Dead Again

再續前世情

（驚人謀殺案）

（史瑪莉之死震驚音樂界）

（史羅曼於洛杉磯的宅邸）

（謀殺兇器）

（演員：肯尼夫布朗納）

（安迪嘉西亞）

（德瑞克傑柯比）

（史氏聲稱賊匪殺害其妻）

（作曲家史羅曼）

（失蹤的腳鐲 與兇殺動機有關）

（史氏不在場證明遭受質疑）

（記者︰貝格雷）

（史氏遭警方拘捕）

（剪刀上發現作曲家的指紋）

（史氏案今天開庭審訊）

（管家口供提及因嫉妒成恨）

（作曲家拒絕為自己辯護）

（編劇：史考特法蘭克）

（製片：林塞杜倫 查爾斯Ｈ麥瑰）

（史氏被判有罪）

1949年12月10日

（陪審團只商討了一小時 便作出判決）

（名作曲家放棄上訴）

（導演：肯尼夫布朗納）

（史氏被判死刑）

請進，貝先生

你可看到，我是你的忠實讀者

我受寵若驚

史先生，你請我到死牢來

就是為了告訴我 你是我的忠實讀者？

我要你發表些東西

畢竟…

你最擅長這種事

我要你寫，我曾說過…

我愛我妻子

你愛你妻子

我會愛她一生一世

當然，一生一世

好吧

謝謝你，貝先生

你不怕死嗎

死亡跟一般人所想的不一樣

而且更幸運

你歌劇裡的詩句？

是美國名作家惠特曼的名句

我不能叨了別人的光，貝先生

你真的相信死亡對你來說 是種幸運？

我相信，貝先生

是這一切…

還沒有完結

但你的確殺了她 不是嗎？史先生

好，老史，走吧

（史氏今天被處決）

不，制止他

制止他

制止他

這是給你的

你沒事了，孩子

我不會傷害你

我們兩天前發現 她試圖翻過閘門進來

她一直沒說話

不肯吃東西

睡覺時一直做噩夢

-通知警方 -神父，警察已來過了

警方想把她送到郡立醫院

昨晚，住在鄰房的 康絲坦修女聽到

這女人在睡夢中呼叫這個字

-「戴沙」？ -是「迪夏」

對我來說毫無意義

神父…

這女人該交由郡政府處理

每晚她睡前都拿椅子堵門

你只要聽過這女人尖叫…

修女，我沒必要聽她尖叫

我不會袖手旁觀的，神父

她不能再待在這裡，我決定了

但…

倒可以替她找尋親人

但我們沒錢請人

我找的這個人 可免費替我們服務

他是在這裡長大的

曾當過警察

曾在尋人組工作過一陣子

是個可以信賴的人，如何

（邱麥克，繼承人調查專家）

彼德，我是麥克

別登廣告，我找到姓卡的了

我現在就去見他

老兄，你跑錯邊了

聽著，如果你太太的表妹來電

別對她的話太認真

對，我曾跟她約會過

我們外出、吃午餐、然後…

回到她的住處…

不，我們不會再約會了

告訴你太太，她表妹沒問題

只是我不想…

我不想找終身伴侶 我只想找樂子

對，謝謝

卡柯西在嗎

到冷藏庫找找看

謝了

卡柯西？

閃開，我在休息

我受奧柯法律事務所委託 來找你

上個月史邁龍死了

哪個見鬼的史邁龍

他曾是你的病人

我有很多病人，快滾吧

這位病人留給你一萬一千元

邁龍

是的，史邁龍

住在聖馬利諾的水管承包商

他老婆叫卡倫還是夏倫的

卡倫，是的

她現在一定很孤單

一萬一千元，真客氣

要抽煙嗎

甚麼？不，我不抽煙

你一分鐘至少看了這包煙三次

你拿筆就像拿煙一樣

你幫史邁龍戒煙？

不，邁龍是性無能

想想，他替人弄水管

自己卻勃不起來

邁龍寫遺囑時一定勃起了

臭小子，我以前是個一流的 精神科醫生

十六年來，我醫治了不少病人

是，我是跟一兩位病人睡過覺

但我總是關心她們

我喜歡當醫生

有一半病人我甚至免收診金

然後討厭的州政府…

派了幾位女密探來

於是我就完蛋了

這公平嗎

跟律師事務所聯絡，好嗎

簽署文件後

就會給你八千八百元的支票

甚麼？不是一萬一千元嗎

要減掉我的佣金，對吧

除非你有異議，心理大師

可以借你的電話一用嗎

-隨便 -謝謝

-邱先生… -甚麼事

世界上有人抽煙，有人不抽煙

但沒有介乎兩者之間的

訣竅在於認清自己 然後貫徹下去

我在嘗試戒煙

別告訴我你在嘗試戒煙

說這話的人多半意志薄弱

找出你的性向，然後就去實行

你如果不抽煙 自己一定會知道

謝謝你，這地方不錯

是嗎

（聖奧瑞男童之家）

某地的某人很擔心這女人

好，我願意送她到郡立醫院

我只有時間做這事

也許順道可到報社…

叫人替她拍個照片…

然後登在早報上，好嗎

好極了，謝謝你

好極了…

一隻手套、一個戒指

我在找標籤，看她在哪裡買的

標籤是甚麼味道？邱先生

很貴的味道

我是說香水

邱麥克

這是克勞戒指或者 是愛爾蘭婚戒

皇冠向上，表示你已婚

向下表示未婚，你怎麼戴的

警員叫她脫下來給他看

另一隻手套呢

我們找到她時就只有一隻手套

我會幫她準備一下

看到認識的東西就大叫

不能叫的話，揮手就行了

跟你這種人一起也不錯

不必一直說個沒完的

笑，甜心，對

你真要把她扔在郡立醫院？

你何不帶她回家

她不是迷路的狗

而且，你從不帶女人回家

她們也許會弄亂你的東西

至少你不必擔心忘掉她的名字

因為她自己也忘記了

數到三十，就從顯影液中 拿出來，放入水中

我會寫報導，快點

沒問題的，麥克是專家

他能找到任何東西

我也有過同樣的經歷

兩年前，有個郵差瘋了

殺害了他全家人

後來 或許因為他聽到一個聲音

又或者是覺得內疚

他切斷自己雙手