FBI: International

- Damn, this city's unreal. - Whoo!

It's just nice to walk around everywhere

after being cooped up on the ship, right?

But what's with all these Dutch women?

It's like they got a stick up their ass.

I think it's the stick up yours is the problem.

Yeah? Really?

- What's the next stop, boys? - I'm not sure.

- Hey, where are you going? - My boyfriend's flat.

Keep it together, Sutton. Let's go.

- Yeah, I'm working on it. - My vote?

- De wallen. - I second that.

- The red light district? - Yeah. What are you, amish?

Yeah, the red light district. Come on. You in?

Yeah, you're in. Let's go. Let's go.

What a trip.

Five months at sea,

no beer, no Internet, no cheeky-cheeky.

These women are doing god's work.

Well, look at that.

You already made a new friend.

Hey, smoke show, come on. Go for it, karloski.

No, you wanna check out this cannabis café first?

No, no. Hey, don't change the subject.

Stay here. Right, focus. Right here. Right here.

Hey! Hey, no photos! This is not a sex museum.

You put your money where your mouth is or move along.

Hey, we know how it works, okay?

Why don't you back off?

Delete the photos or pay the girl.

Look, did you not hear me, old man?

Yeah, you wanna shake down some tourists,

that's fine by me, okay?

You run up on us, I'll kick your ass.

Okay, hey, hey, hey, hey. There's no need for all that.

I'll just go in.

Yes. You enjoy yourself.

100 Euros, 30 minutes.

50 for 15.

I guess I'll just do 15.

First time?

Relax. I'll take good care of you.

But no condom, no sex.

And no kissing.

Well, his phone's still on. I think our boy got lucky.

Nah, he wouldn't miss

a mandatory compliance inspection.

He's a "five minutes early to everything" type guy.

Karloski, open up.

Can you open this door?

- Is this your room? - No, it's a buddy of ours.

I'm sorry. I can't let you in unl... excuse me.

Coming in. Hope you're alone.

Ryan! No.

No.

Clear.

God.

He's dead.

Iowa, that's where you're from, mom!

Land of the rolling prairie... And slipknot.

We're flying there for the family reunion next summer.

What's slipknot?

It's a band.

You know what? Forget it.

- Will Nana and pops be there? - Sure will.

And uncle Scott, aunt Shannon, all your cousins.

Will nagymami and nagypapi be there?

No.

That's dad's side of the family.

Hello.

- Are you Amanda Tate? - I am.

I need your signature.

What is it?

A summons to appear in court.

What have we got?

This morning a maritime security contractor

was murdered in Amsterdam.

Cause of death... lethal asphyxiation.

Ryan karloski, Massachusetts resident,

former U.S. army gunner's mate... I mean Navy.

He was only 25. Why did he leave the military?

Amanda.

Sorry. Financial opportunities.

For the last five months, he was working

for the international private security company

- devos maritime. - That's a dangerous job.

Maritime security contractors defend ships

from piracy, hijackings, terrorists.

How long was karloski in the Netherlands?

Since yesterday morning.

He was protecting a ship

that docked at the port of Amsterdam,

a hopper dredger, whatever that is.

He'd only been to the country once prior

when the ship departed.

You know what?

How about we finish this on the plane, yeah?

Hey.

Are you okay? You seem a little on edge.

Honestly, I've... I've never had to ask this,

but something urgent came up that I have to deal with.

Can I take the rest of the day off?

Yeah, we got your back.

Is there anything I can do to help?

No, it's just some stuff with my ex.

- Okay, go. - Thank you.

Andre, I'm gonna need you to hang back

and cover for Amanda, okay?

No sweat.

Thanks.

Detective Layla amrani.

Cameron vo, nice to meet you.

Special agent Scott forrester.

Pleasure to meet you both.

I've seen suicides by asphyxiation,

but a gangland-style execution

I have to admit, this is a first.

Likewise. Any security cameras?

Only in the lobby, I'm afraid.

The bag was secured around karloski's neck with duct tape.

- No signs of forced entry. - Any prints on the tape?

Yes, from one of his colleagues, Shane Sutton.

He pulled the bag off his head.

In smothering cases, victims usually put up a fight.

Was there any serious injuries, trace DNA?

The medical examiner is working on the report now.

We'll get you the results as soon as possible.

Karloski's cell phone.

He received this text message at 1:18 this morning.

"Leave 5k behind the lion statue

"in zorgvlied cemetery at 10:00 A.M.,

or we will release photos from tonight."

- Local area code. - Yeah, check it out.

Who the hell is "we"?

The victim was being shaken down.

By whom, I'm not so sure.

Any witnesses?

Karloski was partying with Sutton

and one of his colleagues from the security team last night

Bernard almaz.

He's the one who called 112.

Karloski was a real guy. You know what I mean?

Like, a genuine guy.

We used to play poker every night before we racked out.

Had a lot of heart-to-hearts.

Got me to open up about things I'd never told anyone.

When was the last time you saw him?

De wallen, around 12:00 A.M. this morning.

And the three of you were staying here at the hotel.

Same floor, different rooms.

Look, we know who did it. Give me the phone.

I'll show you the guy.

There he is.

That's the pimp who forced karloski

to have sex with one of his whores.

These punters can't hold their liquor.

And then they start taking photos of my girls.

What did they think this is, a petting zoo?

Right now I think your biggest concern is the murder

of an American who was caught up in a blackmail scheme

after visiting one of your sex workers.

Blackmail? Maybe at other brothels, not here.

How so?

Locals, they complain about too much sex,

too much noise,

too many beschonken people in the streets.

Now the city has all these regulations.

Sex workers have empty pockets.

And what do they do?

They sell their customers' info to the Bulgarian mafia.

Where were you around 2:00 this morning?

Right here. My shift ended at 3:00.

Then I went home to my wife.

- Is this one of your ladies? - Famke.

She's been renting from me for five years.

I need to speak with her.

Haven't seen her, not since last night,

when your American came back for round two.

Famke hensen, 38, Dutch,

registered sex worker under the chamber of commerce,

no priors.

The blackmailer's phone number

matches her contact info.

Owen Van doorn, Dutch

I went through the cctv outside of the brothel.

His alibi checks out.

12:02 A.M., the guys argue with Van doorn,

and karloski enters the brothel.

12:35 A.M.,

Sutton and almaz head back to the hotel to call it a night.

12:50 A.M., karloski walks out of the brothel.

Ten minutes later, he enters the hotel lobby.

1:21 A.M., he leaves the hotel

and returns to the brothel at 1:29.

1:48 A.M., he exits the brothel,

and he heads back to the hotel, alone.

My theory... after getting the blackmail text from famke,

karloski went back to the brothel and refused to pay up.

At some point before or after he returned to the hotel,

the killer enters his room.