Superman vs. The Elite

... زن (تلوزيون): جامعه از دست دکتر لايتِ جاني عصبانيه

اون دوباره از زندان فرار کرده... .و قانون شکني رو آغاز کرده

مرد(تلوزيون):تنش بين بياليا و ...پوکوليستان وقتي که

...بياليا تحريم ها را ناديده گرفته...

و مناطق مسکوني را درآن سوي مرزها... .در فشار قرار داده، شدت يافته

سه تا ضربت؟ .اين قانونه, بيسبال نيست

اگر انسان مرتکب جنايت بشه، بايد .از جامعه متمدن حذف بشه

زن2: خانواده قربانيان در جستجوي .علت چنين فاجه اي هستن

زن3:خوشبتانه؛ سوپرمن به موقع .براي جلوگيري از حمله تروريستي رسيد

...تلفات نظامي در خاورميانه - ...زن4:نظرسنجي نشان ميدهد

.اغلب نترسيدند...

زن3: قهرمانان ما کجا هستند؟ .مرد2: منابع او را يک زن توصيف کردند

مرد3:... زماني که ملت ها بايد ...در برابر اعمال خود پاسخگو باشند

.وقتشه داروتو ازت بگيرم،عشقي

سوپرمن در برابر زبدگان

مثل کيک خوردن آسون بود،بهت نگفتم؟ - .من عاشق کيکم -

.تو بايد رژيم بگيري

!سوپرمن! بکشش

!اوه - چرا خودتونو خنک نميکنيد؟ -

.سوپرمن،عجب ماهيايي گرفتي - .بدون تور -

.شما رو به جاي اصليتون برميگردونم .بالا،بالا، اون دور دورا

.شايد اينبار بايد ياد بگيرن که خلاف، کارساز نيست

.واو, باشه. ها. اون،اوه... واو

هيچوقت برام اتفاق نيفتاده بود که .احمقانه) قرار بگيره) silly براي(S) اس

.اونقدرا هم بد نبود

وقتي که هميشه ميگي خلاف کارساز نيست"؟"

...خب،ميتوني از عهده بچه مزرعه اي بربياي

.توليدکننده گفت ميتونه الهامبخش باشه

و کي از اين همه به اصطلاح الهام بخش سود ميبره؟

. درآمد حاصل از کارتون براي خيريه واريز ميشه

.آره من داشتم يکيو ميديدم

.و آره ما يه قرار داد خوب داشتيم

و وارد خلاقيت شدي؟

نگفتم که همش ميره برا خيريه؟

.نکته اينه که تو بايد از "س"(سوپرمن) محافظت کني

.دنيا اغلب در حال تماشاي سوپرمنه

.خب نه هميشه

اوه آروم دهاتي

.خيلي نزديکه

!کمکم کنيد - .يا خدا -

."جمجمه اتمي" - .برو يه جاي امن -

."ايندفعه يه جاي دور ميري(ميفرستمت) "اسکلت

.اونا فقط وکيل بودن .بيا جلوتر و دربارش صحبت کنيم

.بزرگتر شدي

...اون "جنيبمب" که منو ساخت

.هنوز بيرونه...

!بزن بريم

.مو قشنگ - چرا به اون مردم حمله کردي؟ -

.براي بيرون کشيدن جريان اصلي

ازشون به عنوان طعمه استفاده کردي؟ - .بهم يه فرصت بده -

.من اون کاريو که بايد بکنم،ميکنم تو هم همينطور

.دقيقه ديگه صفحه اولت حاضره رئيس 15

.بله،نگارشش رو چک ميکنم

.باشه،بگيرش

.واو

.بچه ها ما اينجاييم

.زادگاه قديمي باعث ميشه مثبت نگاه کنيم

.منو تشنه ميکنه

,اونا اينجا بزرگ شدن ."(اما نه به بزرگي "بلوبوي(پسر آبي

."خودتو کنترل کن،"پامي

.لازم نيست همشونو الان بگيري

فکر ميکني اون کجاست؟ - .پيداش ميکنم -

.فقط سفت باشين .اثر اول, ميدونين که

.ازت خوشش نمياد - .منم همينطور -

پس اين عدالت بود،سوپرمن؟

...به اموال ميليونها نفر صدم وارد شد

...مردم بي گناه با تکرار يه جنايت اَبَرانساني کشته شدن...

چه کسي الان از يه وعده غذا به عنوان... .مهمان دولت لذت ميبره

تو قدرت پايان دادن جرم هاي "جمجه اتمي" رو .براي هميشه داشتي

چرا اينکارو نکردي؟

.پروفسور بکستر،من قاضي و قضاوت نيستم

.قطعا نه يه جلاد

.قدرت،منو بالاتر از قانون قرار داده

يه احساس اصيل.اما تو اون سوپرمني هستي که قرن21 نياز داره؟

چرا از قدرتت براي حل مشکلات جهان استفاده نکني؟

بزاريد تاکيد کنم که دارم با .مدافع شيطان بازي ميکنم

.من يه طرفدار بزرگم

.شرم آور نيست - پدرته؟ -

.ميتونه بدترشم بکنه

.سوپرمن:اولا،من باور نميکنم که دنيا داغون شده

,چون وقتي ميگيم جهان .داريم درباره مردم صحبت ميکنيم

.و باور من اينه که مردم مغزشون خوب کار ميکنه

.ها - .لطف انسان همه جا هست -

.فقط بايد چشماتو باز کني

.انسانيت يه قدرت نامحدود داره براي خوبي ها

.هدف من کمک من به مردم براي رسيدن به اين قدرته

تامارف" مورد حمله قرار گرفت"

مردمت چيکار کردن؟

چطور جرات کردي؟ .پوکوليستان اين عهدنامه رو بسته

.دروغگو.مردم من دارن تو خيابونا جون ميدن

.کمتر از اوني نيست که سزاوارشن

قدرت نامحدود براي خوبي؟

.خوبي کامل نيست.من بايد برم

ادامه داره دُکي؟

.اين اعلان جنگه

.چون شما رو مرزهاي ما فشار مياريد

...زن (تلويزيون): خبرها از تامرف پخش ميشه

.پايتخت غربي مردم بياليا...

،ما در تلاش پيدا کردن شاهدي در زمين هستيم ...ولي از اونجايي که هفته ها گزارش ميکرديم

روابط ديپلماتيک بين بياليا و همسايه اش پوکوليستان از بين رفته

.هر دو کشور از لحاظ تکنولوژي پيشترفته ان

امکانش هست از سلاح هاي کشتار جمعي هم استفاده بشه

...ايالات متحده تلاش کرد تا پا در مياني کند

.يه لحظه، عذر ميخوام، يه خبراي بدستمون رسيده

اوه، خدايا، شايعاتي راجع به سلاحاي .بيولوژيکي پوکوليستان به گوش ميرسه

ولي اين

از شماست؟ - .نه بابا -

.منچستر: اوهوي، تويـــي که اونجايي

.اين جونوره از مخ تعطيله، ترجيح ميدم شکمش رو جر بدم

اون هنوز زندست، پس اگه اهميتي نميدي ...ما تازه کارا بريم تو کارش

.ديگه گنده بازي درنياريا - .منچستر: آفرين، برادر -

.ولي ميتوني از يکي اينا استفاده کني

.ماشالله

.استعداد،داداش

کي کارش درست تره؟

.کاپ شکلاتي واسه تو

.واقعاً تو کارتون وارديد

،بابت همکاري ممنون، دفعه بعدي .همه با هم دخلش رو مياريم

.موثر تره

.سلام - .الحق قدت بلنده -

.ولش کن آقاي سوپرمن

.عاشقتيم، الان فلجي همراه با گيجي گرفته

.خب قبل از اينکه کسي هل کن: فعلاً

وايسا. شما کي هستين...؟

پري: از کجا اومدن؟ کجا رفتن؟

چي ميخوان؟ چي روي بدن اون زنست؟

.اينا داغ ترين خبر بعد از خورده شدن بوستون توسط برنياکِ

يه دفعه ديدي يه نفر ديگه اومد خبر رو بهتر از ما پخش کرد

واضحه که کارم گير اين تازه کارهاست ، آره ؟

مگه اينکه بتوني تو يه ثانيه 500 کلمه تايپ کني

مجبورم نکن از مکر و حيله زنانم بر عليهت استفاده کنم، کلارک کنت

ديگه دير شده

اگه بخوايم منصف باشيم، بعضي وقتا عوضي ميشي

پري: دورجنباني

يه اژدها رو بالاي ابرها به پرواز درآورد

آفرين، کنت

با گوشي از منبعت خبر ميگرفتي؟ توييت (شبکه اجتماعي توييتر) ميکردم در حقيقت، قربان -

تمرکزت رو اين بزار. يه پرواز رزرو کن که هر وقت لازم شد بري

لين رو با خودت ببر اگه هنوز باهات دوسته

.شايد دلت دوش سر بخواد،سوپرمن

جيمي: با سوپر من حرف زدي؟

چي گفت؟ اين آدما تهديد حساب ميشن يا چي؟

اونا هنوز اون بيرونن، جيمي، گفتش اونا قوين

خيلي قوي. ولي يه چيزي راجبه اونا هست

انگار اونا واسم يه کاره خوب جور کردن

اگه لاس زدنتون تموم شده، چندتا خانوم در انگلستان

ادعا ميکنن همه چي رو راجع به رفيقاي جديد سوپرمن ميدونن

سوپرمن: شرمنده اين فيلم نيست لويز: نميخواد دلفريبي کني

همين که گذاشتم منو به پرواز دربياري جاي شکرش باقيه

وقتي رسيديم به زمين، هر کي ميره دنبال کار خودش

.مگر اينکه چيز واقعا آبداري بگيرم

.انگاري داري ياد ميگيري

من تقريباً اونو بزرگ کردم

تو حياط من فوتبال بازي ميکرد و همچنين گربه هام رو اذيت ميکرد، پست فطرت

ولي قلب بزرگي داشت، اوه، قلب بزرگ

کمک کردن هميشه نتيجه ميده

اسمش چيه، خانم مانش؟

برا من که نيست بگم، هستش؟

حداقل شما دارين له له ميزنين اين خبر رو انحصاري پخش کنين

اگه چيزي ميدونه، منم مارشين منهانترم

بالاخره روياهام به حقيقت پيوست

.ميرم ببينم چي گيرم مياد اگه چيزي پيدا کردي خبرم کن

تواَم همينطور - مي بينمت

همش رو ميگم. چطور کليسا رو از دست اون سگ کثيف نجات داد

فقط با اون مغزش

الحق خوش قيافه اي

رفيق گزارشگرت. من

.شبه پوسته .همه ستاداي خز هم دارنش

خب ميخواي با من بياي يا ميموني منظره رو نگا کني

.تو که بهم شمارتو ندادي .بالاخر از يه جايي بايد شروع بشه

...چه پليسي،دنبال يکي هستي که

خالکوبي انگليس رو سينشه.نه؟

.بيخيال،دارم سر به سرت ميزارم سوپرمن

حقيقتش وقتي عصبي ميشم، سرگردون ميشم

و دارم با سوپرمن لاس ميزنم، جالبه

بيا از اسمت شروع کنيم - منچستر بلک

.يه مشتاق کار درست،الانم که مثل الاغ در خدمتتم

ميخواي بحرفي؟ بيا بحرفيم

فقط اينجا نه. نميشه به هرجايي اعتماد کرد

وقت غذاس

هي، اينم يکم هويج

برا پوستت خوبه

اين رفتار غيرانسانيه فکرشو بکن چه خدماتي ميگيري در صورتي که

.کل انرژيتو به شبکه شهري تزريق کني...

.مثل اينه که شامتو خودت بپزي

داره ميادش، آقا هيکليه

مجدداً سلام

بيخيال، گازتون نميگيره

درکش ميکنم

گندمون کلدکسته با اون انرژياش

هت استاد تردستيه

و شماره هاي خوش شانسي

شماره هاي خوش اقباليت 4، 8 ، 15

...و... - مناژير هستم، ولي ميتوني پَم صدام کني -

و اينم شماره، هروقت خواستي

آروم بگير دختر

ديدن همتون باعث خوشحاليه. دوباره ممنون بابت .کاري که تو بياليا کردين، ولي ما بايد بحرفيم

...البته. اين دختره هم هي دور و ورت ميچرخه

.پس براي صحبت کردن لازم بررسي بشي .بازجويي

.ما سر و رمزي نداريم ...پس اگه امکان داره فقط راحت باش