Suffering of Ninko

Suffering of Ninko (仁光の受難)

تنزيل الترجمة Vietnamese

معلومات الإصدار

suffering of ninko 2016 720p bluray x264-ghouls
تعليق من tonthatduc

الوسوم

BluRay
x264
720p
720
نشرت في: 2020-11-22
تنزيلات: 31
ضعاف السمع: No

معاينة ترجمة Vietnamese

أول 173 سطر.

Cảnh báo: Phim có hình ảnh không phù hợp với người dưới 18 tuổi. Cân nhắc trước khi xem.

"Tâm Kinh"

NỖI THỐNG KHỔ CỦA NINKO

Đã lâu lắm rồi...

... sâu trong núi...

... có chùa Enmei-ji.

Trong chùa, có một nhà sư tên Ninko.

"Tâm Kinh"

Nhà sư trẻ này lên đường để thực hành khổ hạnh.

Trong việc này, anh đã vượt qua các đồng tu của mình.

Anh là nhà sư mẫu mực.

Tuy nhiên...

Anh có vấn đề.

Ninko thu hút phụ nữ

Ninko à?

Ninko đang tới.

Có thật không? Anh ấy ở đây à?

Ninko!

Ninko? Ninko?

Anh đây rồi!

Ninko!

Thật ra dáng đàn ông! Đến đây, Ninko yêu quý của em!

Xin hãy nhìn em!

Ninko được phụ nữ ngưỡng mộ.

Ninko!

Ở đây!

Lùi lại!

Ninko?

Anh rất thú vị!

Chà mạnh hơn, Takuyo.

Thật không may, anh đã thu hút ...

... không chỉ phụ nữ.

Ninko!

Ninko...

Đam mê sắc dục...

... là tội lỗi với một nhà sư.

Khi suy nghĩ dao động...

... Ninko chuyển sang thiền định...

... để giải tỏa tâm trí.

Trông sư huynh có vẻ chán nản, Ninko.

Không nghi ngờ gì nữa, sư huynh không muốn ra ngoài khất thực.

Không.

Tôi không nghĩ vậy.

Họ như thú vật.

Chỉ theo ham muốn của họ.

Tuy nhiên...

Đó không phải lỗi của sư huynh, việc đó không thể tránh được.

Jomei...

Đó không phải là việc không thể tránh khỏi.

Đó là lỗi của tôi, tôi cần phải có đức hơn.

Tôi phải tập luyện chăm chỉ hơn.

Jomei...

Ninko không quá nghiêm túc sao?

Shonen, đừng cắt mọi thứ thành lát tròn thế.

À...

Tôi xin lỗi.

Hôm nay...

... ta cấm Ninko đi khất thực.

Vâng, thưa sư phụ.

Nhưng...

- Sao không được ạ. - Con nên biết tại sao.

Vâng.

Con hiểu, sư phụ.

Làm sao anh ta có thể là một nhà tu hành nếu miễn cưỡng thực hiện nhiệm vụ của mình?

Thật là thô lỗ đối với một nhà sư như anh ta để xin bố thí.

Tôi hiểu rồi.

Sao sư phụ có thể biết được suy nghĩ của anh ta?

Vì thầy là sư phụ Myoko.

Thật kỳ lạ khi một nhà sư có sức hút.

Ninko nghĩ rằng mình có lỗi để phụ nữ bị thu hút.

Nhưng tôi nghi đó là sự thật.

Anh là nhà sư siêng năng nhất ở đây, ngoài sư phụ Myoko.

Ninko bị bỏ lại một mình trong chùa, thiền định về nỗi thống khổ của mình.

Nhưng sự đau khổ của anh vẫn chưa kết thúc.

Ninko đâu? Tại sao anh ấy không ở đây?

Đừng lo, sư huynh sẽ quay lại.

Như tôi đã nói với các thí chủ, hôm nay Ninko không đến!

Và vì thế...

... tôi thế chỗ của huynh ấy.

- Cái gì? - Nào.

Mày đang nói cái quái gì vậy?

Takuyo!

Ninko đâu? Bọn ta muốn gặp anh ấy!

Mang Ninko đến đây cho bọn ta!

Bình tĩnh!

Ninko bị ốm à? Chuyện gì xảy ra với anh ấy hả?

Nghe tôi đã!

Hôm nay anh ấy có việc khác ở chùa.

Việc gì?

Jomei, chúng ta chẳng đi đến đâu cả!

Chúng ta phải rút thôi! Chạy đi!

Ninko đâu? Chúng tôi cần anh ấy!

Ninko...

Chuyện gì vậy?

Thí chủ ổn chứ?

Sao thí chủ...

Em đến đây để...

... hỏi chàng vài điều.

Hỏi tôi à?

Khi em nghĩ đến chàng...

Em... em ...

Em đè nén cảm xúc và làm sao em thấy rất nóng.

Chàng có thể giúp giải phóng ngọn lửa này không?

Tôi xin lỗi, tôi không thể.

Đối với một nhà sư, đam mê nhục dục là tội lỗi.

Em...

... ô uế trong mắt chàng sao?

Không, không phải thế.

Chính tôi là người đã làm thí chủ cảm thấy thế.

Tất cả là lỗi của tôi.

Đi đi!

Làm ơn!

Sau cuộc gặp đó, thậm chí mọi thứ còn tệ hơn.

Những phụ nữ: Okita và Ofuji

Người phụ nữ đang tắm: Ochika

Ninko!

Ai đó, giúp với!

- Ninko? - Ninko, chuyện gì vậy?

- Bình tĩnh! - Giữ lấy anh ấy!

Ninko!

Anh ấy quá khỏe...

Giữ chân anh ấy xuống!

- Lấy vài sợi dây! - Nhanh lên!

Cuối cùng Ninko phát điên.

Phải mất hai ngày để anh phục hồi các giác quan của mình.

Ninko quyết thực hiện một chuyến đi để tu dưỡng lại bản thân.

Ninko...

Để kiềm chế những cảm xúc rối loạn của con và...

... đối mặt và vượt qua...

Đó là hai việc khác nhau.

Con có thể rời khỏi chùa, nhưng con không thể thoát được nghiệp của mình.

Nghiệp của con là một phần trong con mọi lúc.

Con phải đối mặt với nó...

...chấp nhận...

... và thanh lọc nó.

Nếu không, những cảm xúc xáo trộn sẽ thoát ra khỏi con...

... và thu hút phụ nữ.

Nhớ lấy điều này.

Mọi thứ đã không diễn ra tốt đẹp.

Để thoát khỏi phụ nữ, anh đi lên núi cao.

"Tâm Kinh"

Ninko...

Những ảo ảnh phụ nữ đã ám ảnh suy nghĩ của anh.

Dần dần Ninko trở nên phờ phạc.

"Bất động Kim Cang"

Ngươi là sư à?

Tụng kinh hay gì đó.

Lãng nhân này tên Kanzo.

Ta không giết hắn.

"Tâm Kinh"

Nhìn ngươi quen lắm.

Ngươi là sư hổ mang ở chùa Enmei-ji.

Không phải loại đó!

Không.

Tôi chưa bao giờ, chưa bao giờ...

... phạm vào bất kỳ điều răn nào của Phật!

Xin đừng đi theo tôi.

Tôi cũng đi hướng này.

Vậy thì hãy đi đi.

Ối...

Tôi đau bụng.

Đừng bỏ tôi lại, sư hổ mang!

Tên tôi là Ninko!

Này...

Ninko...

Thôi nào.

Đừng giận nữa.

Hãy im đi.

Họ đến một ngôi làng hoang vắng tên là Akatsuki-mura.

Yama-onna à?

Đúng.

Cô ta đã xuất hiện sâu trong núi.

Đó là sáu tháng trước.

Suffering of Ninko subtitles in other languages

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left