أول 200 سطر.
Viernes.
Perdóneme.
Perdóneme.
Finalmente.
Estamos solos.
Me llamo Hayward.
¿Crees en la magia?
¿Crees en el amor a primera vista?
<iYo sí.</i
<iContigo.</i
<iTienes habilidades naturales.</i
¿Estás bien?
¿Qué hiciste anoche?
Nada.
¿Nada nada?
- ¿Nada en absoluto? - Así es.
¿Seguimos en pie para esta noche?
Bueno, tengo que quedarme porque el jefe está en Singapur, así que...
- ¿Oh, en serio? - Sí. Lo siento.
- ¿Estás enojado conmigo? - No, claro que no.
¿Estás bien?
Te ves un poco temblorosa.
Sí, acaba de pasar algo muy extraño.
¿En serio? ¿Qué?
Había un tipo en el ascensor y él...
tocó mi hombro.
¿Tocó tu hombro de forma asquerosa e intencional?
Sí, eso creo.
- Eso es acoso sexual, sabes. - Lo sé.
Deberías hablar con el administrador del edificio. Ellos pueden...
Solo quiero olvidar que sucedió.
Ok.
Bueno, tengo que ir a una reunión
- así que te veré luego. - Ok.
Adiós.
- Permiso. - Disculpe.
- Gracias. - De nada.
<iPor favor explícame.</i
<iSalí de mí misma.</i
<i¿Puedo no ser yo?</i
<iPor favor explícame.</i
<iFrío por todas partes.</i
<iPor favor explícame.</i
<iDespertando de nuevo aquí...</i
Mary.
Mary, te puedes quedar en mi casa todo el tiempo que quieras. ¿Ok?
<iPor favor explícame.</i
<iMás brillante.</i
<iIncorrecto.</i
Estás congelada.
<iPor favor explícame.</i
¿Qué me dieron?
No recuerdo el nombre.
Algo para calmarte.
¿Necesitas algo?
Solo necesito descansar.
Sábado.
No entiendo lo que pasó.
¿Qué crees que pasó?
Creo que un desconocido me tocó el hombro
y luego me sentí extraña.
¿Qué se sintió extraño?
Sentí que podía oír lo que estaba pensando,
pero no movía sus labios.
¿Crees que la telepatía es real?
¿Tú que crees?
Se sintió real en ese momento,
pero no lo sé.
¿Ya te ha pasado antes?
¿Qué cosa?
- Oír pensamientos. - No.
¿Puedes oír pensamientos ahora?
No.
¿Ves alguna conexión entre lo que pasó en el ascensor
y lo que pasó en el baño?
Sí. Creo que una cosa llevó a la otra.
¿Qué estás pensando ahora?
¿Qué pasa si vuelvo a desorientarme?
- ¿Tienes miedo que vuelva a suceder? - Sí.
Sí.
<i... solo bailar y</i
<ibailar desnudos y pintarnos la cara de azul como payasos</i
<iy bla, bla, bla.</i
<iCualquier cosa sería mejor que esto.</i
<iOh, entonces tengo que lavar otra vez.</i
<iMary, eres tan flaca.</i
<iFlacuchita, pequeñita.</i
<iChiquita...</i
<iOh, Jesucristo...</i
<iOdio el dulce de leche. Odio los caramelos de dulce de leche.</i
<i¿Por qué no puedes poner tan solo manzanas en tu crumble?</i
<iNi siquiera quiero comer crumble.</i
<iQuiero mousse de chocolate.</i
<iO cheesecake. ¿Por qué no puede hacer cheesecake?</i
<iSé que siempre hacían crumble en su casa, pero ¿a quién le importa?</i
<iElla está casada conmigo ahora.</i
<iJesucristo...</i
<i¿Por qué no puede hacer moussaka?</i
¿Te sientes bien?
Estoy bien. Me voy a ir a dormir.
Buenas noches.
<i¿Cómo me encontraste?</i
<iFácil.</i
<i¿Qué me hiciste?</i
<iTe toqué.</i
<iTienes el don.</i
<iVen. Nos vamos de excursión.</i
<iAntes de lo que te imaginas, el sueño se volverá obsoleto.</i
<iTodo será un largo sueño,</i
<idesenvolviéndose como una autopista,</i
<isin tráfico, sin semáforos.</i
<iSimplemente glorioso.</i
<i¿Puedes oírme todo el tiempo?</i
<i¿Puedo?</i
<i¿Pero yo solo puedo oírte cuando me hablas?</i
<iAsí parece.</i
<iNo entres en pánico.</i
¿De quién es esta casa?
De Tony.
Guionista.
Y productor.
Él hizo esta película.
Sobre un asesino en serie.
¿Qué te parece eso?
¿Qué crees que pasa aquí?
¿Hayward?
Domingo.
- Hola Mar. - Hola.
Oye. Laura dijo que podía...
- Sí, está bien. - ... subir.
¿Cómo estás?
Te ves, eh... te ves mucho mejor.
¿Mejor que el viernes?
- Sí, mucho mejor. - Oh, bien.
Laura dice que, si quieres, puedo llevarte a dar un paseo.
¿Quieres?
- Seguro. Suena bien. - ¿Sí?
- Un cambio de aire. Vamos. - Sí, seguro.
Tengo que...
- Mi coche está ahí abajo. - Ok.
¿Me veo tonto con estos?
No, me gustan.
Cinco dólares en Venice Beach.
¿Cuándo fuiste a Venice?
Ayer.
- ¿Con quién? - Fui con un cliente.
No te preocupes. No seas paranoica.
Súbelo. Me gusta.
¿Qué canción?
Estoy pensando en una canción en mi cabeza.
- ¿Estás bien? - Sí, estoy bien.
Ahí.
Ahí va.
¿Puedes apagar eso, por favor?
- ¿Qué? - ¿Podrías apagar eso, por favor?
¿Pensé que te gustaba la salsa?
No me gusta toda la salsa, y no me gusta esto.
Bueno, solía gustarte.
Mentí.
Ok. Ahí está.
¿Estás bien?
Estoy bien.
Oye, fue bueno verte.
¿Por qué?
Quiero decir, fue bueno ver que estás mejor.
¿Qué sucederá?
Mejorarás, ya sabes, irás a trabajar.
Todo estará bien. Esto es solo un incidente, ¿sabes?
Me refiero entre nosotros.
Me gusta estar contigo.
¿Te gusta estar conmigo?
Sí, me gusta estar contigo.
Sabes a lo que me refiero.
Fue bueno verte.
- Mary. - ¿Qué?
- ¿Adónde vas? - Quiero entrar.
¿Por qué entras?
Porque me da la gana.
¿No puedo simplemente besarte y luego entrar?
- Por supuesto que puedes, pero... - Ok.
- Pero... - Está bien, ¿qué?
Nada, yo...
- ¿Está todo bien? - Sí, todo está bien.
Te veré pronto, ¿ok? Adiós.
Mary.
Lunes.
Tengo una trama para ti, Tony.
¿Cómo entraste?
Podría ser un libro o una película...
o una miniserie apocalíptica.
No te invité a pasar.
Mi historia es sobre un virus.
Te infectas solo con ser tocado.
Muy bien, eso es muy interesante y...
Pero hay un giro ingenioso.
No hay protección contra este virus.
No hay condones para el cerebro.
Mira, ¿puedes irte a casa por favor?
Y si quieres concertar una reunión conmigo...
Relájate, Tony.
No comments yet. Be the first to leave one.