We Got Married - Season 4 (우리 결혼했어요)

Hari ini, pelantun "You Are the Best" ada sini bersama kami.

- Sambutlah, Moon Byul. - Moon Byul dari MAMAMOO.

Apa ada alasan kau berada di sini hari ini?

Pemimpin grup kami menikah.

Ku dengar kau sangat dekat dengannya.

Kami bahkan bisa membaca perasaan masing-masing.

- Kau harus tahu bagaimana perasaan yang lainnya. - Benar.

Mari kita lihat pasangan pertama.

Hai, Hyun Sik.

- Halo. - Akhirnya, kami rekaman lagu.

Terima kasih untuk lagunya, Hyun Sik.

Ku rasa itu lebih baik dari judul lagu grup kami.

Baca lirik pertamanya.

Aku menyukainya.

Lagu ini benar-benar bagus.

- Apa itu tidak terdengar seperti kisahmu? - Ya.

Aku benar-benar menyukainya.

Aku melihat begitu banyak episode We Got Married.

Aku tidak yakin kau memperhatikannya, tapi dalam lagu...

- bagian yang "Ppyu"? - Aku mengerti.

Dengarkan bagian ini dengan hati-hati.

- Wow. - Ini di background.

- Ppyu - Aku suka lagu ini.

Sangat rinci.

- Apa kau perlu membersihkan tenggorokanmu? - Iya.

- Bagaimana kalian melakukannya? - Kita mengatakan "Gak".

- "Gak". - "Gak"?

Hari ini jangan gugup.

Aku gugup ketika aku rekaman lagu.

- Aku minta maaf. Itu tidak baik. - Ada apa?

Wajar untuk gugup.

Santai saja dan berpura-pura saja kau berada di rumah.

Keluar lebih baik ketika kau bertelanjang kaki.

Hyun Sik melepas kemejanya

- ketika tidak berhasil. - Kemeja ku.

Oh, astaga.

Benarkah?

Aku kadang-kadang menyadari aku melebarkan kaki ku seperti ini.

Aku perlu untuk menyokong tubuh bagian atas ku.

Eun Kwang bernyanyi seperti ini.

- Benar. - Apa itu?

Ketika dia harus menyanyikan nada tinggi, dia mengangkat kakinya seperti ini.

Wow.

Mereka saling memilikinya satu sama di sini.

Ya, mereka...

- headset yang cocok. - Seong Jae mempersiapkannya.

- Oh, astaga. - Itulah yang Seong Jae siapkan.

Cobalah.

Baiklah. Aku akan memulai musik.

Dia bagus.

Mereka berpegangan tangan.

Lihat senyumannya.

Ayo kita coba ini. Kau berbicara lebih seperti seorang gadis muda.

Aku akan mencoba berbicara lebih dewasa.

Aku oppa.

Oppa, kita benar-benar bagus.

- Benarkah? - Aku merasa kasihan pada Hyun Sik.

Tapi oppa, kau juga bisa rap?

- Rap? - Iya.

Jika aku bernyanyi cepat, itu rap.

Benarkah?

Sekarang ini sangat bagus.

Ketika bernyanyi, ku pikir lagu ini benar-benar cocok dengan kami.

Aku ingin tahu siapa yang membuat lagu nya,

tapi itu cocok sempurna.

Mereka perlu syuting sebuah video musik.

- Aku tahu. - Cuacanya bagus.

Secantik dirimu, Joy.

Apa itu lucu?

Ia menutupi sinar matahari.

Aku seorang pria.

Astaga.

- Apa kau terus begitu? - Apa maksudmu?

Hal-hal yang kau coba hari ini.

Apa maksudmu dengan mencoba? Aku selalu seperti ini.

Itu tidak benar. Kau mencoba untuk menjadi seorang pria hari ini.

Itu menyilaukan.

Gerakan semacam itu...

- yang membuat gadis menggila. - Kau benar.

Joy, lapangan ini untuk mu.

Aku menyiapkan ini untuk mu.

Seperti yang ditulis pada daftar keinginan, aku akan menjadi sutradara dan...

Joy akan menjadi aktris.

Kita akan syuting sebuah video musik.

Aku ingin menggambarkan kepolosan dari anak muda.

Jadi aku datang ke sebuah taman dan kebun binatang dengan lapangan di dalamnya.

- Jadi aku sutradaranya. - Benar.

Berarti kau harus mengikuti arahanku sekarang.

Ayo kita berbicara resmi dari sekarang.

Aku sutradara, Yuk Seong Jae.

Halo, aku Joy.

- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.

Kita akan syuting video untuk "Cinta Muda".

Pada dasarnya, Kau harus berakting polos.

Terkadang kau berakting seksi...

- untuk memikatku. - Astaga.

Kapan aku melakukannya?

Kau ingin memikat Seong Jae.

Kapan aku melakukannya?

Kapan?

Silahkan berakting sendiri. Aku sutradaranya.

Kapan aku melakukannya?

Coba rayu aku.

- Oke. - Cobalah.

Inilah yang kumaksudkan.

Hari ini, kau dilarang bertingkah seperti itu.

Hari ini,

kau hanya harus terlihat polos dan lucu. Oke?

Ku rasa aku bisa melakukannya.

Ku rasa kau bisa melakukannya.

Pak, kau disini.

Hai. Dia asisten sutradara hari ini.

- Dan ini adalah sutradara kamera. - Aku tahu.

- Halo. - Halo.

Dia membantu kita membuat kalender kita sebelumnya.

Aku ingat.

Itu kursi sutradara.

Apa kau melihatnya?

- Astaga. - Kapan kau menyiapkan nya?

Itu suatu keharusan.

Oh ya ampun.

Ini untuk aktris.

- Menakjubkan. - Ditulis, Park Su Yeong.

Seorang aktor terkenal akan datang nanti.

- Siapa? - Aku meng-cast nya.

- Benarkah? - Iya.

Kau bisa tidak sabar untuk itu.

Apa dia mungkin...

Song Joong Ki?

Ya, Pak.

- Ini musik. - Ya, Pak.

Apa kau lapar?

Aku ingin dengar apa yang kau pikirkan mengenai lagu ini.

Ini tentang cinta...

yang sangat murni, lucu dan muda.

Bisakah kau coba menunjukkan...

kelucuanmu pada kamera?

Tolong jangan mencoba untuk menggoda.

- Tolong jangan lakukan itu. - Oke.

Tapi aku belum pernah mencoba sesuatu yang istimewa...

untuk merayunya.

Dia tiba-tiba memintaku untuk tidak menggodanya.

Dan itu lebih membuatku ingin melakukannya.

Bayangkan Kku terlambat 30 menit ketika bertemu dengan pacarmu.

Pacarmu benar-benar marah.

Cobalah berakting lucu untuk menenangkannya.

Seong Jae, aku minta maaf aku terlambat.

Mengapa kau begitu terlambat?

Apa kau marah?

Itu bukan yang seharusnya kau katakan.

Apa?

- Jangan lakukan itu. - Seorang sutradara harusnya tidak seperti itu.

Sudahlah.

Jam berapa sekarang?

Sekarang...

waktunya untuk menjadi seksi.

- Tunggu, tidak baik. - Mengapa?

- Aku bilang kau tidak boleh melakukan hal ini. - Kenapa tidak?

Anak macam apa...

bertingkah seperti itu?

Siapa yang melakukannya?

Ini bukan soal bagaimana seharusnya.

Ku rasa aku meng-cast orang yang salah.

Ayo. Baiklah.

Apa yang salah? Kenapa kau begitu senang?

Lakukan semua yang kau bisa.

Cobalah untuk terlihat secantik mungkin.

Adegan keimutan Joy.

- Adegan keimutan Joy? - Disebut apa tadi?

Oh, astaga.

Siap, akting.

Kau sedang menunggu pacarmu.

Kau sangat cantik.

Seong Jae.

Dia sangat cantik.

Tunjukkan semua pesonamu.