Death Note: New Generation (デスノート NEW GENERATION)

Nama asli anda adalah Mishima Tsukuru?

Bukan.

Apakah kamu orang yang direkut Soichiro Yagami?

Ya.

Apa kau tahu tentang Death Note?

Tidak.

Kau tidak bisa mengetahui apa yang kupikirkan.

Selamat datang di divisi penyidikan Kira.

Apa yang dimaksud dengan Death Note?

Sebuah senjata pembunuh massal yang sangat mengerikan.

Ini adalah pertama kalinya aku mendengar tentang Death Note.

LEGENDA KIRA

Sekarang dunia penjahat telah menghilang satu demi satu karena seseorang bernama Kira ) Pada 10 tahun yang lalu.

Yagami Light dihukum mati karena membunuh penjahat satu per satu dengan kejam.

Dengan obsesi untuk membuat dunia yang damai tanpa kejahatan.

Dia melakukannya dengan menggunakan Death Note, Hanya dengan menuliskan nama seseorang.

Layaknya Dewa Kematian.

Dia mulai melakukannya...

dengan meretas akun ayahnya yang merupakan kepala polisi.

Dia dapat menghukum pelaku yang kebal hukum dengan mudahnya.

Dia adalah Kira.

Bukan, lebih tepatnya Yagami Light

Kemudian 1 tahun yang lalu malapetaka ini dimulai.

- Yaa ampun, ini tidak ada akhirnya. - Ahh, aku ingin segera minum.

Mungkin setengahnya lagi kita akan selesai.

- Apakah kau bercanda? - Apa kau ingin pergi minum setelah ini?

Hanya anggur terbaik yang dapat menghilangkan rasa lelahmu hari ini bukan?

Pasien mengalami gagal jantung.

Serangan jantung yaa?

Namanya juga kecelakaan.

Tapi ke mana kau akan melaporkan kejadian ini?

Departemen Kesehatan Masyarakat Kecil.

Yaa, apakah ada gunanya melaporkan hal ini ke sana?

Entahlah.

Suhu di ruangan ini sangat panas sekali yaa.

AC sedang rusak. Kita pasti sudah mati jika ini madalah musim panas.

Yaa karena kita masih hidup ayo rapat.

Apa ada yang perlu dibicarakan?

Ada sesuatu yang akan dilaporkan oleh Mishima-kun.

Yosh... Semuanya dengarkan aku!

Amane Misa yang kita ketahui sering memakan keripik dengan 5 varian rasa ini.

Petunjuk mengenai perempuan itu terdapat pada keripik ini.

Hubungannya?

Keripik yang standar adalah kripik apel.

Jadi begitu?

Yagami Light sepertinya juga sering memakan makanan ini.

Sepertinya perempuan itu masih terobsesi dengan Yagami Light.

Ooh...

Meskipun aku tidak ingin mengatakannya tapi apa informasi ini benar-benar bisa dipercaya?

Satu lagi, ada hal yang selalu dilakukan oleh Yagami Light atau Kira saat beraksi.

Yakni selalu membawa apel dalam jumlah besar.

Walaupun dia tidak akan sanggup memakan semuanya.

Kemungkinan besar yang memakan apel-apel itu adalah sang Shinigami Ryu.

Death Note Otaku.

Pabrik Pengolahan Ota melaporkan,

Seorang pria bernama Gozu Shinya meninggal dunia karena gagal jantung.

Gozu Shinya... Mungkinkah?

Pelaku yang menyebabkan korban bullying bunuh diri 13 tahun yang lalu bukan?

Ternyata kau mengetahuinya.

Aku sudah mengingat korban yang akan dibunuh Kira jika ia masih hidup.

Jadi Kira masih hidup?

Yagami Light sudah mati, kemungkinan ia hidup adalah...

50%.

Mungkin hal itu akan terjadi lagi.

- Mulai penyelidikan! - Baik.

Untuk apa kau membawa catatan itu?

Tidak masalah bukan?

Kenapa? Ayo pergi.

Baik, 1 paket double.

Silahkan, terima kasih banyak.

- Seperti biasa yaa. - Baik

Silahkan, terima kasih banyak.

Yang itu 1.

Untuk Kanda-san hari ini ada 1 paket ikan goreng.

Totalnya 600 yen.

- Ini. - Terima kasih banyak.

Apa Anda Kanda-san?

Tentang kematian Gozu-san, bisakah Anda ceritakan lebih detail kepada kami?

Sudah berapa lama yaa...

Saat itu kami sedang bekerja bersama.

Lalu kami berencana untuk pergi minum setelah itu.

Tiba-tiba dia tergeletak.

Bagaimana kondisi Gozu-san saat itu?

Dia sehat-sehat saja.

Setidaknya dia benar-benar sehat sebelum dia meninggal.

Oh begitu.

Oh iyaa...

Aku mendengar bahwa ini adalah perbuatan Kira, apakah itu benar?

Kenapa Anda berpikiran begitu?

Dulu dia memiliki catatan kriminal, bukan?

Dan aku melihat beberapa kabar tentang kebangkitan Kira di internet.

Kami hanya menyelidiki apakah ini benar-benar kecelakaan atau bukan.

Apakah sudah selesai? Aku makan siang dulu yaa.

Baik, terima kasih banyak.

Permisi, apa saya bisa minta waktunya sebentar?

Ada apa?

Apakah membeli makan siang sendiri-sendiri adalah sistem disini?

Yaa, perusahaan ini tidak menyediakan makan siang sehari-hari.

Apa Gozu-san juga membeli di kedai itu?

Yaa, dia juga membeli disana.

Oh begitu. Terima kasih banyak.

Perutku lapar karena kau membicarakan makan siang.

Hah? Ada apa ini?

Tolong periksa ini.

Kemudian otopsi ulang jasad Gozu-san.

Matsuda, bagaimana tentang penyelidikan Kira?

Apa saja yang telah kalian temukan?

Gozu pernah menjadi seorang kriminal.

Saya menduga kalau kematiannya ada hubungannya dengan peristiwa Kira.

Hanya dengan informasi itu?

Aku juga mengira kalau ini ada hubungannya dengan Kira.

Mishima, coba jelaskan.

Orang yang meninggal adalah seorang kriminal.

Meskipun belum jelas apakah Kira pelakunya,

Tapi semua petunjuk yang ada mengarah kesana.

Bunga ini ditemukan di sekitar tkp.

Meskipun bunga ini sangat indah,

Tapi dengan dosis yang pas,