The Stoker (Кочегар)

A STOKER

Waarom hoest u zo veel, majoor?

Het komt door koolstof.

Schrijf je nog steeds je roman?

Hallo, sergeant!

En jij, schiet je nog steeds?

Kijk, majoor.

De eerste man, de zakenman, liet zijn vrienden vermoorden.

ze stierven, de moordenaar werd gearresteerd,

en de klootzak kocht zichzelf uit.

Ik kon het niet zo laten.

En de andere, zoals die klootzak Hajlak, vermoordt mensen voor geld.

Of eigenlijk heeft hij ze vermoord.

Eerst leende hij geld van sukkels en daarna vermoordde hij ze.

Hij kocht alle agenten.

Je doet goed werk.

En ik schrijf al een paar jaar een boek in een ketelhuis

over zulke mensen waar je mee vecht.

Kom op. Je hebt veel goeds gedaan in de oorlog.

Ik heb papieren voor je meegebracht.

Bedankt.

Wat heb je vandaag geschreven?

Hadjlak ...

Hajlak verstopte zich in de bush en probeerde naar mijn Irmina te sluipen.

Maar ze wist te ontsnappen

Ze was sneller en hij kon haar niet pakken.

Waarom heet ze Irmina? Het is geen Yakhutse naam.

Zo is ze gedoopt.

De paus gaf haar een nieuwe, orthodoxe naam.

En haar man heette Vasiliy.

Eigenlijk was haar naam Keremes, en de Habjik van haar echtgenoot.

Heb je nog veel te schrijven? - Veel.

We zijn vertrokken.

Oké, majoor. Tijd om te gaan.

Weet je nog hoe we dronken werden van Massandra-wijn in Kabul?

We hebben het uit een vliegtuig gestolen.

Nee, ik niet.

OKE.

succes.

Groetjes aan je dochter.

En toen ik Chan vermoordde in 1986, weet je dat niet meer?

Ja?

/Sascha?!

Hoi mam. /- Kan je me horen?

Niet schreeuwen. Wat is er gebeurd?

/hoe gaat het met vader?

Wat bedoel je? Hij is een boek aan het schrijven.

/- Welk boek? - Nog steeds dezelfde.

Ik heb je tientallen keren verteld,

dat hij voor de Afghaanse oorlog het Shereshevsky-boek las.

Er zat een verhaal "Hajlak" in.

Hij was zo geschokt nadat hij gewond was geraakt dat hij sindsdien het korte verhaal schrijft.

Hij heeft ergens een oude typemachine gekocht.

Hij gooit er kolen in en hij schrijft.

/ Schrijft hij nu?

Hij is.

Ik heb schoenen van hem gekregen als verjaardagscadeau.

Ze zijn leuk, maar uit de mode. Zelfs waardeloos.

/Sasha, bezoek hem alsjeblieft.

Ik zal ik zal. Dwing me niet, mam.

/ Woont hij daar?

Ja. Hij kan niet bij mij blijven.

/Maar het is je vader.

Het is koud vandaag. Ik wil geen griep krijgen.

Hoe is het weer daar in Detroit?

/Mooi hoor.

/Vergeet hem niet.

Ik zal niet.

Ik begon mijn eigen bedrijf en ontmoette een man.

/Russisch?

Oh ja. Een echte man.

Maar hij zegt geen woord.

We zijn verliefd. Misschien gaan we binnenkort trouwen.

Oom, kunnen ik en Vera naar het vuur kijken?

Goedemorgen, Lena.

Kom dichterbij.

Dus jij bent Vera?

Wie is je vader?

Haar vader is kolonel bij de luchtmacht.

Oké, je kunt nu vuur maken.

Is deze stoker een goede man?

Heel goed, maar raar.

Oom, vertel ons over slechte mensen.

Er zijn er veel.

Ik vertelde je over een Russische rouge die Yakuts verachtte?

Ik schrijf een boek over hem.

Of over Yakuts waar hij woonde, om precies te zijn.

Vera, mijn oom is Yakut. Een Sovjet-held.

Voor de revolutie

moordenaars en misdadigers werden onder Yakuts geregeld nadat ze hun straf hadden uitgezeten.

Yakuts werden beschouwd als een kleine natie.

Ze moesten de veroordeelde tot dwangarbeid voeden.

De laatste werden Haylaks genoemd.

Hallo.

Wie?

Hallo, hallo.

Ze onderdrukten de Yakut-natie, zoals alle Russen deden.

Hij sloeg de huisbaas,

en martelde zijn vrouw,

en verachtte de Knyaz, die bang voor hem was.

Wat er daarna gebeurde?

Ik heb het nog niet geschreven.

Ik vertel het je als ik klaar ben met de roman.

Oom, wie zijn die mensen?

Zij zijn...

Het zijn slechte mensen.

Ga nu naar huis, snel.

Vertel me, bizon...

Je bent een aardige vent en je neukt goed,

maar waarom ben je stom?

Mijn vader zei dat je stom bent sinds de oorlog.

Misschien liegt hij...

Misschien heeft iemand je op je hoofd geslagen, zoals die stoker.

Maar je hebt niet gevochten.

je was een codeur achter een frontlinie.

Je mag daar niet spreken?

Goedemorgen.

Ivan Matveyevitch Skryabin.

Beroep? - Stoker.

Stokers worden morgen betaald.

Ik wacht nu al 2 maanden op mijn salaris.

Mama belde. Ze doet haar de groeten.

Ze zei dat het mooi weer is in Detroit.

Pa...

Ik ontmoette een man.

We gaan misschien trouwen.

Russisch?

Ja.

Maar hij is een goede man.

Maar hij is zo stom.

Het is goed.

Pap, geef me wat geld.

Niet genoeg.

Ik heb mijn salaris niet. Het komt morgen.

Dochter...

Ga nu.

Wie is het? - ik ben het, Masha.

Kom binnen.

Neem de cognac, ik zal toevoegen aan de kachel. Ik ben een stokersdochter, nietwaar?

Ik heb ze van mijn moeder. - Mooi hoor.

Ik heb een goed nieuws.

Er komt nieuw leer.

Maar ik heb geen geld meer.

We hebben alles uitgegeven aan bont, en ze verkopen niet goed.

Ik ben de kleermaker schuldig voor vorige maand.

Mijn vader werkt in de stookruimte. Hij geeft me al het geld dat hij heeft.

Kijk naar de schoenen die hij voor me kocht.

Ik hou van deze artiest. Misschien kunnen we naar zijn concert gaan?

Hij komt hier, ik zag een poster.

Waarom niet.

Andrey Sergejevitsj, je hebt een gast.

Laat hem binnen.

Ik ben dankbaar voor je hulp, Fjodor Alekseevich,

maar ik moet je om iets anders vragen.

Eigenlijk is het niets bijzonders.

Je moet iemand wegdoen.

En vertel de militie dat hij mijn geld heeft gestolen en de stad heeft verlaten.

Eigenlijk was het zo.

Maar in werkelijkheid is hij mijn zakenpartner.

Ik heb net vernomen dat hij zijn eigen bedrijf gaat openen en van mij steelt.

En het is niet eerlijk, toch?

Hij heeft twee lijfwachten, ervaren commando's.

Een van hen vocht twee oorlogen en in Afrika. Geen gemakkelijk doelwit.

Daarom hebben we een sluipschutter nodig.

Ik weet dat je er een paar kent.

De man is voorzichtig. Eerst verlaat de lijfwacht het gebouw,

dan komt de chauffeur, die ook een bodyguard is.

De man stapt snel in de auto.

Het duurt seconden, daarom hebben we een sluipschutter nodig

De bodyguard verlaat het gebouw hier, en de parkeergarages hier.

De sleutel van de flat aan de overkant.

Het is leeg.

Als je klaar bent, doe je de deur op slot en gooi je de sleutel weg.

Hier is het adres.

Ik teken een plan.

Laat het aan de sluipschutter zien en verbrand het dan.

/Bison, er is werk aan de winkel.

/Kom naar mijn huis.

Hou je van mij?

Gaan we trouwen?

Ik heb werk te doen.

Je gaat naar Fjodor Alekseevich. Herinner je je de plaats nog?

Hij vertelt je alles.

Pak het sluipschuttersgeweer, onthoud het adres en verbrand het papier.

Goedemorgen, Fjodor Alekseevich.

/Hallo, Michail.

Vasiliy komt eraan. Ken je hem nog?

/De Rus?

Ja, de gek.

Leg het hem uit.

Pap, je beloofde me nieuwe schoenen te kopen.

Maar voor je verjaardag.

Pa...

Oké, maar niet nu. Ik ben bezig.

Ik weet alles.

Pak het geld van Gosha en doe de groeten aan de sluipschutter.

We spelen later als je geen kip bent.

Dus?

Blackjack?

Bel Gosja.