa kau membawa pakaian dari lemari?

Kau?

- Apa itu benar? - Iya.

Lakukan apa yang ingin kalian lakukan. Aku akan mengurusnya.

Hidupkan mesin cuci.

Keluarlah.

Pilih air panas.

Air panas mulai berjalan.

Tekan tombol ini.

Ya, yang satu itu.

Kita akan mencuci pakaian dengan tangan dahulu.

Lihat. Lakukan seperti ini.

Itu saja.

Oke, itu benar.

Apa itu air hangat?

Ya, itu hangat.

Ini hangat kan?

Ya, itu hangat.

Kau melakukan pekerjaan yang baik.

- Tetap cuci itu. - Bu, ini menyenangkan.

Apa kalian bersenang-senang?

Apa noda saus akan hilang?

Ya.

Selesai.

Aku selesai.

Biar ku lihat apa kalian benar-benar menghilangkan nodanya.

Ada banyak saus sebelum.

Wow, lihat!

Aku mencucinya.

Ra Hui, ini bersih atau tidak?

Itu bersih.

Apa ada saus tomat di atasnya?

- Bersih. - Wow, Kau mencucinya dengan baik.

Air hangat menghilangkan noda lebih mudah.

Kesana.

Mulai.

Oke.

Sayang, bisakah kau menyalakan airnya?

Kami akan mencuci sepatu.

Ayo kita lihat sepatu yang kotor.

- Sepatu yang kotor? - Yang ini.

- Carilah sepatu kotor. - Ini kotor.

Bagaimana dengan ini?

Aku akan melihat sepatu ayah.

Ini perlu dicuci.

Aku akan melihat milikmu, bu.

Ini juga harus dicuci.

Apa kita perlu mencucinya juga?

- Oke. - Bu, kita perlu mencuci ini.

Itu juga?

Ayo kita cuci ini juga.

Ayo kita cuci ini juga.

- Ini perlu dicuci juga. - Aku tahu.

Apa kalian mencuci semuanya?

- Membawanya bersama-sama. - Berat.

- Aku akan membawanya. - Membawanya bersama-sama.

Oke. Kita mulai.

Ayah!

- Ayah. - Mengapa kau membawa begitu banyak sepatu?

Oh My Baby (오! 마이 베이비 / Oh! My Baby) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Oh My Baby (오! 마이 베이비 / Oh! My Baby)

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left