The Flash

Mon nom est Barry Allen,

et je suis l'homme le plus rapide au monde.

Pour le monde, je suis un scientifique ordinaire,

mais secrètement, avec mes amis de S.T.A.R. Labs,

je combats le crime et cherche d'autres méta-humains comme moi.

J'ai chassé l'homme qui a tué ma mère,

mais en le faisant, j'ai exposé notre monde à de nouvelles menaces,

et je suis le seul assez rapide pour les arrêter.

Je suis Flash.

Précédemment...

La mère d'Iris est en vie.

Et tu pensais pouvoir m'acheter

pour que je m'éloigne de ma propre fille.

La dernière fois, tu l'as fait gratuitement.

Quand tu as créé la singularité, tu as aussi créé une brèche...

un portail connectant nos deux mondes.

Tu penses vraiment qu'il amène ces gars ici juste pour me tuer ?

Zoom est déterminé à me détruire.

Maintenant il veut te détruire.

Je commence à percevoir des choses, des choses horribles.

Nous devons fusionner les horizons internes et externes

en les séparant dans l’œil de la brèche.

Non !

Ronnie est mort en me sauvant, et je suis vraiment désolé.

Non, reculez. Venez ici.

Professeur Stein, vous m'entendez ?

Tout le monde pense secrètement

qu'ils ont compris à quoi leur vie

va ressembler,

mais ce que personne n'envisage jamais c'est que la vie a

des projets pour toi, que tu les aimes ou non.

Et qui te laisse avec un choix.

Tu peux soit accepter le changement et aller de l'avant,

ou le combattre, et rester à la traîne.

Je savais que tu pouvais le faire.

C'était un énorme touchdown, mec. Tu as gagné le match !

Non, mec. Nous avons gagné le match.

Ce n'est pas ce que les pom-pom girls ont dit.

Oh, ouais ? Vraiment ?

Jefferson, bon match.

Merci, coach.

Je ne suis pas le seul qui l'a remarqué.

Beaucoup de recruteurs dans les tribunes ce soir,

et après le touchdown,

ils ont tous sorti leurs portables.

Tu vas pouvoir choisir ton université, fils.

Vous pensez ?

Je le sais.

Rentre chez toi et fête ça avec ta mère.

Courez !

Viens, je te tiens.

On doit aller dans ce tunnel !

The Flash (2014) - 02x04 - The Fury of Firestorm

Garde-le stable !

Il chute.

Allez, allez, allez, allez.

Cisco, on le perd !

Ça y est !

Oh, Dios mio . Merci mon Dieu.

Son état empire.

Écoute, j'ai fait ce que j'ai pu pour reconstruire

le stabilisateur d'origine du Docteur Wells

pour atténuer la réaction, mais je ne sais pas

ce qu'il avait utilisé comme source d'alimentation.

La meilleure que j'ai trouvée est celle de sa chaise roulante.

Et combien de temps ça va durer ?

C'est le problème, nous avons déjà épuisé

la plupart de son énergie en essayant d'affaiblir le pouvoir des métas

pendant notre petit voyage aérien avec Weather Wizard et compagnie.

Je pense qu'on a quelques jours maximum.

Et il est bloqué au lit ?

Ouais, quand il se réveillera,

Je transférerai le stabilisateur à ça,

lui donnant une canne de pouvoir, pour qu'il se déplace.

On doit trouver un moyen de le sauver.

Je pense que je sais comment faire.

Quand l'accélérateur de particules a explosé,

la matière noire qui est entrée en collision avec le Professeur Stein

a fusionné avec la matrice de Firestrom et a alteré

le processus moléculaire de son corps.

Ces molécules hautement réactives avaient besoin

de quelque chose avec lequel se lier pour se stabiliser.

Et c'est là que Ronnie est entré.

Oui, et maintenant que Ronnie n'est plus

une partie du Professeur Stein.

Ces molécules n'ont plus rien à quoi se relier.

Et plus longtemps il restera sans fusionner,

plus il deviendra instable.

Alors que faisons-nous ?

Nous trouvons un autre... participant.

Alors comment fait-on cela ?

On fait une application comme Tinder pour de potentiels méta-humains ?

Parce que je suis quasi sûr que fusionner avec Stein

et s'enflammer

semble être le meilleur plan de tous les temps.

Je veux dire, même si on trouvait quelqu'un qui accepterait,

Stein ne peut pas juste fusionner avec le premier venu.

Non, il ne peut pas, mais j'ai fait des recherches,

et trouvé deux candidats potentiels

qui pourraient être compatibles avec lui.

Ils ont tous les deux été affectés par la matière noire,

et ils ont tous les deux été hospitalisés

présentant des symptômes de mutation génétique.

Et ils partagent tous les deux le même groupe sanguin

que celui du Professeur Stein et de Ronnie.

Parfait.

C'est bien plus qu'un don d'organe.

Nous aurons besoin de plus qu'un groupage tissulaire

pour voir si leurs corps sont compatibles.

Si je peux isoler le locus génétique

des deux candidats et le recouper

avec les mutations du Professeur Stein,

je pourrais trouver une correspondance et lui sauver la vie.

De quoi as-tu besoin pour faire ça ?

Des échantillons de sang provenant des deux candidats potentiels.

Même pour toi c'était rapide.

J'ai pu oublier de leur demander leur permission.

Regardons si on peut trouver une correspondance.

Vous étiez deux sur cette photo.

Tu venais de faire des photos. Tu étais si furieuse contre l'infirmière.

Tu n'arrêtais pas de dire, "Elle m'a pincée".

Donc on t'a emmenée au parc pour te remonter le moral,

on t'a donné ton premier cornet de glace,

ce qui était une erreur, parce que tout ce qu'on a entendu le mois suivant était

"Menthe-chocolat, menthe-chocolat."

C'est là que cette obsession a commencé.

Chérie, tu n'es pas obligée de faire ça.

Si tu ne veux pas voir ta mère demain, je comprends.

Non, c'est bon. Je veux la rencontrer.

J'ai besoin de la rencontrer.

Ça va aller.

Ma brave petite fille.

Prends soin de toi.

Je t'aime.

Je t'aime encore plus.

Barry ?

Justement je te cherchais.

J'aurais appelé, mais je n'ai pas encore ton numéro.

Non, je voulais te montrer ça.

Ils viennent d'être trouvés

dans une allée près d'Eastwood Avenue.

- Qu'est-ce que c'est, des dents ? - Des dents de requin.

J'ai même un témoin qui dit

avoir vu un requin marcher sur terre... un homme-requin.

Un homme-requin ?

Ça ressemble à un mauvais film de science-fiction.

Ou un super film de science-fiction.

Totalement.

Tu es sérieuse ? Tu penses qu'il y a effectivement,

comme, un requin

Ouais, je veux dire, je sais ça a l'air vraiment cinglé...

Mais, je veux dire,

rien ne semble impossible maintenant que

nous avons les méta-humains, pas vrai ?

Et je pensais que ce serait amusant, tu sais,

pour nous de travailler à nouveau ensemble sur une affaire.

J'ai vraiment...

Je serais ravi de travailler sur quoi que ce soit avec toi.

C'est juste, tu sais,

les méta-humains c'est pas vraiment mon truc.

D'accord, okay, ça marche. Je peux le supporter.

Non, tu... Et si je faisais...

je vais faire un test, pour voir d'où les dents proviennent.

Ce serait super.

- Ça marche. - Merci.

Pas de quoi.

Inspecteur Spivot.

Inspecteur.

Comment votre affaire d'homme-requin avance ?

Bien. J'allais justement y aller

pour ratisser les environs, voir si je trouvais d'autres choses,

et Barry a accepté de faire quelques tests pour moi.

Vraiment ?

Donc on progresse. Merci encore.

Si je ne te connaissais pas mieux,

je dirais que tu flirtais avec ma partenaire.

Quoi, Patty ? Non, je...

De quoi tu parles ?

Je ne suis pas...

Qu'est-ce que tu as avec Iris et mes partenaires ?

Comment va Iris, au fait ?

Elle est vraiment nerveuse

de voir sa mère après toutes ces années.

Tu sais quoi, je dois y aller.

C'est Cisco. À propos du Professeur Stein.

Vas-y. Je te couvre pour Singh.

Super, merci.

Et bien, je dois l'admettre, je n'avais jamais imaginé

que l'énigme du Sphinx parlant d'un homme ayant besoin de trois jambes

s'appliquerait pour moi,

mais si ce dispositif me garde en mouvement,

alors je m'y ferai avec joie.

On espère, que vous n'en aurez plus besoin pour longtemps.

Il n'y avait pas d'agglutination dans les échantillons sanguins,

et le recoupement était négatif pour les deux,

et il apparaît que la matière noire

provenant de l'explosion de l'Accélérateur de Particules

a fait muter leurs gènes de manière très similaire

à la vôtre.

Je pense qu'ils sont tous les deux des correspondances potentielles.