Bleeding Steel

Bleeding Steel (机器之血)

تنزيل الترجمة Bengali

معلومات الإصدار

Bleeding Steel Tanvir Ahmed Juned
تعليق من Tukunzel
ভাল লাগলে আশা করি রেটিং দিতে ভুলবেন না। ফেসবুকে আমি www.Facebook.com/Tukunzel

الوسوم

other
نشرت في: 2018-05-21
تنزيلات: 58
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Bengali

أول 200 سطر.

হ্যালো

মি: লিন

আপনার মেয়ের অবস্থা খুবই আশংকাজনক, কিভাবে হল এমন

আজ সকালেওত "ও" ভাল ছিল

সাধারণ মানুষের চেয়ে "ও" দ্রুত সুস্থ হচ্ছিল

কিন্তু হঠাৎ করে

লিউকোমিয়া সেলের বৃদ্ধি খুব বেড়ে গেছে

তাই "ও"র অবস্থার দ্রুত অবনতি হচ্ছে, কিন্তু XIXI খূবই শক্ত মেয়ে

কোমাতে যাওয়ার আগে

"ও" সবাইকে বলছিল

তুমি "ও"র জন্মদিনে আসার কথা দিয়েছ

পিটার

তুমি আমার মেয়েটাকে বাচাও

আমি রাস্তায় আছি, প্লিজ তুমি তোমার সেরাটা দিয়ে চেষ্টা কর

সরে যাও, দুঃখিত

হ্যালো, অফিসার লিন, আমরা একটা সমস্যায় পড়েছি

কি সমস্যা?

আমাদের উইটনেস প্রটেকশন সংকটাপন্ন

আমরা আমাদের লোকের সাথে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছি

মনে হয় আমাদের উইটনেস বিপদে পড়েছে

কি বলছ এসব তুমি? উইটনেস প্রটেকশন গ্রেড এ ছিল

কি হয়েছে? নিশ্চিত করে কিছু বলতে পারছি না, স্যার

কিন্তু হেডকোয়ার্টার উইটনেসের পরিচয় নিশ্চিত করেছে

উনি হচ্ছেন ড: জেমস, জেনেটিক্স বিজ্ঞানী। সম্প্রতি সারেন্ডার করেছেন।

পাচ বছর ধরে এক আর্মস ডিলারের হয়ে বায়োকেমিক্যাল উইপন নিয়ে

গোপনে কাজ করেছেন

একসপ্তাহ আগে উনার একটা বায়োরড নিয়ন্ত্রণহীন হয়ে পড়ে

আর ল্যাবের সবাইকে খুন করে

ওই আর্মস ডিলারও নির্মমভাবে খুন হয়েছে

আর ওর সব সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে

বায়োরড? কিসের গবেষণা?

আমরা বিস্তারিত কিছুই জানিনা, এটা অনেকটা স্পেশাল ফোর্স এর মত,

যা নিউক্লিয়ার রেডিয়েশন কে উদ্ভাসিত করতে পারে

স্যার,

ইউনিফর্ম নাম্বার বলুন?

ইউনিফর্ম নাম্বার ভিক্টর সাত তিন

এজেন্ট লিন, আপনি আর আপনার লোকজনই আমার সেরা টিম

আপনারা ড: জেমস কে উঠিয়ে

মিলিটারি বেস এ নিয়ে আসুন

উইটনেস প্রটেকশন প্ল্যান ভঙ্গ হওয়ায়

হয়ত শহর ও হুমকীর মুখে পড়েছে

হ্যা, স্যার

চল, হ্যা, স্যার

মি: লিন, আপনার মেয়ে মারা যাচ্ছে

Xixi...

যাও

সবাই চোখ কান খোলা রাখ

আমার উপর বিশ্বাস রাখ, চল

পিছু হঠ

ড: জেমস কে বাচাও,

পিছিয়ে আস

শয়.....

শয়তান......

পিছু হঠ

কাভার নাও সবাই

আমাকে কভার দাও,

আমাকে কাভার দাও, ওকে স্যার

সাবধানে

সুসান, আমি ওদের বিভ্রান্ত করছি, তুমি গাড়িতে যাও

অফিসার, লিন

নিচু হউ, নিচু হউ

ড: জেমস কে নিয়ে এখান থেকে বের হয়ে যাও, আপনার কি হবে?

যাও, উইটনেস কে রক্ষা করা সবচেয়ে বেশি জরুরী

হ্যা

চল আমার সাথে

হ্যা ম্যাডাম

আমাদের ওই গাড়িতে যেতে হবে, তোমার কিছু হবে না জনি

আমি ঠিক আছি

সুসান, তুমি ঠিক আছ?

হ্যা

চল

না

এরকম করোনা

না, এটা করোনা

চল

চল

আস

ডক্টর, ডক্টর

ডক্টর গুলি খেয়েছেন

ব্যাকআপ পাঠানোর অনুরোধ করছি

রিপিট

ডক্টর গুলি খেয়েছেন

ব্যাকআপ পাঠানোর অনুরোধ করছি

আমাকে ওটা দাও, না, না

তুই একটা হিটলার

তুমি আমাকে ছাড়া কখনো সফল হতে পারবে না

ল্যাব রেকর্ডস গুলো কোথায়? ওগুলো আমার

বিদায়

বাবা, বাবা

হ্যালো

রিক রজার্স এর সাম্প্রতিক উপন্যাস টি এখনো পাবলিশড হয়নি

মুভি বানানোর জন্য হলিউড এর কপিরাইট চাচ্ছে

অধিকারগত প্রশ্ন নিয়ে একটা জঘন্য দরকষাকষি শুরু হচ্ছে

আমি বইটাতে একটু উকি দিয়ে দেখেছি

উনার নিজের একটা মিশন আছে, তিনি তার স্মৃতি ভুলে গিয়েছেন।

একদিন, তিনি তার স্মৃতি ফিরে পাবেন

ওয়াও

ব্লিডিং স্টিল

IBS NEWS

সুপ্রিয় দর্শক আপনাদের সামনে আসছেন

উনার নতুন বই ব্লিডিং স্টিল নিয়ে কথা বলার জন্য

রিক রজার্স

অহ, রিক, অহ

কেমন আছেন আপনি? খুব ভাল

শো তে আপনাকে স্বাগতম, ধন্যবাদ

দয়াকরে বসুন

তো আমরা শুনলাম প্রধান চরিত্র নাকি একজন ইউ এস মেরিন ছিল

নিউক্লিয়ার রেডিয়েশন এ মারা যাওয়ার আগে

কিন্তু তারপর তার শরীর কে জেনেটিক ভাবে পরিবর্তন করা হয়

আর সে পরিনত হয় যান্ত্রিক হৃদয়ের বায়োরোবটে

আমার সিক্রেট নিয়ে কোন কথা বলব না

এই পৃথিবীতে কোন কিছুই গোপন থাকে না

হতে পারে

কিন্তু অনেক অজানা গোপন কথা লুকানো আছে আমার উপন্যাসে

তাই সবাই বইটি কিনুন

এটাতে মানুষের শরীর আর মেশিনের এক অপুর্ব মেলবন্ধন আছে

থামুন, চেকিং হবে

ঘুরোন

আমার বিড়ালছানাটা কি এখনো আসেনি?

ও চলে এসেছে বস

পরেরবার, এখন আমার পালা

সিওর

কাছে আস, বিড়াল ছানা

পাপার কাছে আস

ইক্সিউজ মি, আপনি কোথায় যাবেন?

আপনি কে? চুউউপ

বইয়ের গল্পটা তুই কোথায় পেয়েছিস?

বইয়ে ব্যবহার করা তথ্য গুলো কোথায় পেয়েছিস?

আমি নিজেই লিখেছি

কে আপনি?

কি চাও আমার কাছে?

এটা তোমার শেষ সুযোগ

ধ্যাৎ

তুমি কে?

ব্লিডিং স্টিল এর গল্পটা কোথায় পেয়েছ?

দয়াকরে আমাকে মেরোনা, আমি এটা কিনেছি

অরিজিনাল কপি টা কোথায়?

তুমি যা চাও সব এখানে আছে, আমিত শুধু গল্পটা চুরি করেছি

ধ্যাত্তেরি

নজরদারী ভিডিও আপলোড হয়েছে, পুলিশ আসছে, ওখান থেকে ভাগ।

কে ও? ব্যাটম্যান নাকি?

জনপ্রিয় উপন্যাসিক রিক রজার্স খুন হয়েছেন

পুলিশ বলছে আততায়ী ডাকাতি করার উদ্দেশ্যে এসেছিল

আততায়ী আসার আগে সিসিটিভি ক্যামেরা বন্ধ করে দিয়েছিল

যাইহোক আমরা বিকল্প একটা ক্যামেরা থেকে

কিছু ফুটেজ পেয়েছি, যেটা বিল্ডিং এর কোনায় ছিল

আমরা জনগনকে অনুরোধ করছি কেউ যদি এই ব্যাক্তি কে চিনে থাকেন তবে আমাদের জানাবেন

আমরা ধারনা করছি এসবে এই ব্যাক্তির হাত থাকতে পারে

রিক এর এপার্টমেন্ট এ মুখোশ পড়া একজন আক্রমণ করেছিল

দুঃখিত

ও আমাদের বুলেটপ্রুফ জ্যাকেট সম্পর্কে সবই জানে

তোর বই এর গল্পটা কোথায় পেয়েছিস

ব্লিডিং স্টিল বই এর গল্পটা তুই কোথায় পেলি?

দয়াকরে আমাকে মেরোনা, আমি ওটা কিনেছি, অরিজিনাল কপিটা কোথায়?

তেরটা বছর তুমি আমাকে জন্তুর মত খাচায় বন্দি করে রেখেছিলে

আমি যে শাস্তি ভোগ করেছি তোমাকেও তাই ভোগ করতে হবে

স্যার, ওই মেয়েলি ছেলেটার খুজ পাওয়া গেছে

ও অনলাইন থেকে ওর কস্টিউম কিনেছে

আমরা ওর ঠিকানা পেয়ে গেছি, যাও

আবারও আমাকে ব্যার্থ করোনা

হ্যা, স্যার

হ্যাকিং.....

সম্পন্ন

রিক ছিল এক বিকৃত মানসিকতার মানুষ

এই মেয়ের সাথে ওর কি লেনাদেনা ছিল?

আপনার জন্য পিৎজা এনেছি স্যার

ধন্যবাদ

হ্যালো

যখনি তোমাকে খুজে পাব

সাথে সাথে খুন করব

হাই

স্পেগেট্টি

হ্যা, প্লিজ লাল সস

হ্যা

আর বিফ স্যোপ, ঠিক

ধন্যবাদ স্যার, বিফ স্যোপ শুধু সুন্দর মেয়েদের জন্য

দুঃখিত শয়তান

কি বললে তুমি?

দুঃখিত তোমার কথা বুঝতে পারছিনা, আমি বাংলিশ বুঝিনা

এটা ভাল ছিল

অওপ্স

তোর পারিবারিক শিক্ষার অভাব আছে

কি?

আমি দুঃখিত, আর না, আর না

শান্ত হও, শান্ত হও

অনেক হয়েছে, চল এখান থেকে

ঠিক আছে, এটা ফেলে দাও

ফিরে যাও সবাই

আর দেখার কিছু নাই

কি ফাটাফাটি ঘুষি মেরেছ, একেবারে চাইনিজ কুংফু

আর আমিও তোমাকে সাহায্য করেছি, ঠিক না ধন্যবাদ

ঠিক আছে, আমাকে এখন যেতে হবে

আমি লিসন, তোমার নাম কি?

ন্যান্সি

ন্যান্সি?

ঠিক আছ তুমি? আবারও দুঃস্বপ্ন দেখেছ?

এটা খেয়ে নাও, ধন্যবাদ

আবারও তোমাকে জাগিয়ে দিয়েছি তাই না?

দুঃখিত

ডাক্তার বদল করার পর থেকে

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left