Crouching Tiger, Hidden Dragon (卧虎藏龙 / Wo hu cang long) (卧虎藏龙)

Spelling, grammar, and syntax improvements; italicized off-screen dialogue; re-synced many lines. Much better but surely not perfect.