300: Rise of an Empire

Toda a glória morreu

milhares de pessoas morreram por centenas deles

Tudo por uma idéia. A gregos livres

Uma experiência ateniense chamado democracia

Eu me pergunto essa idéia valeu a pena todo o sacrifício

> Themistocles para deixar o bom rei Dario decidir

Como o caos, uma vez apareceu

E Themistocles Aproveitei it

Eu um momento que vai ressoar através dos séculos

um momento que vai transformar um simples soldado,

no topo da pirâmide política ateniense

Um momento que fez dele uma lenda no Themistocles feito .

Embora isso trouxe glória sobre ele,

Eu sabia que Themistocles cometeu um erro

Eu era filho Dario, Xerxes

eu tinha os olhos de um destino acima

Eu sabia que Themistocles para suposto matar a criança .

Esse erro irá assombrá-lo para sempre. 50

Themistocles Então, eu era a pessoa que enviou Ripper mpério Persa

e colocar em movimento forças que trarão fogo no coração Hellas.

leito de morte Porque além do bom rei,

eu aprendi alguma coisa, Hi todos os generais e foram próxima chamada seu leito de morte,

mas ninguém melhor do que líder naval

Artemisia

Eu ferocidade foi superado apenas por sua beleza,

= = beleza que só foi igual devoção ao rei

eu tinha chamado a Artemisia Darius entre generais,

, mas trouxe uma vitória no campo de batalha

Eu tenho um guerreiro protegido nele,

filho Xerxes algo que eu nunca vou ser

Minha querida...

Meu filho amado...

Xerxes... não repetir o erro seu pai.

...

Somente deuses podem derrotá-los,

apenas deuses.

, durante sete dias de luto Xerxes paralisados ​​pela dor

, no 8 º dia

eu sussurrei Artemisia leva a semente da loucura , que consumiu

palavras do pai...

é um desafio

para derrotar os gregos.

Você vai ser o rei de Deus.

Artemisia reunidos sacerdotes, sacerdotes e druidas de todos os cantos do império

L jovem príncipe vestido com antigas loções Samaria

e colocá-lo a caminhar através do deserto

sucumbiu à fome e sede

Virei de lado em uma caverna eremita

= = Xerxes chegou perto

almas vazias de criaturas

como Salaam e luiesc os cantos escuros de cada homem

E naquela escuridão

fiquei completamente desaparecido

um poder tão má e perversa

Quando eu estava, sem mão humana ex Xerxes sobreviveu.

brilhar os olhos...

Eu estava limpo, agradável e sedoso

Xerxes eu renasci um deus.

Artemisia não confiar em ninguém

O poder da noite

Eu estava vasculhando palácio dos aliados de Xerxes .

Todo mundo que eu confio

Todos aqueles que o ressuscitou...

tudo o que procurar aconselhamento...

Eu fiz amizade com sua raiva

E enquanto Deus Rei ficou na frente de seus homens

vejo Artemisia como toda a manipulação tomar forma

Um dia glorioso

vingança...

guerra!

Strikes Guerra Hellas ,

um exército de monstros de mais de um milhão de pessoas

Eu deveria ser um pouco mais mais do que uma formalidade para Temístocles,

herói de Maratona,

Terminar o que comecei

Por favor, de recorrer da sentença de Xerxes!

O Poderoso Chefão!

La º dade! É uma cidade do exterior!

Cale a boca!

Quiet!

Esta é uma democracia, não uma rua lutar !

Ataque persa virá do norte e do sul.

- Deverão negociar uma trégua. - Sim, você tem que negociar.

Negociar com a tirania.

Quando foi isso um exemplo?

Compatrioþii meu pode julgar futuro

o que eu tinha no passado.

Muitos de vocês têm estado comigo desde Maratona

e para você que serviram em combate

Faure saber como é a verdadeira paz.

Não seja tolo.

Xerxes, filho de Dario, abrimos nossas portas

e aqui e agora

deve escolher se resistir e lutar por Hellas, ou não.

Akragas...

Corinto, Megara, Atenas...

e nem mesmo Esparta não pode colocar exército persa.

Deve suportar uma única nação,

ou desaparecerá.

Por Envie-nos navios que precisamos defender Hellas.

Themistocles vai precisar de mais do que os navios fortaleza.

Precisamos de nossos filhos se juntar à luta.

- E sobre Sparta? - Para Enviar todos os navios que temos

na costa norte de Eubéia.

ir para pedir ajuda

espartanos...

Ainda nenhuma palavra do mensageiro enviado a Esparta.

Rei Leonidas podia sentir ofendido por sua generosa oferta.

Talvez devêssemos marchar-me a outros Sparta.

Lembre-se...

muito a realizar.

Serão forçados a resistir a mim meu poder divino.

Atenas está tentando formar uma coalizão.

Haverá apenas alguns navios.

...

lembrar o exterior Hellas que não nos esquecemos de insolência.

Estes são limites. Seria melhor ir sozinho.

espartanos não entendeu muito bem o resto.

- Espartanos... - Themistocles...

o que o traz aqui?

Eu vim para vê-lo Leonidas para avisar a ameaça persa.

'Tarde já está. Solo persa já apresentou os termos de Leônidas.

Uma oferta simbólica de terra e água.

Espartanos, compreender isso muito bem.

Melhor tempo de um Spartan

maior triunfo de tudo o que aprecia

e então você lutar muito pela sobrevivência Sparta

e ficar morto no campo de batalha,

vitorioso.

Quem está pronto para morrer ao lado de nosso rei?

Themistocles...

've percorreu um longo caminho ver homens adevãraþi treinar a si mesmo.

Regine Gorgo não deve para treiná-los a viver com o rei?

Aparece uma nova era.

E as pessoas pertencem sobe...

- Chame sua ameaça. - Não...

sim uma oportunidade para se juntar ao resto do Hellas livre.

A menos que você e Leonidas 've fez um acordo com Xerxes.

Não caiu nenhum entendimento.

Mensageiro de Xerxes era... rude e desrespeitoso.

Não compreender que as ameaças não funcionam aqui.

Aqui é o local de nascimento dos maiores guerreiros .

Pessoas cujo rei seria e morreria por qualquer um deles.

Mensageiro de Xerxes não entendem que isso não é uma típica cidade grega.

Esta é Esparta.

Então, o mensageiro foi enviado claro que Esparta não se submeterá.

Foi clara. Agora vê Leonidas plano de batalha oráculo.

Carne Festival é tudo em nosso caminho.

Definitivamente oráculo vai ver que você tem que lutar.

Quando o timing é perfeito.

Eu levar um esquadrão de navios será unida Hellas.

Preciso Sparta se juntar a mim.

Dá-me seus navios Gorgo e eu vou garantir que Xerxes

e teria gostado de ir para o mar.

Você receberá navios espartanos. Não estamos interessados ​​em unida Hellas.

Este é o seu sonho, Themistocles, não a nossa.

Tudo que eu quero é o destino de Esparta.

Meus guardas irá acompanhá-lo para fora.

É concebida como falsa liberdade no seu isolamento.

Nossa sabedoria é a liberdade.

A liberdade é uma opção.

Minha rainha...

Sparta irá juntar-se a nossa luta?

Parece que os persas deu Sparta algo que não posso recusar.

E o quê?

A morte maravilhoso.

Dizem que você é o corajoso dos meus mestres.

Eu digo que você é uma vagabunda mares orientais.

E não o quão inteligente.

O seu comandante é um grega como eu.

, persas, a fim de receber uma mulher grega.

Sim, irmão, eu sou uma mulher grego de nascimento.

E eu sangue grego nas veias.

Mas o meu coração...

é persa.

Em poucas horas...

frota grega será esmagado.

E quanto ao senhor e temuþii espartanos?

Não há nada a temer.

É só o Rei Leônidas e sua guarda pessoal 300 pessoas

ãluit marcham para lutar.

As coisas vão funcionar instantaneamente...

Você...

E você concorda?

Muitos morrerão.

Sua confiança me dá uma impressão.

É uma coisa estranha para um navio de guarda

para os olhos, e quando eu pedir-lhe alguma coisa.

Mostrou uma falta de disciplina.

Mãos de um homem deitado.

Pode mostrar todas as imperfeições e defeitos de caráter.

Veja, suas mãos não são duras o suficiente para trabalhar manobras de navios.

Encontre a cada um debaixo da minha chicote e deixe-me explicar

onde você.

Perdoe-me Commander.

Deixe-me apresentar-me.

Anexar espião!

La e site!

Tempestade está se aproximando.

É só um tempo ruim grego.