Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Voor jou, aapje. - Dank u wel, meneer.

Net zo mooi als jij.

Hopelijk blijft het zo tot…

Tot de bruiloft?

Ik stop hem daar.

Staat je goed.

Hoe voel je je?

Goed. - Rustig?

Was je gister rustig?

Ik weet dat MP je niet onverschillig laat.

Ik weet dat het wat met je deed.

Ik zag dat je huilde. - Ik had het even zwaar.

Ik ging gister even terug in de tijd.

Dat maakte het nog moeilijker. Ik dacht dat hij nog iets voor me voelde.

Zeker toen hij vertelde dat hij me nog steeds wilde beschermen.

Dat zei wel iets.

Ik heb gelijk gezegd dat ik niet van gedachten verander.

En dat ik vandaag 'ja' zou zeggen, omdat ik gelukkig ben.

Marta is uniek. Zo'n geweldige vrouw heb ik nog nooit ontmoet.

Wellicht ben ik te empathisch. Ik ben blij met jou, maar heb met hem te doen.

Dat het voor hem niks werd.

Je bent net een gouden kaartje voor de chocoladefabriek.

Ik hou van je. - Ik ook van jou.

Nog een.

Denk je dat die van MP groter is?

Schei nou uit.

Vertel op.

Zo zielig.

Kom op.

Gewicht dicht bij je lichaam, langzaam. Goed zo.

Wat ik al niet doe om Kamil gelukkig te houden.

Hoe gaat het met jou en Filip na al die tijd apart?

Hij was niet lang weg. Drie of vier dagen.

Hij is moe van de vlucht. Moeilijk om een balans te vinden.

Ik probeer eraan te wennen dat ik die leegte niet voel als hij er niet is.

Ik wilde dat mijn volgende relatie gebaseerd was op open communicatie.

Daar gaat het om, en daar doe ik mijn best voor.

Hoe gaat het nu met jou, meid?

Tsja, ik hoop… dat alles goedkomt.

Mijn moeder is er niet zo positief over.

Ze heeft er een slecht gevoel over en ze vertrouwt hem niet.

Dat is niet fijn om te horen.

Ik had al een voorgevoel dat Kamil misschien te serieus voor me was.

Soms vind ik het moeilijk om hem te doorgronden…

…als hij boos op me is om iets of als ik te druk ben.

Het is voor hem ook moeilijk…

…als jullie elkaar verkeerd begrijpen. Hij wil een rustige relatie…

…maar dat kan ook met iemand die druk is en wild doet.

Je kan die problemen niet uit de weg gaan.

Je bent verloofd en er is een reden waarom je daarvoor hebt gekozen.

Dus doe me een plezier. Als je om hem geeft, vecht er dan voor.

De eindbeslissing is enorm belangrijk.

We gaan naar Noorwegen, dat zal veel duidelijk maken.

Absoluut. - Misschien als hij…

Thuis is. - …thuis is…

…zal hij zich meer op zijn gemak voelen en dan zien we wel.

Ik weet niet hoe jullie moeten beginnen met communiceren.

Wees aardig, val hem niet aan. Zo kan je hem beter begrijpen.

Je hebt gelijk. Ik zal met hem praten.

Als jullie om elkaar geven…

…moet iemand de eerste stap zetten en iets anders proberen.

Je hebt gelijk. - En nu moet je ontspannen.

Je hebt me vandaag geholpen om dingen te verhelderen.

Daria heeft me geholpen om de dingen beter te begrijpen.

Wil je het delen?

Als ik over iets begin waar je het niet mee eens ben…

…moet je het niet als een aanval zien, want dat is het niet.

Ik geef om je en wil je niet aanvallen.

Duidelijk. - Als je je zo voelde, dan spijt me dat.

We zijn een team en jou aanvallen is niet oké.

Wil je iets zeggen?

Ga je 'ik wil' zeggen voor het altaar?

Ja. - Echt?

Je kruist je vingers niet.

Mijn tenen.

Het is de laatste tijd zwaar geweest.

Mijn meisje zit vol energie en ik ben doodmoe van de reis.

Ik heb geen puf.

Ik werk helaas alsof ik 15 banen heb.

Het vliegen, de bestemmingen… Mijn batterij raakt leeg.

Ik wil wel begrip hebben…

…maar dat is moeilijk, want we hebben elkaar drie, vier dagen niet gezien.

We misten elkaar en ik wil bij je zijn, maar jij wil uitrusten.

Je wist waar je aan begon. - Weet ik.

Ik heb je dat eerlijk verteld, dus wen er maar aan.

Ik heb je uit laten rusten. - Eventjes.

Zo'n 20 minuten.

Ik wil dat Filip af en toe iets leuks voor me doet.

Hij zei dat hij dat belangrijk vond en beloofde dat in de pods.

Er speelt te veel.

Het is nu een gekkenhuis vanwege de bruiloft.

Zullen we wat minder klagen en lekker uit eten gaan?

Ik word rusteloos. Het is nu 15.00. Sta op.

Rustig aan.

Ik kan er niet tegen om hier maar te liggen.

Frustrerend als iemand je vertelt…

…dat je op moet staan en aan de slag moet.

Sommige dingen laten zich niet dwingen. Als ik vijf uur heen vloog…

…en daarna zes uur terug dan ben ik niet op en top fit.

We voelen iets voor elkaar…

…maar het is anders dan in het begin.

Hebben we alles? - Ja.

De sleutels. Dat vroeg ik je nog. - Verdomme.

Ik heb ze.

Ik ben altijd doodmoe.

Gaat het, lieverd? - Wat nu weer?

Ik vraag het maar. Is dat een trigger?

Ik doe mijn best. Kom, geen geruzie meer.

Wil je water? - Graag.

Het is gespannen, dat is anders nooit. - Ik heb op mezelf gemorst.

Het is anders.

De sfeer is anders.

Verbeeld ik het me, of veroorzaak ik het? Maar er is iets.

Wat doe ik verkeerd?

Ik snap het niet.

Ik verwacht dat je mij het gevoel geeft dat ik belangrijk voor je ben.

Ik wil graag veel samen doen en ik heb moeite met je energiedips.

Ik wil niet niks doen. Ik benader het leven een beetje anders.

Dat is niet heel bemoedigend zo vlak voor het trouwen.

'Ik benader het leven een beetje anders.'

Er zullen situaties voorkomen in ons leven die nog moeilijker zijn.

We zeiden dat toen de ander… - Dan reageer ik anders.

Vind je het nu echt zo erg dat ik moe ben?

'Ik benader het leven een beetje anders.' Hou je nu van mijn benadering of niet?

Je klaagt maar en draait ineens de duimschroeven aan:

'Je voldoet niet aan mijn verwachtingen. Ik had iets anders verwacht.'

Ik doe mijn best. Ook al ben ik moe, toch gaan we dingen doen.

Ik probeer het te verbergen, maar je merkt het toch wel.

Mijn inspanningen zijn dus blijkbaar niet genoeg.

De ene dag voelt het anders.

Ik zou er niet op terug moeten komen, maar ik kan niet anders.

Ik ben aan het leren.

Ik weet zeker dat het beter wordt. Ik ben net begonnen.

Ik ben niet fit. Dat weet ik wel.

Ik ben ook bang, ik heb dit eerder gehoord.

'Je spoort niet en bent niet goed genoeg.' Dat doe je de hele tijd.

Ik heb dat niet gezegd. Zeker niet dat je niet spoort.

Ik zei niet dat er iets mis was met je. Vandaag is alleen extra moeilijk.

In vorige relaties kon ik nooit iets goed doen.

Ik geef mijn hele leven 200% en nog is het niet genoeg.

Dit is een zware test.

Het spijt me, ik ben moe. Kom hier.

Gespannen? - Helemaal niet. Jij?

Niet meer.

Laten we wat gaan eten.

En dan?

Dan gaan we boarden. - We zien jullie weer in Noorwegen.

STAVANGER, NOORWEGEN

Hoe zeg je: 'Hallo, ik heet?'

God dag als het middag is.

Hoe zeg je: 'Soms irriteer je me?'

Grapje.

HUIS KAMIL 'UNO'

Kom verder.

Wat leuk.

Ik zei toch dat ik veel planten heb? - Wat mooi.

Dus… - Prachtig.

Eten we hier samen met de kinderen? - Klopt.

Dit is de keuken.

Hier zie je me niet vaak.

Dat weet ik wel.

Wat mooi.

Deze beker hebben we onlangs gewonnen met volleybal.

Waarom overkomt mij dit altijd?

Mooi uitzicht. En dit deel is ook leuk, want ik kijk graag film.

Het is mooi. - Wat vind je het minst leuk?

De stad, heel anders dan de mijne.

Hij is veel kleiner. De stad waar ik vandaan kom…

…is veel levendiger dan deze.

Jammer, want ik wilde haar de goede kant van Noorwegen laten zien.

Beetje raar, want eerst zei ze dat het erom ging met wie je was en niet waar.

Ik weet ook niet wat ze hier verwacht.

Moeten er restaurants, bars en clubs zijn?

Soms zie je hier herten.

En koeien? - Geen koeien.

Het ontbreekt de stad aan niks. Hij is niet anders dan grote steden.

Alles bevindt zich alleen meer op één plek…

…en er zijn gewoon minder mensen.

WARSCHAU

MENSEN UIT PRAAG

Het is een beetje spannend.

FLAT VAN JACEK

Maria krijgt een highfive.

Dat brengt geluk. Kom.

Ik wil Jela graag laten zien hoe ik woonde en ik hoop dat ik dat kan blijven doen.

BARBIER

Ze kan nu zien of haar dit bevalt.

Ik ga eerst hier staan.

Het is hier net Nieuwjaar.

Dat was voor mijn verjaardag.

Een piñata. We hadden een artistieke avond.

Iedereen heeft geschilderd.

Mooi schilderij in de hoek.

Voor mijn verjaardag gekregen.

IK BEN JARIG

Wat vind je ervan?

De ideale vrijgezellenflat.

Sta je vaak in de keuken?

Wat? - Jij kookt niet, hè?

Nee.