معلومات الإصدار

신서유기3 New Journey to the West S3 E02 170115
تعليق من anyhow
[VIU Version] Saya hanya menyelaraskannya dengan semua versi dari episode 2 dan mengunggahnya. Selamat menonton 😊

الوسوم

other
نشرت في: 2017-01-17
تنزيلات: 9
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Indonesian

أول 200 سطر.

"New Journey to the West Musim Ke-3"

"Mari kita lihat"

"Episode lalu selama 20 detik"

"Ini bukan cuplikan yang disunting dengan buruk"

"Tempat terindah di dunia"

"Guilin"

"Ji Young"

"Kyu Wukong"

"Mereka melalui pemeriksaan imigrasi dengan aman"

"Itu sulit"

"Kamu harus bangun pagi demi misi"

"Selalu ada pemenang"

"Dan pecundang"

"Dan di sini"

"Kami telah menyiapkan permainan ruang pelarian kontroversial"

"Permainan akan diungkapkan dalam 17 menit dan 34 detik"

Ada yang harus kamu kerjakan, Wukong.

"Apa maksud dari 'pekerjaan' di sini?"

"Pemijat frekuensi rendah yang menggetarkan"

"'Kerja' di sini berarti"

"Menggunakan pemijat untuk anggota lain"

"Selamat Tahun Baru!"

Kini saatnya. Nyalakan!

"Ini semacam pesta penyambutan tradisional untuk Wukong"

Tolong urus dia.

Maksudmu akupresur? Aku tahu cara menghilangkan sakit di tubuh.

Mereka semua jahat.

Buka celanamu. - Apa?

Aku butuh punggungmu. Menelungkuplah.

Menelungkuplah.

Ini menyegarkan.

"Dia menarik kaus Kyu Wukong"

Lihatlah kulitnya. Dia tidak punya jerawat di punggung.

"Kulitnya halus dan mulus"

Punggungmu lebih tampan daripada kamu.

Apa maksudmu?

Bagaimana itu bisa lebih tampan dariku?

"Dia menekannya"

Tunggu dahulu.

Tunggu dahulu. Akan kumatikan.

"Dia belum pernah merasakan sakit seperti ini"

Kini sudah mati. - Dia masih linglung.

Sudah mati. Kamu tidak apa-apa? - Apa itu tadi?

Aku bahkan tidak menekan tombol. - Apa yang kamu lakukan?

Dia tidak menekannya. - Itu bahkan bukan tingkat dua.

Dia tidak gemuk,

jadi, dia merasa lebih sakit dari orang lain.

Akan kubuat kamu banyak terekam kamera.

Kamu ingin mencoba? Akan kulakukan untukmu.

Ini tingkat satu.

"Tingkat satu"

Dia belum merasakannya. - Tidak masalah. Bisa kuatasi.

"Tingkat dua"

Sudah muncul. - Bisa kurasakan sekarang.

"Tingkat tiga"

Hentikan. - Aku mematikannya.

"Dia terkejut"

Ini tombol nyala dan mati.

Sudah hentikan.

Aku lakukan ini untukmu.

Hei.

"Tapi tidak sesakit itu"

Kamu bisa merasakannya?

"Menekan dengan keras"

Apa itu tadi?

Tidak masalah.

Kamu mengejutkanku.

"Para siluman bersiap pergi. Mereka pergi ke mana?"

"Itu Jembatan Fuli yang mereka kunjungi tadi pagi"

"Mereka tidak melakukan apa pun, tapi memecahkan masalah"

Aku dapat Spam untuk makanan.

Kenapa kamu memakai baju Min Ho?

Dia menyuruhku.

Tidak boleh.

Siapa yang bilang tidak boleh?

Kami. - Siapa?

Saat kita mulai rekaman.

Siapa bilang tidak boleh?

Itu hukuman. Kamu tidak boleh memakai pakaian orang lain.

Jangan duduk saja di sana. Tata rambutmu.

Aku pulang karena selesai bekerja.

Apa katamu barusan? Kamera masih merekam di sini.

Mereka menyuruh kita bersantai.

Lalu kenapa kamu melepaskannya?

Akan kupakai kembali.

"Dia tidak tahu harus lakukan apa"

Apa yang mereka perdebatkan?

"Tertawa"

Itu terjadi setiap 10 menit.

Kamu tidak boleh memakai pakaian orang lain.

Kami bertukar pakaian karena Min Ho ingin memakai pakaianku.

Itu melanggar aturan.

Kenapa tidak boleh?

Semua orang pasti ingin menjadi Master Roshi jika itu tidak masalah.

Lain kali jika menang, jadilah Master Roshi.

Aku benci dia.

Dasar...

Kamu baru saja mengumpatiku?

Kamu membuatku melakukan itu. - Astaga.

"Berteriak"

Ada apa?

Kamu baik-baik saja? - Sakit.

"Wukong sebenarnya cerdas"

Aku terkejut.

"Pemijat elektronik terus merangsang sarafnya"

Dia tidak tampak baik.

Kamu harus cerdas, Kyu Hyun.

Jika kamu pura-pura bersikap baik-baik saja,

mereka akan berhenti melakukan itu.

"Haruskah aku berpura-pura bersikap baik-baik saja?"

Kamu bisa merasakannya?

"Kamu tahu yang kurasakan?"

"Tentu saja"

Aku sungguh mengerti yang kamu rasakan.

Apa kita sudah tiba? - Ya, sudah.

Mari turun dari bus.

Ini Jembatan Fuli yang dibangun 600 tahun lalu.

Rasanya aneh. - Benar.

Berhenti di sana. - Aku harus mencoba karena di sini.

Apakah jembatannya di sana? - Ya.

Ini tempat terbaik untuk melihat seluruh pemandangan.

"Jembatan Fuli"

"Jembatan itu dikelilingi banyak puncak gunung indah"

"Jembatan Fuli sudah ada di sana selama lebih dari 600 tahun"

Seseorang membangun jembatan itu di tahun 1400-an.

Mereka membangun jembatan lengkung dengan balok batu.

Kenapa masih aman hingga kini? - Bagaimana bisa aman?

"Kamu bisa lihat usia jembatannya dari tampilannya"

"Itu menjadi sejarah di daerah lokal"

Aku baru saja memotretnya. Lihatlah betapa indahnya.

Itu hanya gambar acak.

Itu seperti lukisan.

"Jadi, kami minta mereka melakukan sesuatu untuk gambar lebih baik"

"Itu buku foto New Journey to the West di Jembatan Fuli"

"Menampilkan Tuan Hot Dog"

"Dan Nona Rumput Laut"

"Dia lebih bersinar dari dari yang lainnya di foto"

"Dia memaksa senyum seperti orang penting di dunia majalah"

"Tidak ada yang bisa dijelaskan tentang dirinya"

"Mereka berfoto di jembatan"

Itu menyegarkan.

"Mereka berpose seperti orang di balik bukit"

"Kyu Wukong, penyanyi balada"

Kamu tampak seperti orang yang hidup di sini"

Kemari, awanku sayang.

Pakai kembali. Kamu bisa masuk angin.

Aku membeku.

Mari lakukan ini sekali lagi.

Kamu tampak keren. Selanjutnya wanita gila.

"Dia melangkah maju"

Kamu seperti hantu bergentayangan di sini selama 600 tahun"

"Itu buku foto New Journey to the West di Jembatan Fuli"

Aku benci caranya berpose.

Itu memalukan.

Kurasa mereka menjual makanan di sana.

"Ada sekelompok orang di tepi sungai"

"Mereka berkumpul di dekat api"

Tampaknya mereka memanen jeruk mandarin ini sendiri.

Bagaimana menurutmu?

Mari coba sedikit.

Mari kita beli dan memakannya.

Cobalah sedikit.

Kita bisa mencoba.

Mereka orang yang sangat baik.

"Mereka mencicipinya"

Lezat.

Ini menyegarkan. - Ini lezat, bukan?

Ini manis.

Berapa harganya?

60 sen.

60 sen satu buah?

Semuanya?

Semuanya? - Semuanya hanya 60 sen?

Sebanyak ini 60 sen.

"Setengah kilogram hanya seharga 60 sen"

"Ini suasana bersahabat yang hanya bisa dilihat di daerah pedesaan"

Baik.

"Ini setengah kilogram jeruk mandarin"

Ini murah.

"Mereka juga membeli setengah kilogram kesemek kering"

Ada enam.

"Dia mengatakan sesuatu dalam bahasa Mandarin"

Dia bilang kita harus kemari lagi besok.

"Jika kamu lihat di sisi lain"

Itu ubi rebus.

"Ada ubi rebus"

"Panas"

Ini tampak lezat.

"Ubi rebus dimasak dengan baik"

Rasanya seperti

sangat hambar.

Sungguh? - Kenapa tidak manis sama sekali?

"Dia setuju"

Aku setuju. Ini tampak lezat, tapi aku tidak bisa merasakan manisnya.

"Mungkin aku terlalu bersemangat"

Itu karena kesemek kering yang kamu makan tadi.

Kesemek kering itu lebih manis dari ini.

Karena itu kamu merasakan hambar.

Dia tampak seperti salah satu dari mereka.

Astaga.

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left