Hostel: Part III

Uw sleutel.

Hallo.

Sorry. Verkeerde sleutel. - Nee, we zijn iets te lang gebleven.

We gaan bijna weg.

Wat moet jij? - Rustig, Viktor. Hij heeft deze kamer.

Je bent op vakantie. - Ja, het is een tof stadje.

Waar komen jullie vandaan?

De Oekraïne. - Cool.

Hij heeft me ontvoerd. Ik weet niet waar we heen gaan.

Hou op. Straks raak ik uitgeput.

Kom. Neem een borrel.

Wodka. Niet zo verlegen.

Kom op.

Ja, nou...

Ik heb biertjes. Drinken jullie bier? Ze zijn nog koud.

Bier?

Ik mag deze gozer wel. Hij neemt het feest mee.

Geef maar.

Alsjeblieft.

Oké. - En nu proosten.

Ik ga even douchen en dan gaan we.

O, barst.

Sorry, man. Ik wilde niet... - Het geeft niet.

Je bent ook maar een mens. Ik kijk naar alles wat beweegt.

Oké. - Ze is lekker, hè?

Ja, behoorlijk.

Er is hier een club waar je zo scoort.

Neem mijn clubkaart. Nee, je moet gaan Connecties.

Anka, waar is die clubkaart?

Wacht. Even zoeken.

Waar is die clubkaart?

Is er iets aan de hand? Wat? Anka.

Kom eens hier. We hebben een probleem.

Zeg iets. Kom hier, man. Schiet op.

Volgens mij heeft ze een hartaanval. Zeg iets.

Wat doe je nou? Kom hier. Anka, zeg iets.

Kom op. Ze moet naar een dokter. Help me nou. Bel een dokter.

Kom op, man. Help me nou. Bel de dokter. Wat sta je daar nou?

Wat doe je nou? Kom hier.

Wat...

Wat is er aan de hand?

Ja, we kunnen.

Hier. Hou haar droog. Ziek is ze minder waard.

Kom op. Bewaar dat voor de huwelijksreis.

De getuige.

Ik ben duidelijk de beste, dus waarom gaat ze met jou trouwen?

Jij had je kans. - Waar ging het mis?

Geen idee. Omdat jij een slet was? - Alleen stiekem.

Bedankt.

Kom. We gaan.

Daar gaan ze weer.

Je mag hem de rest van je leven kussen. Dit weekend is hij van mij.

Eikel. - Hij mag geen strippers neuken.

Wat? Die zijn er in Palm Springs niet.

Oké, er zijn daar geen fatsoenlijke strippers.

En zodra we op de baan staan, denkt hij toch alleen maar aan golf.

Ik bel je vanuit het hotel.

Ontbijtje? - Nee, het is nog een beetje vroeg.

Zelfs voor jou. - Dit is niets.

Over een paar uur snuif je coke, van de kont van een stripper.

Er zijn toch geen fatsoenlijke strippers? - Klopt.

We gaan niet naar Palm Springs.

Allemachtig.

Wat is dit?

Anka.

Sta op.

Wie zijn jullie? Wat gaan jullie doen?

Wat willen jullie van ons?

Kom hier. Blijf van haar af.

Kom hier.

Hier, klootzakken.

Wie zijn jullie? Waar... - Waar gaan jullie heen?

Ik wil niet dood. - Ik kom je redden.

Laat me los.

Ik kom je redden. Ik maak jullie allemaal af.

Hoe is het met je been? - Het gaat wel.

Hoe is het? - Leuk dat je er bent.

Hoe is het? Leuk dat je er bent. - Natuurlijk.

Het gaat niet om jou. Het gaat hierom. Lekker schudden. Op en neer.

Te gek, hè? Strippers aan tafel.

Ik kan lekker strippers kijken...

zonder tegen m'n vrouw te hoeven liegen.

Kom, we gaan spelen. - Oké. Cool.

Kijk eens. Daar doe je niets tegen.

Ik ben hier om te winnen, niet voor de gratis drank.

Uitbetalen.

Alles is weer voor mij, sukkels.

Dit is een lab-experiment. Kijk nou. Er zijn geen ramen.

Er hangt nergens een klok. Er is zuurstof om je wakker te houden.

Gratis drank zodat je dronken blijft. En dan zijn er ook nog mooie vrouwen.

Allemaal om je geld afhandig te maken. Wat slecht.

Misschien, maar niet als je wint.

Jij hebt zo te zien niet meer zo veel. - Ik maak me zorgen om jou.

O, god. Niet die preek. - Welke preek?

De 'doe 't niet'-preek. Ik ken alle versies.

Je wilt niet dat hij gaat trouwen.

Je weet toch dat je getrouwd bent? - En het is echt een hel. Serieus.

Het huwelijk is een stuk in drie delen. De verloving, trouwen en dan lijden.

Maar voor Scotty wordt het anders. - Echt? Wat interessant. Waarom?

Hij trouwt niet met een trut. - Daar heb je hem met een:

Ik trouw volgende week en jij en je vrouw...

zijn erbij. - M'n dikke vrouw. Ja.

We moeten gaan. - Wat doe je nou? Ik ben op dreef.

Vandaar die Aziaat. Die brengen ongeluk.

Maar jullie maken mooi vuurwerk. - Vuile racist.

Sorry. Dat meende hij niet.

En nu? - Ik heb kaartjes voor Cirque du Soleil.

Dus je bent invalide en homo.

Soms. - Maar het maakt niet uit...

want Scotty heeft echt sjans bij die dames bij de automaten.

Zo, die zijn lekker. Ze haten hun vaders vast.

Ja. - Wat doe je nou?

Hou op. - Ik doe niets.

Strompel er eens heen. - Ze worden echt nat...

van dit ijzerwerk. - Seks uit medelijden telt ook.

Ik ben Kendra. - Ik ben Nikki.

Hoi, ik ben Scott. Dit zijn Carter, Mike en Justin.

Feesten jullie mee? - Ik zie geen feest.

We beginnen net. - We hebben een jacuzzi.

In onze kamer. Als jullie zin hebben.

Gladjes. - Weten jullie iets beters?

We kennen een tent, maar die zit niet op de Strip.

Ja, hij is ver van de Strip.

Het is niet echt een tent voor burgerlijke jongens.

Hij is een beetje kinky. Houden jullie van kinky?

Ja, daar zijn we gek op. Altijd al geweest.

En jij?

Hou jij van kinky?

Ja, natuurlijk.

Luister, die muziek... Ik vind dit echt een goede zanger.

Maar kan hij wat zachter, zodat we kunnen praten?

Bedankt.

Denk je dat die dames profs zijn?

Hoeren? - Nee, profsporters.

Nou en? Ik wil Justins kruk in hun vagina's steken.

Hun oliepeil met m'n tong checken.

Moet er wat bij?

Hé, je meter doet het niet.

Geef me straks gewoon 20 dollar, rijke stinkerds.

Zitten we wel goed? - Daar is het.

Volgens de gps moet het daar zijn.

Zien jullie ergens een club? Alleen een spekfabriek.

Zijn jullie soms bang dat m'n vrienden wachten...

om jullie te beroven en te onthoofden?

Oké, we gaan.

Mooiste vrouwen van de Strip

We zijn ver van de Strip.

Is het echt hier? - Dit is het adres dat ze gaf.

Ze hadden gelijk. Dit is bizar.

Wat moet je?

We komen feesten. - Staan jullie op de lijst?

Ja. Via Nikki en Kendra?

Jullie zijn die lui. - Wat bedoel je?

Dat het voor jullie een mooi feest wordt.

Kom binnen. Eind van de gang.

Ik vind het hier maar vreemd. Ik wil weg.

Naar Cirque du Soleil?

Je vagina hangt eruit.

Wat?

Hoe kan dat? - De tweede keer al.

We zijn er. We kunnen net zo goed even kijken.

'Net zo goed even kijken.' Man, we gaan nergens heen.

Barst. Dat ben ik.

Jezus, man. - Het is Amy.

Neem maar op.

Je bent bijna getrouwd. - Luister.

Ik zet hem altijd uit. Dan kan ze niet bellen, sms'en...

of vragen of ik een foto stuur omdat ze onzeker is.

Daarom heb jij een rothuwelijk. - Ze is nu dik...

Je zou bellen als je in het hotel was. - Ja, sorry.

We gaan net ergens naar binnen. Ik moet ophangen.

Zal ik je bellen als ik in het hotel ben?

Moet ik me zorgen maken?

Doe dit alsjeblieft niet. Maak je geen zorgen, oké?

Ik hou van je.

Ik hou van je.

Jongens?

Heel grappig.

Wat doe je?

Ik krijg geen lucht.

Waar gaan we heen?

Laat me los.

Wat is dit?

Dit is een feest.

Klootzakken.

Eikels.

Ik maak jullie af.

Wist jij ervan? - Ik wist van niets.

Ze willen hun kleren echt niet meer aantrekken.

Ben je kwaad? - Misschien.

Jullie hadden me tuk. - Daar zijn we voor betaald.

Dus je bent een... Hoe heet dat nu? - Deze week 'escorts'.

Ben je teleurgesteld?

Mooi.

Kom mee.

Waarheen? - De champagnekamer.

Ik heb straks echt een probleem.

Hoi, ik ben Angela.

Ik ben Justin.

Sorry. Ik moet weer terug. - Prima.