Metamorphoses (Métamorphoses)

... ذهن من، من را وادار ميکند که"

. در مورد تغيير بدن انسان به فرم هاي جديد، صحبت کنم... "اُويد"

"دگرديسي"

اروپا و ژوپيتر

!آشغال

من رو شناختي؟ - . نه -

. من تو رو به اروپا ميبرم

. زندگيت رو تغيير ميدم

جدي ميگي؟

. من تو رو دزديدم - . تو نجاتم دادي -

. من اون مرد رو ميشناسم . اون بخاطر دخترش گريه ميکنه

. نميدونه که اون کجاست

... حتي اگر هم بونه که کجاست

. بخاطر من گريه ميکنه

. دخترش رو "لو" صدا ميکنن

. اون امروز بود... روز بعد ناپديد شد

. من دارم ميرم

. صبر کن

!کمک

!برو کنار

اينطوري لخت اينجا چکار ميکني؟ - . هيچي -

با کسي هستي؟

نه. چي تو سرت ميگذره که برگشتي؟

اين ديگه چيه؟

. گوساله ماده س

. اومده کنار من

. از گله جا مونده، فکر ميکنم

. گله اي اينجا نيست

. خوشگله

. من ميبرمش

. ميدمش به آرگوس

. اگه چموش بود، از کنارت فرار ميکرد

. هر چي تو بگي

. وحشتناک - . مجبورم، بهرحال اون با من هست -

ازش چي به تو ميرسه؟ اون يه گاوه؟

زنم اون رو داده به آرگوس، مردي . که صدتا چشم داره

. کاري نميتونم بکنم . اما چيزي به مرکوري نگفتم

اون کيه؟ - . يکي از پسرهام -

. خيلي مبتکره

،ازش خواستم که آ رگوس رو بکشه . و "لو" رو از دستش نجات بده

بگو ببينم، چطوري وسايلت رو ميگيري؟

فلوتم رو ميگي؟

. آره، يه داستان درست و حسابي داره

... پايين کوه يخي ِ آرکاديا

... بين اون همه حوري

. يکيشون از همه معروف تر بود

. اسمش "سيرينکس" بود

... که خيلي وقتها ... از دست خدايان و اساتيري که

جنگل و زمين براش... . خلق کرده بودند، فرار ميکرد

<I>... يک روز </ i>

<I>... او در راه برگشت از جنگل بود</ i> <I>. کار مورد علاقه او </ I>

<I> او فورا خواست که </ i> <I>... او را اغوا کند</ i>

<I>. و سيرينکس فرار کرد</ I>

. لاشي

!لاشي

چه کار بايد بکنم؟

به همسرم رجوع کنم؟

. نه، با احترام به داستانت

. انتخاب با توئه

ميتوني به من اعتماد کني يا . اينکه من رو ديوونه فرض کني

ترسيدي؟

. نه، نترسيدم

چرا من رو باور نداري؟ براي چي بايد باور کنم؟ -

. ميتونم خيلي خوشحالت کنم

. قول نميدي، هان

تا حالا تو مدرسه در مورد "لو" چيزي شنيدي؟

در مورد تبديل به گاو شدنش توسط ژوپيتر؟

. نه

. در واقع تو هيچي نميدوني

. ممکنه . يادم بده

. فقط وقتي امکان داره که من رو باور کني

. خوبه. سعيم رو ميکنم تا باورت کنم

هي باسيس، اون سه وجهي رو کجا گذاشتي؟

!سلام

. شوهرمه

. بياييد، يه مقدار براتون غذا درست ميکنم

. برم يکم ديگه بگيرم

شراب هم داريم؟

. نگران نباش. ما خوب غذا خورديم

. و تو هم چيز ديگه نداري

. آره، يه دونه غاز هم داريم

کجاست؟

. حرومزاد

. نگرانشون نباش

. اون برات زيادي قوي هست

. زود باش بيارش، ميخوريمش

. کي اين همه رو ميخوره

ميخواي کمکت کنم؟

. نه، لازم نيست

. گرفتمش

. حالا شما بايد دنبال ما بياييد

. مهمان نوازيتون جبران شد

چکار ميتونم براتون بکنم؟

. ما بزودي ميميريم

. هيچکدوم مون توان ادامه دادن نداريم

. ما دوست داريم با هم ديگه بميريم

. بدرود، شوهرم

. بدرود، خانمم

. باسيس، يک درخت سپيدار هست

. فيلمون و مِيپِل

تويي، عزيز؟

دوباره داري لخت مي چرخي؟

. بعضي وقتها دوست دارم که زن باشم

چي داري ميگي؟

. من به اُرگاسم هاي تو حسوديم ميشه

. هميشه حق بجانب

. جدي ميگم

. متوجه شدم که خيلي لذت بردي

. چه مزخرف

. ميگن که اُرگاسم زنها 8 برابر لذتش بيشتره

چيز ديگه اي تو ذهنت نيست؟ . نه -

!بس کن

. خداحافظ

هنوز اونها هستند؟ . بله. اما من بايد برم، دکتر -

. باشه برو . ممنون -

. کمتر نگاهش کن

من نگفتم؟

چه مدت زن بودي؟ . هفت سال -

. بايد مشکل ما رو حل کني

. در مورد لذليذ جنسي هر دو جنس اطلاع داري . فقط تو جواب رو ميدوني

کدوم جنسيت، بيشترين لذت رو ميبره؟

. در حظور زن نميگم !بي معنيه -

. ميدونم

. قابل مقايسه نيست ... بعنوان يک زن

. براي خودتون حرف بزنين

. عصباني نشو، عزيزم . داره مثال ميزنه

. کسي از تو شاکي نيست . ما حسوديمون ميشه

شما کي هستيد که اينطور بي منطق حرف ميزنيد؟

. من به سئوال شما جواب دلدم

. البته که نه. فقط دهنت رو ببند

. شما مرد هستيد

. مردها چيزي در مورد زنها نميدونن

چطور ميتونيد در مورد ما نظر بديد؟

. من در درونم يک ماهيت زنانه دارم . بهرحال يک زن بدنيا نيومدي -

. ولي شدم . من ديدم که زن شدم

. واژن، پستانها، باسن . اون فقط يه تصور نبود

. مردي که منو ميخواست، من رو مثل يک زن ميديد

. من ميدونم که چي احساس ميکردم

. از چيزايي که ميگي خوشم نمياد

... جُونو، نه

. اون خيلي به خودش مغروره "... من يه مرد هستم، يه زن هستم"

. ما بريم . نه "ما" نميريم -

. هيچ فناپذيري نميتونه به من بگه که اون بهتر ميدونه

. من ازش نظرش رو خواستم

... تير ِسياس

. با ديدن ميشه باور کرد

آيا اين بهترين راه مطمئن شدن نيست؟ ميفهمي چي ميگم؟

اون کار بهترين راه براي ديدن نيست؟

. جُونو، نکن

. عوضي

. ببخشيد

. من واقعا متاسفم، تيرسياس

اون چيکار کرد؟ . کورت کرد -

. و من نميتونم درستش کنم . اين خوب نيست

... گوش کن

. من به تو توانايي ديدن آينده رو ميدم

. به منظور جبران و تحمل اين وضعيت

چه کاري دوست داري برات انجام بدم؟

نه، چيزي نميخوام. چرا نگران هستي؟

. اون خيلي زيبا هست و من ميخوام پيشگيري کنم

. ميفهمم

. اون خيلي خوبه

ميتونم يه چيزي بپرسم؟

. بفرماييد

تو ميتوني آينده رو ببيني. به من بگو . نارسيس با خوشحالي زندگي خواهد کرد

. به من بگو، من بايد بدونم

. بيا اينجا

. اون با شادي و خوشحالي زندگي خواهد کرد

. اگر خودش را نشناسد

!زودباش

!يالا، نارسيس

!چه پاسي

. نارسيس، بمون . نه، ميخوام برم -

. براي مادرم خريد دارم

. من هم باهات ميام . نه، لازم نيست، تو بمون -

هر جايي که بخواهي ميام . نه به تو نيازي ندارم -

. اِکو، تو هم همينطور. من رو تنها بذار

هنوز هم ميخواي برم براي خريد؟

... مامان

. خيلي خوب ميدونم که بعضي چيزا اَسرار آميزند

... مثل اينکه

. مثل اينکه اون من رو دوست داره

. اونها اميدوارن که يه چيزي در روح من پيدا کنن

. مثلا يه راز

. اونها آزادند که هرطور ميخوان فکر کنند

. اما من ميدونم که اشتباه ميکنن

. مطمئنم

. رازي وجود نداره

... چونکه

... اينجا چيزي نيست

. جز من

!ژوپيتر

"من ميخوام عشق رو تجربه کنم"

Europe & Bacchus

. اين بچه "آرکنه" هستش

. يه دختر احمق که فرش ها رو جابجا ميکنه

که با "مينروا" دختر ژوپيتر که اون . هم گلدوزي ميکنه، رقابت ميکنه

. که نتيجه معکوس ميده

. خُب، اون الان به يه عنکبوت تبديل شده

و تو کي هستي؟