Tenjho Tenge (天上天下)

! خذ هذه

! إنه ليس خطيء مايا

! آه

هيه، ميتسوومي... لا تضعط على نفسكَ كثيراً

هذا ليس المكان المناسب لتصفية حساباتنا الطويله

... تمهيدات مباراة الأمبراطوره سوف تبدأ بعد أسبوع من الآن

دعنا بشكل مؤقت نأجل كل شيء إلى ذلك الوقت...

... حسناً

من هذا الطريق

كم نحن نبعد الآن؟

لقد أقتربنا

... تباً

لقد جهزت لكَ مدرب خاص

اتبع آيا إلى هناك

مدرب خاص؟

!استمع، المعركه الحقيقه هي ضد نفسكَ... لا تنسى هذا أبداً

... آه

! لورد سويتشيرو

... ن-نعم

تبدين سعيده جداً بهذا

!بالطبع أنا سعيد، أعني أننا في موعد

... من المستحيل أن ينادي هذا بالموعد

...لورد سويتشيرو، كل ما تفكر به بأختي

هيه؟

! أوه، لا شيء

! الآن، لنسرع

! آه، هيه

ه-هذا هو؟

...يبدو كذلك

! أسمح لي

! نحن من نادي الجوكين من أكادمية تودو

لقد كنتُ أنتظركما تعاليا إلى هنا

هذا الصوت... إنها أمي؟

هيه! إنتِ... ماذا تفعلين هنا!؟

أنا مدربتكَ، سويتشيرو

..و لدينا مدرب آخر

مرحباً، بالفتى الذي يطرد الشر

... سيدي و الرئيس السابق لعشيرة تاكاياناجي

السيد دوجين تاكاياناجي

ت-تاكاياناجي...!؟

!..والدكَ... السيد دوجين، بدء التحرك

... ليس هناك وقت لكي تتفاجيء

مثل الغبي يا سويتشيرو

... لديكَ شهر واحد

... على كل حال أنجاز ثانيه يعادل عشرة سنوات

أحترم هذه الكلمات في قلبكَ و أحترم تدريبكَ

... هذه الآمره... لقد رأيتها بعنين التنين ذات مره

... إنها والدة سويتشيرو

! آه، سوف أذهب للمنزل، آيا

... أوه

! هذه حماقه شديده! لا يمكني أن أتقبها

! الأباء لا يجب أن يحشروا أنوفهم في معارك أبنائهم

في البدايه، إنه خطئكَ سبب بموت أخ ناتسوم الأكبر، أليس كذلك؟

... أنا أفضل

! أن أقاتل الناس في مدينه على أن أتعلم على يديكَ...

... إيه؟ أ-أمم، لورد سويتشيرو

! نعم، تفكريكَ صحيح

... أنا لم أكن سوف أقوم بهذا العمل

! لو لا لم يكن طلب خاص من ماكيكو

... على كل حال، أنا حقاً هنا

! لكي أنظف الفوضى التي خلقتها بنفسي..

... لا يمكن لعظامي القديمه أن تعلمكَ أكثر

... من لعب الأطفال بالطين...

لكن لو كان لديكَ أرادة التعلم سوف أكون مسرور بتعليمكَ...

... سويتشيرو

... تماماً كما قال...

... الطريقه لكي تصبح أقوى...

... أن تزيد عدد معاركَ...

! آه

.... إنه من المخزي

... لو بقيت هنا

... لن تكون هناك أي مشكله في عدد المعارك التي سوف تقاتل بها...

ماذا تقصد بكلامها...؟

كيه! يمكنكِ أن تقولي ما تريدين

! أوه، لورد سويتشيرو

! لورد سويتشيرو

...همف...حتى الآن

الأشياء تحدث كما تتوقعين...

هذا هو نوعه

... الآن، الخطوه التاليه

... قوة ميتسوومي

لا يمكنا أن أنفعل أي شيء حوله بما إنه أسلوب بسيط

هذا مأكد

سواء يطير في السماء... أو يصبغ الأرض بدمائه

عندما يفتح الباب، يخرج

تنين السماء و تنين السواد

! هل حقاً سوف تذهب للمنزل؟ فرصه مثل هذه لا تأتي كثيراً

... كما تعلم فأن السيد دوجين هو

هل إنتِ جاده!؟

! هذا العجوز أحد المسؤولين عن موت أخاكِ

أنا جاده

... لقد كنتُ أفكر بهذا منذ فتره

لكن ألا تظني بإنكِ مجنونه !؟

ماذا عنكَ ، لورد سويتشيرو !؟

ألا تظن بأنكَ تفتقر إلى أحترام الآخرين؟

! و إيضاً تحتاج إلى الطول

! لا علاقه لطولي بالموضوع! سوف أقتلكِ من أجل هذا

تقتلني؟ تقتلني، لورد سويتشيرو؟

هل يمكنكَ القيام بهذا؟

ما هذا؟

! إذا كان بإمكانكَ قتلي، أمضي! و أقتلني

... أنتَ جيد بالخداع، بالرغم من أنكَ ضعيف

... و تتظاهر بالقوه

! أنتَ حقاً لورد سويتشيرو لستَ رائعاً

! أنتَ الأضعف فيما بينا مع ذلك لا تقوم بأي شيء

!! من المستحيل أن تكون قوي مثلي

... أنا آسفه، آنا آسفه، آنا آسفه، أنا آسفه

... لو قمتَ بأفضل مالديك الآن... لو قمت بأفضل مالديكَ الآن

! أنا واثقه بأنكَ سوف تصبح أقوى منا،لورد سويتشيرو

! لذلك، أنا الآن آسفه

أنا الأضعف...؟

الشخص الذي يبذل أقل جهد...؟

... ربما هي محقه

منذ أن دخلت المدرسه... مالذي قد قمت به؟

... كل ما قمت به إني دخلت قتالات عشوائه

... لا شيء سوى التحرك مجيئاً و ذهاباً

!! لم أربح أي معركه بشكل منصف و أمين

!! أنا لم أصبح أقوى أبداًَ

إذا لم أصبح أقوى الآن، متى سوف أصبح؟ هذا صحيح؟

! هيه

آه

! آيا! إنتِ محقه

إنتِ محقه في كل ما قلته! هيا بنا نعود

!ل...لورد سويتشيرو

واو! غ-غبيه! أوقفي هذا

! هيه

... شيء ما قالته أمكَ علق في بالي

ماذا؟

... لو بقيت هنا

... لن تواجه مشاكل مهما حاربت...

ماذا تعنين؟

... بالرغم من إنه تم إيقافه من الخدمه

! سيد دوجين لديه تأثير كبير في عالم فنون الدفاع الذاتي...

... و بنفس الوقت زعماء القبائل الأثنى عشر

... الذين أجبروا على التقاعد بسبب ميتسوومي...

... و جود اللوردات المقدسين الإثنا عشر من العنقاء الطائره...

يجب أن يكون تهديد للنظام الحالي...

أمكَ فهمت كل ذلك

... بإن ميتسوومي سوف يرسل أشخاص...

... إذا تحرك السيد دوجين...

... هذا يعني... ذلك المنزل، مادام ذلك العجوز به

أخطر مكان هنا...؟...

تباً ليس لدينا وقت للتعامل مع الضعفاء

! سوف نبدأ من المنتصف، آيا

! نعم

أنظروا لهذا

! مدهش

! أنتَ بطيء، أجنبي

! السلاحف تعرف أن تركض أفضل منكَ

! هذا صحيح

! هذا هو ليس هناك معنى أن تركض بلا تفكير

! فكر بكفية استخدام كتفيك

! لا تتوتر في بطنكَ

تش

... يحصل سويتشيرو على تدريب خاص

بينما أنا لا أقوم أي شيء سوى تمرين الركض؟...

ليس عليكَ أن تقلق

... سوف نعلمكَ أنا و تاكاناياجي

المهارات المختلفه بدون شك خلال فتره قصيره...

على عكس ذلك الفتى لديكَ البنيه الجمسه و أنتَ أيضاَ أذكى

... عندما تتعلم الأشياء

... لن تحتاج إلى وقت طويل حتى تخرجكَ...

! لا تبطيء

... على كل حال، يحتاج ذلك الفتى لتعلم بعض المهارات

... و بما أني لا أمتلكَ قوه خارقه