The Forest Clown

The Forest Clown

تنزيل الترجمة Indonesian

معلومات الإصدار

The Forest Clown 2025 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
تعليق من subber.id

الوسوم

webdl
نشرت في: 2025-04-02
تنزيلات: 45
ضعاف السمع: No
FPS: 23.976

معاينة ترجمة Indonesian

أول 200 سطر.

— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya

Lagi.

Aku berusaha, kakek.

Lakukan seperti yang aku tunjukkan.

Kau tidak berguna sama seperti ayahmu.

Fokus!

Lakukan seperti yang aku tunjukkan!

Itu sangat buruk!

Aku berusaha. Sungguh.

Bagaimana jika aku coba yang lain?

Balon...

Abrakadabra!

Kau pikir ini lucu!

Kau tidak seharusnya berada di mobil itu bersama mereka.

Itu salahmu dia tak di sini.

Kau takkan pernah menjadi pesulap sehebat aku dulu.

Takkan pernah!

Takkan pernah!

Aku hanya butuh waktu lagi.

Kau hanya badut bodoh, Charlie.

Sehelai kain.

Dua helai kain.

Kumohon, Ayah, hanya satu trik. Aku janji ini bagus.

Tidak sekarang, Charlie.

Kenapa kau selalu abaikan dia?

Aku mencoba fokus melihat jalan.

Itu takkan membunuhmu,

Untuk tunjukkan sedikit ketertarikan pada anakmu.

Ini bukan soal mengabaikan dia.

Aku tak mau dia buang waktu dengan trik-trik konyolnya.

Trik konyol?

Sulap tidak pernah bagus untuk aku atau ayahku.

Ayahmu dulu terlalu keras padamu.

Jangan membuat kesalahan yang sama dengan Charlie.

Aku melindungi dia dari kegagalan hidup.

Aku tak mau dia mengalami apa yang aku alami.

Dia masih kecil!

- Aku mohon, Ayah... - Charlie, ayah bilang tidak!

Kau berengsek!

Ayo, Charlie, tunjukkan ibu.

Ibumu terlalu sibuk untuk peduli.

Jangan katakan itu.

Fokus melihat jalan!

Jangan membuat anakku membenciku.

Aku tidak perlu lakukan itu.

Kau sudah melakukan tugas itu sendiri.

- "Ayah Terbaik Tahun Ini". - Balon?

Bahkan lupa membawa kursi mobil untuk anaknya sendiri.

- Dan... - Astaga, Charlie!

Charlie! Charlie!

Hei, Suzie.

Kau tahu apa yang kau lakukan untuk pentas Halloween?

Aku tidak tahu.

Lalu untuk apa topi itu?

Kakekku.

Dia mau aku jadi seperti dia dan melakukan trik sulap,

Tapi aku tidak begitu pandai.

Kau harus percaya diri, Charlie. Aku yakin kau akan pandai.

Pengecut!

Pergilah.

Kenapa kau bergaul dengan pecundang yang membunuh orang tuanya?

Pembunuh orang tua!

Aku bilang pergilah, Mikey!

Pembunuh orang tua! Pembunuh ayan dan ibu!

Pembunuh orang tua! Suatu hari, dia akan membunuh Suzie.

Hentikan!

Sulap itu payah, pecundang!

Abaikan dia. Dia hanya iri.

Menurutku sulap itu keren.

- Sungguh? - Ya! Aku mau lihat sulapmu.

Tapi aku masih belajar.

Tak apa. Itu tak harus sempurna.

Mungkin nanti malam?

- Oke. - Baiklah.

Halo.

Terima kasih banyak, Tn. Harrington.

- Tentu saja, Helena. - Aku sangat hargai ini.

Tidak masalah. Dia bisa tinggal selama yang dia mau.

Ibu segera kembali. Oke?

Pergilah. Oke, terima kasih.

Balon?

Abrakadabra!

Tidak ada balon.

Kau lucu, Charlie.

Kau dengar itu?

Itu mungkin kakekmu.

Oke...

Charlie!

Apa kau melihat dia?

Maaf, Suzie, tapi apa kau baik saja?

Sue, aku minta maaf!

Aku berdarah!

- Sue, aku minta maaf. - Kau terkadang sangat bodoh!

Suzie, tunggu! Suzie! Suzie!

Suzie! Suzie, tunggu!

Suzie! Suzie!

Suzie...

Charlie, apa yang kau lakukan?

Perhatikan jalanmu, orang aneh bodoh.

Lihat. Si pembunuh orang tua akan menangis.

— Tiap DP Langsung Bonus 5% — — Main Disini Jamin Wede —

WinJos > pasti Win , Jos Wede nya

Antisipasi membunuhku.

Hei, aku yakin kau akan suka ini.

Ini jelas akan menginspirasimu untuk menulis bukumu.

Aku tak mau habiskan hari jadi kita untuk menulis, Mike.

Tidak, tapi aku pikir itu akan bagus untukmu keluar...

Kau tahu, duduk bersantai, secangkir kopi nikmat,

Membaca buku, dan mendapat inspirasi dari hutan.

Hutan?

Hutan? Mike, tolong jangan bilang padaku kita pergi berkemah.

Ini akan sangat bagus. Aku janji.

Aku harap kau bawa semprotan serangga.

Semua sudah diurus. Jangan khawatir.

Aku sudah siapkan beberapa kejutan.

Aku berpikir untuk sedikit piknik.

Sejak kapan kau jadi begitu romantis?

Aku selalu romantis.

Ingat tahun lalu?

Apa, makan malam yang gosong? Bagaimana aku bisa melupakan itu?

Ya, oke, yang penting niatnya, benar?

Oke, bisa kau beritahu aku lagi tentang tempat ini?

Apa ada sungai atau danau didekatnya?

Kau akan segera mengetahuinya.

- Kau menikmati ini, bukan? - Ya.

Aku harap tidak ada beruang.

Beruang?

Kita sudah sampai.

- Sungguh? Boleh aku buka ini? - Ya.

Selamat datang di retret kecil akhir pekan kita.

Bagus.

Jangan khawatir. Aku jamin kau akan menikmati akhir pekan ini.

Ya, aku yakin... Dan serangga.

Ayolah. Kau selalu bilang ingin pergi berkemah.

Jadi ini dia.

Lihatlah dirimu, Romeo.

Sampanye?

Kau tahu, aku lupa bawa gelasnya.

Tentu saja kau lupa.

Biar aku bawa barang ke dalam, lalu aku akan ajak kau keliling.

Masih ada satu lagi.

Ini nyaman.

Aku beritahu padamu, gambarnya di internet terlihat lebih baik.

Kita mendapat seluruh ruang ini untuk kita sendiri?

Ya, tapi ini bukan soal ukuran, tapi soal bagaimana kau gunakan itu.

Benar?

Benar?

- Dan kamar mandinya? - Di luar.

- Apa? - Ini tempat perkemahan, Sue.

Ada kamar mandi umum tak jauh dari sini.

Mewah.

Lihat ini.

- Apa? - Lihat.

Apa aku seharusnya melihat sesuatu?

- Tadi ada badut di sana. - Badut? Mike, ayolah.

Kau tahu, tempat ini mungkin kecil, tapi ini cukup menawan.

Ya, ini hanya untuk tidur.

Kita di tengah alam. Petualangan sebenarnya di luar sana.

Itu lucu. Aku pikir itu di sini.

Ya.

Mike?

Halo.

Aku hampir tak bisa napas. Bisa kau yang buka bajuku?

Tidak ada siapa-siapa.

Mungkin hanya anak-anak bodoh.

Ya.

Haruskah kita melihat sekitar?

Tentu. Aku juga ingin segarkan diri.

Kau tahu, aku rasa kau benar.

Aku sebenarnya suka tempat ini. Ini sangat hening.

Ya, dan kau tahu, aku tidak mengatakan apa-apa,

Tapi tempat ini mungkin menginspirasi...

Tidak, tidak, tidak, tidak.

- Kau melakukannya lagi. - ...beberapa ide besar, kau tahu?

Maksudku, tidak ada tekanan.

Aku tahu betapa frustrasinya kau saat kau tak bisa menulis,

Tapi kau bisa tuangkan seluruh fokusmu padaku.

- Lihat ini. - Apa itu?

Entahlah. Ini terlihat seperti cerita.

Lihat? Sudah kubilang tempat ini bagus bagi penulis.

Ya, ini pasti sangat bagus hingga berakhir di semak-semak.

Kemeja yang bagus.

Kau bisa lihat lebih banyak di Instagram dia.

Sungguh?

Astaga. Hentikan.

- Kau seorang model. - Tidak terlalu.

- Dia suka menunjukkan itu. - Apa Insta-mu?

Sinyal bodoh.

Biar aku bantu.

Aku Blake, dan ini pacarku Jack.

Hai. Aku minta maaf soal dia.

Aku Mike, dan ini Suzie.

- Hai. Ini. - Terima kasih.

Sudah berapa lama kalian di sini?

Dua hari. Kami akan pergi hari Minggu.

Kami butuh pelarian dari kota, kau tahu?

Kami juga. Kami baru datang hari ini.

Bagaimana menurutmu sejauh ini?

Aku menyukainya. Apa yang tidak disukai?

التعليقات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left