Stargirl

هماهنگ با نسخه وب 42:26

یکی گمبلر رو کشت

...حقیقت اینه که تا وقتی که گمبلر

...به بلو-ولی برنگشت...

به قتل نرسید...

...یعنی شرورهای سابق

همه مظنون میشن...

از جمله سیندی بورمن

لپ تاپ گمبلر گم شده

دست هرکی هست اون قاتله

واقعا باید برم

پارسال اینکارو با من کردی ، کورتنی

همیشه میری

فکر نمی کنم که شید گمبلر رو کشته باشه

خیلی طول نمی کشه که بفهمن

میدونم

صبح بخیر

سلام همسایه- هی-

هی چه خبر؟

سلام

سلام- چی میتونم بهتون بدم ،آقا؟-

بهترین قهوه تون رو میخوام

حتما. الان میدم- عالیه-

بفرمایید- ممنونم. خدمت شما-

ممنونم- مشکلی نیست-

هرجا دوست داشتید ، بشینید- باشه-

اینجا خیلی همه چیز جالبه

وای

وای

چه چای خوبیه

بهم گفتن در آمریکا بهترینه

سلام- هی-

صبحونه روبراهه؟

بله تخم مرغ ها بیش از حد پخته شدن

نان تست سوخته خوبه

کی میخواد هش براون ترد بخوره؟

درستش تر و خیسه یولاندا

بله یولاندا مونتز

وایلدکت

میدونم که تد گرنت نیستم

خب تد خیلی عجیب غریب بود

تو دوستش بودی

اگه بود درباره من چه فکری می کرد؟

تو؟ فکر می کرد تو خفن هستی

واقعا؟

بله. تد به همه سخت گیری می کرد

تو هم همینطور این خوبه

اون ذات واقعی مردم رو می دید

و نمی گذاشت زیر آبی برن

و نمی گفت مودبانه اش همینه

مثل تو که بیخیال بچه دراگون کینگ نمیشی

خیلی تد طور ـه

قضاوت خوبیه

ممنونم

یه سوال ازت دارم- بله. حتما-

این شهر بلو ولی

...وقتی دنبال جامعه بی عدالتی یا اکلیپسو نیستین

واقعا این اطراف چه کار می کنید؟...

مدرسه ، کلیسا ، کار

خب. ببین من سن مدرسه ام گذشته

کلیسا هم انجام ندادم

ولی کار؟ ایده خوبیه

کورتنی بهت می گفت که دنبال تعادل باشی نه؟

خب حق با اونه

نمیشه دیگه شبانه روزی استارمن باشم

مخصوصا در این شهر

اینطور نیست که همه اطراف خطر در کمین باشه

یولاندا میز 6

استارگرل - فصل 3 - قسمت سوم "دوست-دشمنها: بخش سوم: باجگیری"

صبح بخیر

کورت. مناسبتش چیه؟

مناسبت خاصی نداره

بله. موقع پیچوندن مدرسه گیر افتاد

و هنوز داره چاپلوسی می کنه

همونطور که گفتم مناسبت خاصی نیست

به نظر عالی میاد ، کورت ممنونم

بله- و از بهترین یاد گرفتم-

خب. برگردیم به قضیه ای که واقعا مهمه

...میدونیم که شید وقتی گمبلر کشته شد

در غذاخوری بود...

یعنی ما رو برمیگردونه به مرحله اول

ولی دیگه چی میدونیم؟

یک قاتل یک قدرت خارق العاده داشته

دو با یک چیزی به قلب گمبلر چاقو زدن

بخاطر همین اون همه خون ریخته بود

...این همه صحبت از قتل در حین صبحانه

چیزی نیست که زیاد خوشم بیاد. مرسی...

من که ناراحت نمیشم

سیلوستر کجاست؟ میاد؟

رفت پیاده روی که تعادل رو پیدا کنه

...گفت میخواد روزش رو به

شناختن بلو-ولی واقعی استفاده بگذرونه...

وای قراره ناامید بشه

خب. ببین. اینجا من باهات مخالفم مایک

...چون به نظرم بلو-ولی یه جای عالی

برای از نو آغاز کردن ـه...

...چون اگه اینجا نتونی تعادل رو پیدا کنی

...در این منطقه مرکزی و حیاتی...

فکر نمی کنم جای دیگه هم پیداش کنی...

مگه برای اتاق بازرگانی کار می کنی؟

موافقم پت

تعادل مهمه

شروعش با یک صبحانه متعادل

اینا شما رو می کشه

! هی- صبح بخیر ویتمور-

کینوآ و توفو

عاشقش میشی ، باربارا

! صندلی بیارید برو بچ

کل خانواده الان در این برنامه هستن

! بزن به بدن

! بزن

هنوز نمیدونید که کی گمبلر رو کشت؟

مامان

بگذار بابات رو هم بیارم روی خط

اونم میخواد بشنوه

مسئله گمبلر ـه؟

مسئله گمبلر ـه نه؟

...نمیتونم

باید برم. خب؟

روز بخیر

این یارو یه مسئله ای داشت

بخاطرش متاسفم- نمیدونم-

...به نظرم اینکه والدینت اینقدر درگیر دکتر میدنایت بودنت شدن

یه جورایی باحاله...

حدس می زنم همین طوره

...تا حالا دایی ات در کارت مشکلی ایجاد کرده

میدونی منظورم قضیه اورمن ـه

مت رفته

کجا رفته؟

نمیدونم

و مطمئنم که اهمیت نمیدم

چیه؟

مطمئن نیستم

تا حالا نشنیده بودم که عینک صدای اینطور بده

یکی داره برام یه سری اسناد رو فوروارد می کنه

فکر می کنم گمبلر داشت از یکی باجگیری می کرد

کی برات فرستاده؟

نمیگه کی

متاسفانه پسورد اشتباه بود

! دوباره امتحان کن

! دوباره امتحان کن

اوه. متاسفم

! دوباره امتحان کن

سیندی

سلام- سلام دختر تازه وارد-

خب. خبری از جبهه جامعه عدالت شد؟

بله راستش

ظاهرا گمبلر از یکی باجگیری می کرد

ولی هنوز نمیدونیم کیه

به نظر نمیاد غافلگیر شده باشی

پرنده ها پرواز می کنن ماهی شنا می کنه

باجگیرها هم باجگیری می کنن

بله

چیه؟

...واقعا فکر می کردم که گمبلر

سعی می کنه آدم بهتری باشه...

بخاطر دخترش

انگار پدرهای بد زیادی با صحبت های شیرین ، بقیه رو گول می زنن

تا وقتی که تا آخرش نرن معنایی نداره

استارمن چی؟ اون چی فکر می کنه؟

...اون...استارمن اون مرخصی گرفته

مرخصی گرفته؟

بله باید تعادل رو پیدا کنه

خیلی خب تو چی؟

من چی؟

تو هم میخوای تعادل رو پیدا کنی؟

من متعادلم

من امروز صبح ، صبحانه درست کردم وافل

وافل؟ وای

چقدر در زندگی خارج از استارگرل بودن به پیشرفت رسیدی

بث حسابها رو پیگیری می کنه

امیدوارم بزودی یک خبر جدید بشنویم

برای نهار می بینمت

خیلی خب

کمرون هی

سلام

پائولا

یه مشکلی داریم

داریم؟

کیک شکلاتی آلمانی ...در کلوپ روتاری بانوان

خیلی موفق بود...

اوه. عالیه نه؟

! این یه کابوسه ، باربارا

...میخوان در جلسه فردا

یک سخنرانی آغازین داشته باشم...

نمیدونم چطور اینکارو بکنم از چی حرف بزنم؟

خب. فقط درباره این صحبت کن ...که چقدر دنبال این هستی که

کارهای کلوپ روتاری بانوان رو انجام بدی...

کارشون چیه اصلا؟

نمیدونم- ...خب. تو عضوشون شدی ، چون-

میخوای بخشی از بلو-ولی باشی. درسته؟...

پس بهشون بگو که این جامعه چقدر برات مهمه

خانم ویتمور

هی باربارا

بله؟- طرح جدید رو خوندم-

واقعا؟- بله-

داره می افته

نه

شاید دفعه بعد

اون گیک کیه؟