The Soviet Story (Padomju stāsts)

佩裏大道咨詢公司 出 品 本片的拍攝資金全部來源於捐贈 .

本片內容恐怖血腥悲慘 觀看與否唯宜慎重 否則引起 噁心嘔吐、魄動心驚、暈厥失眠、情侶失和 責任一律自負，當與字幕無關 敬乞見諒 本片導演 埃德溫•斯諾爾 拍攝視角獨特、觀點驚世駭俗，實乃一家之言 並不代表別人的觀點，亦不代表觀眾您的觀點 字幕僅為瞭解影片內容而設 無法承擔對影片評價批評之責任 相信觀者自有辨識能力，且亦無須對號入座 本片曾經引起爭議 有意者請 搜尋資料，自行研究，獨立思考 恕難代勞

第二次世界大戰期間，納粹屠殺了無數無辜平民 這種屠殺方式稱為「沙丁魚」法

受害者們像「罐頭盒裏的沙丁魚」一樣 被層層疊疊堆在一起

這的確是一個迅速、大量滅絕人類的手段

但是這部影片，並不是講述納粹的！

雙手反綁在背後，子彈射入頸部 隨後倒在龐大的屍體堆裏

這些人不是被納粹殺害的 而是被當時的盟國——蘇聯殺害的！

在加入同盟國之前和之後，蘇聯以這種手段 進行屠殺，持續了很多年

這些受害者沒有任何紀念碑，無數人 連名字都沒有紀錄，就被埋入擁擠的萬人坑中

那些參與屠殺和協助的人，再也沒有提起過 他們所犯下的罪行，以及那些受害者

數百萬無辜受害者，已經被淡忘了 從歷史中被徹底抹煞了

-=•《蘇 聯 往 事》•=- .

制 片 埃德溫•斯諾爾

年輕人玩耍時，總喜歡拿過去的一些標誌 裝扮自己，以顯示別緻或玩世不恭

納粹的「卍」字符號，被認為是不好的

而蘇維埃的標誌，並不這樣

在「共產主義」的字面上 找不到納粹的影子，事實卻恰恰相反

它鼓吹共產主義目標，是追求「人人平等」 與「和諧社會」，這說法本身沒錯

但是在事實上，蘇聯追求共產主義過程的 真實面目，卻不同於其他烏托邦理想

列寧大力宣揚階級鬥爭理論，即 為了實現平等和諧社會的目標…

某些阻礙社會進步的特定群體 ——剝削階級，就必須(從肉體上)消滅

共產黨一旦執掌政權… （弗拉基米爾•布廓夫斯基 蘇聯異議人士）

無論他在哪裏——在俄羅斯、波蘭 古巴、尼加拉瓜，還是中國… （弗拉基米爾•布廓夫斯基 蘇聯異議人士）

他們都會以殺害約１0％的人口作為開端 這些都有非常具體的資料

當然，這些被消滅的人，並不僅僅是「敵人」 他們是要改變社會結構，改造社會

最優秀的知識分子，最熟練的工人 最傑出的工程師，他們全都被殺害

然後，他們想建立一個新的社會

至少逮捕100名富農！ 公開處決這些人 並將屍體懸掛在那裏 讓周圍數百英里的人們 都知道而因此嚇得瑟瑟發抖！ ——列寧 .

1917年共產黨取得了政權

列寧現在有機會實踐他的理想 把馬克思主義運用到現實生活中了

那些反抗的人們，都被槍決了 （諾曼•戴維斯 劍橋大學歷史學家）

抵制改變的無辜農民，被大規模 殘忍的屠殺了…

沒有人知道，到底屠殺了多少無辜者

我們講估計在1000萬左右，甚至更多…

但是即使最殘酷的恐怖鎮壓，也不能 阻擋人們追求自由的願望

特別是在少數民族國家，因為遭到恐怖鎮壓 反對共產主義的活動，增加了一倍

這就是被壓迫民族的反抗，正如在烏克蘭

1932年 9月11日

斯大林，向他的忠實支持者卡岡諾維奇指令—— （曾任烏克蘭共產黨中央第一書記）

「現在烏克蘭局勢非常糟糕 如果我們再不採取進一步的行動 我們將有失去烏克蘭的危險」

斯大林多次召集他的親信進行秘密會議 終於制訂出一個全新計劃

這是一個恐怖的計劃

那年冬天，1932至1933年 所有糧食供應，在烏克蘭都被中斷 （蘇聯將烏克蘭大部分農民劃為富農 連帶家人全部流放）

整個國家圈起了一個無法跨越的圍欄 任何人都難以逃脫…

最初並沒有大規模死亡，農民家裏 私藏的小麥和蔬菜，勉強維持著他們的生命 使他們不至於餓死

但是，這不是斯大林計劃 所希望看到的結果

然後他命令秘密警察(時稱搜糧隊) 搜查農民私藏的糧食 並沒收所有小麥，所有食物

農民這時終於明白，他們「已經被判處死刑」！

土豆、甜菜、捲心菜… （尼古拉•梅爾尼克 大饑荒倖存者）

酸菜都被整桶的搶走，所有能吃的東西都搶走

所有的東西他們都搶，所有的！

食物被奪走後… （瓦羅蒂米•瑟戈裏恰克 基輔大學歷史學家）

農民仍被禁止從其他地方尋找食物 包括禁止購買，交換或賺取食物

然後，大饑荒開始了

人們飢餓得瀕臨死亡… （鮑裏斯•索科洛夫 歷史學家）

也還被禁止進入城市，特別守衛隊 阻止這些餓得快死的人登上火車

很多人，就餓死在鐵軌上 或去哈爾科夫、基輔的鐵路旁

他們都是痛苦地被鑽心透骨的飢餓 慢慢折磨而死

孩子們到處乞討，哭鬧著尋找麵包 他們不再膽怯恐懼…

有的小孩去到克格勃守衛的領地，撿拾麥穗 結果卻像野兔子一樣，被當場擊斃

但是，大多數人是在自己家中 被飢餓摧殘而慢慢的死去

克格勃的巡邏隊 突擊搜查人們的住所，強行收集屍體

每收集運送一個屍體，他們將獲得 200克麵包的獎賞

他們進了屋就問：「你們家的死人在哪？」

這時，床上只有一個垂死的女人躺著

他們說：「讓我們帶走她，反正她就要死了 免得明天還要再來！」

她哀求說：「不要帶走我！我還沒有死 我想活下去！」

這太可怕了！太可怕了！… （瑪麗亞•匝古斯 大饑荒倖存者）

他們把人像垃圾一樣倒進萬人坑 覆蓋的泥土還在蠕動！ ……

許多人是在活著時，就這樣被埋掉了

這裏對我來說，是個神聖的地方 因為它是大饑荒災民們的長眠之地

包括我的親戚、我的祖母… ……

10年之後，納粹滅絕了數以百萬計的猶太人

搶走了他們的黃金 並將溶成的金錠，存入瑞士銀行

我們不知道蘇聯從這些人身上 沒收的黃金的去向

但是我們知道另外一種黃金的用途 他們以「共產主義」的名義沒收農民的小麥

卻出口到了西方，總數達到數百萬噸！

在饑荒最慘烈的年代 烏克蘭的小麥出口，上升到歷史最高水平

西方報紙描述了當時 具有種族滅絕性質和程度的飢餓 正在使烏克蘭從世人面前消滅

但是，世界卻沒有做任何保護他們的事情

僅僅在一個年份，700多萬人死於飢餓

人類從未遇到過這樣一個有效的滅絕計劃 發生在烏克蘭，在1932-1933年的冬天

《蘇 聯 往 事》

蘇聯，是地球上第一個共產主義社會 這是一個龐大的試驗

烏克蘭700萬人的痛苦死亡，意義深遠

這就是所謂建設共產主義的歪理邪說 產生的惡果

你需要做的就是革命 （皮埃爾•裏古洛特 歷史學家）

你建立了無產階級專政 那麼，「新人類」將會誕生

「新人類」的誕生，是馬克思主義的最終目標

人類將進化出新的類型 在外觀和行為上等等，都將有所不同

但是並不是只有共產主義 在這條道路上探索 「我們必須創造一個新人類！」（希特勒語）

「一種全新的生活必將誕生！」（希特勒語）

希特勒的國家社會主義（音譯為納粹） 也想創造「新人類」

這兩種社會制度都有一個意識形態 就是都有創造「新人類」的野心

這兩種制度都不能接受人類本性的客觀存在 （弗朗索瓦絲•托姆 索邦大學近代歷史研究員）

因為它是…，要創造「新人類」，就要…

…它是要進行消滅人類本性，消滅人性的戰爭 這就是極權主義的根源

這在他們身上得到了充分體現

納粹思想，是建立在一種錯誤的 生物學理論之上

共產主義，是建立在一種錯誤的 社會學理論之上

但是，這兩種體制卻都自稱是科學的

納粹的重要科學家，阿爾弗雷德•羅森伯格 （Alfreds Rozenberg）

在紐倫堡法庭上已經承認 希特勒錯誤的利用了國家社會主義的觀念

事實上，這個創造新人類的想法 在納粹看來，並沒有錯——

健康、美麗、金髮的人們，過著快樂的生活

未來的社會，將是一個沒有殘疾人和猶太人 近乎於天堂的社會

但是，為什麼國家社會主義失敗了 正如蘇聯社會主義垮台一樣！

這兩種社會制度都留下了數以千計的萬人坑 埋葬了數百萬無辜平民

難道這只是一個巧合？！

沒有多少人知道，社會主義者，曾在19世紀… （喬治•沃森 劍橋大學歷史學家）

和20世紀初，公開大力提倡種族滅絕 這非常令人震驚，也是鮮為人知的

我在其他大學演講時 每次，聽眾對此都很驚訝

《為什麼屠殺是必不可少的》

1849年1月，恩格斯在馬克思的報紙 《新萊茵報》上，首次解釋「階級鬥爭」

社會主義革命將以階級鬥爭的形式表現

社會制度之間的鬥爭 階級之間的鬥爭，必將發生

在歐洲，有些區域發展得相對緩慢 沒有進入資本主義

他談到了巴斯克，布列塔尼，塞爾維亞…

這些人他稱之為「種族垃圾」 （德語）bolferabfalle 意思就是「種族垃圾」

因為在歷史進程中，落後很多的地區

「將不可能成為革命者」

他也談到了落後民族的粗俗和骯髒 並認為斯拉夫民族是灰塵

他認為，例如，波蘭已經沒有存在的理由

如果階級和種族太過脆弱 不具備適應新的生活條件 必須讓路… 他們必將「被革命的大屠殺所消滅」 ——卡爾•馬克思 .

以馬克思為肇始，他創建了 現代政治學說上的種族滅絕理論

在馬克思和恩格斯之前…

我不知道是否有其他公開宣揚 種族屠殺的現代歐洲思想家

在他之前，我什麼都沒有查找到 我判斷就是他們首先提出了這種理論

列寧認真學習了馬克思、恩格斯的學說 他創建了地球上的第一個馬克思主義國家

1924年，即列寧去世後一年 《紐約時報》刊登了一篇短文

在當時並未引起注意

這篇文章涉及到一個剛在德國成立的政黨

「德國國家社會主義工人黨」 這個由柏林的阿道夫•希特勒領導的黨

文章將列寧和希特勒堅持的理念，進行比較…

戈培爾博士陳述如下觀點…

文章稱，當演說家評價列寧 是僅次於希特勒的世界上最偉大的人時

指出共產主義和希特勒的思想相差無幾時 這引起了一些爭論

真是令人驚訝！

後來成為納粹德國宣傳部長的戈培爾 公開申明——

列寧的共產主義思想 與希特勒的思想相差無幾

我們看到，由於這些沒有使他們吸引到選民 從此，納粹開始改變策略

早期的競選海報消失了，也不再 公開宣揚納粹與共產主義的共同性…

以及討論共產主義理想

但在私下，納粹黨和希特勒卻心知肚明 希特勒強調他從馬克思的學說汲取了營養

我的意思是指學習馬克思主義 所有國家的社會主義思想 都以馬克思主義為根源

人們逐漸遺忘，在德國納粹政黨的正式 命名中，就包含著「社會主義」…

——「國家社會主義工人黨」 所以，它是社會主義的一個分支

蘇聯的國際社會主義和德國的國家社會主義 事實上，在根本上就是相同的東西

僅僅是在解釋上，可以發現微小差別

（宣傳海報） 左：納粹 右：蘇聯

在當時，法國的左派已轉向希特勒

法國的一些社會主義者 成了希特勒的支持者

廣受歡迎的著名革命劇作家 喬治•蕭伯納 曾在媒體上公開支持希特勒——

「左派支持希特勒，並非因為被他欺騙 他們知道，希特勒要去殺人… 希特勒並沒有對他們隱瞞這些」

但是，為什麼左派如此支持希特勒呢？

「你必須知道，我們周圍至少1/12以上的人無用 誰是這世界上有用的人，誰又是垃圾

「這就要問一問，現在你能證明你存在的價值嗎？

「如果你不能分擔社會責任 如果你生產的價值不能超過你的耗費 或者不能再生產了

「很明顯，你就不能成為我們社會中的一員 你的存在是整個社會的負擔

「當然這些人的生存權，就可以剝奪」

蕭伯納是擁護大規模屠殺的，但是 是按類別，而不是種族…

是那些遊民或殘疾人等

「無產階級要消滅社會上的一切寄生蟲」 是馬克思社會主義思想的根本

蕭伯納曾經在倫敦的報紙上 主張大規模屠殺 他要求化學家製造一種「人道氣體」

我「呼籲化學家發明一種 「人道氣體」 能無痛苦地立即致命 這種手段是人道的而不是殘忍的…」 ——蕭伯納 .

10年後，這種氣體不幸被發明出來 稱之為「齊克隆Ｂ」

實際操作指揮者阿道夫•艾奇曼證實 奧斯維辛集中營採用「齊克隆Ｂ」處死囚犯

他在紐倫堡大審判中，仍然為自己辯解

——他們的死亡，沒有任何痛苦 「齊克隆Ｂ」是一種「人道氣體」

是的，艾奇曼使用了與蕭伯納 完全相同的話語

應該說，蕭伯納和左派陣營 並不完全贊同納粹

因為希特勒歪曲了馬克思主義 根據人們的種族進行毒殺

這是不能被接受的

選擇的決定因素，應該是階級 希特勒搞錯了

事實上，按照馬克思主義學說 種族的不同，是沒有必要被屠殺的

當時地球上唯一 真正的馬克思主義國家，是蘇聯

革命，尊照馬克思主義學說 首要的目標是消滅那些階級敵人

一般來說，過程類似於滅絕猶太人 首先，受害者被加以某種罪名

然後公開侮辱，直到最後處決 這就造成了數百萬人喪生

讓我們去揭發他們！ 還要揭發更多的敵人，一個也不放過！

「敵人不投降，就叫他滅亡」

1930年代，這種謀殺與行刑的手段開始應用 （亞歷山大•古良諾夫 「紀念碑」協會，莫斯科）

每個行政區，都指定一塊專用區域，掩埋屍體

這些槍殺，就在監獄中進行 監獄的地下室設有專門的「行刑室」

「行刑室」用混凝土構築，並有 專為排放血液的排水溝

受害人被押到走廊盡頭的「紅色角落」 進行最後的身份確認

一旦身份確認，然後他一走進室內 就從腦後射殺

是的，這些被殺的人，都是頭部中彈 （尼古拉•沃思 《共產主義黑皮書》作者之一）

根據統計，在這類行刑場所 每晚會有一百個，甚至幾百個人被殺害…

每天晚上，每天晚上都是如此…

然後，屍體被裝上卡車 運往郊外的森林或公園進行掩埋

這裏是烏克蘭首都基輔的維基夫納森林 附近的老人永遠不會忘記那些卡車…

…每天夜間經過這裏的卡車 鮮血從卡車上灑下，流淌在這條道路上

50年之後，遇害者遺屬才獲准來此地悼念 他們建立了這個紀念公園

這些大樹就是紀念碑 森林中的每一棵樹都掛著絲巾

讓人們想起那些無辜受害者們 他們慘遭無情殺害，被埋葬在這裏

在維基夫納、布托沃、列寧格勒、維尼察 哈爾科夫、……萬人坑遍佈全國

整整一代兒童失去了父母，無家可歸 成為「街頭乞兒」（besprezonia）

總計百萬的流浪兒童，在蘇聯各地街頭乞討