Flying Monkeys

Man, ik ben deprie

Waarom ben je deprie ?

Wij smokkelen exotische dieren van het ene contingent naar het andere,

en ik moet hun stront opkuisen !

Wat zei je daarnet ?

Ach laat vallen.

Wees blij dat je in deze crisisperiode werk hebt.

Men zou beweren dat er een aap is uitgebroken.

Je bent een zeker kooi vergeten af te sluiten, idioot.

Ga kijken, en blijf daar niet treuzelen.

Lee ?

Wat gebeurt er hier ?

Als je me overvalt,

ben je voeder voor de tijgers.

Lee.

Man, dat is al een tijdje geleden.

Hey, hoe gat het ?

Ik dacht dat jij dood was.

Je hebt geen geluk.

Voltanken ?

Aan jouw prijs ? Geen denken aan.

Doe maar voor 20 dollar.

Je moet daar toch van houden, van die hogeschool meiden.

Wij verouderen, maar zij niet.

En zoals wij heden in het leven stappen

laat ons dan deze dag herinneren als het begin van ons actief leven.

Maar laat ons, nu wij op onze eigen benen staan,

onze afkomst niet vergeten.

Wat is ze goed !!

Zeer goed !

We zijn gegroeid en hebben naar een uitzonderlijk doel toe, gewerkt.

In jouw slipje komen.

Ons diploma.

Onze vriendschap en het vertrouwen vormen de sterkte van onze toekomst.

Een kleine klas

maar een grote groep.

Hij is er nog niet, nietwaar ?

Komaan, komaan.

Ik kan het ! Ik kom eraan !

Hij komt wel, ik voel het.

Lach !!

Onze stad is klein, maar speciaal.

Vraag haar uit vanavond.

Je vergeet iets.

Haar vader is gewapend.

Hij schiet mij zo neer.

Wie niet waagt, niet wint.

Wat ?

Ik dacht dat je niets moest hebben van deze redevoering.

Nee, maar je behaalt maar een keer je diploma.

Ach, God, nee.

Komaan !

Ik heb een probleem. Maar ik geraak er wel.

Ik ga naar de uitreiking van mijn dochters diploma.

Komaan !

Deze stad is een oord van reunies,

maar toch bedankt voor die mooie jaren.

Goed.

Wakker worden.

Doe zo voort liefje.

Wat zouden wij zonder jou zijn ?

Goed.

Gefeliciteerd. Wij zijn trots op je.

Mooie speech, Chasity.

Dank u.

Liefje.

Papa !

Ik hou van je. Ik ook.

Hey, Sherrif Flemmings. Hier een kleinigheidje.

Koop daar geen bier voor.

Beter te laat dan niet.

Typisch.

Je wist dat hij te laat zou zijn.

Ja, en ik behaalde het Harvard-diploma.

Kom je naar de party straks.

Misschien.

Bel mij op, ik kom je dan ophalen.

Je gaat er naartoe.

Ik neem je op je woord.

Joan ?

Ik ben er toch.

Pa, de uitreiking begon om 13u.

Het spijt mij !

Als ik voor iedere keer dat je dit zei, een dollar kreeg

Was je nu al rijk, ik weet het.

Of aan het rentenieren.

Juist.

De plannen voor het projekt moesten binnen zijn

en onderweg was er een enorme traktor...

Ik begrijp het.

Prioriteiten. Maak je geen zorgen.

Rudy, je gelooft het niet.

Er is iets geks gebeurd.

Echt te gek.

Ik zou er niet in kruipen.

Kruip er niet in. Ik verwittig je.

Raak me nog eens aan, en ik stop je onder de grond.

Wie verzorgde de lading ?

Hij daar.

Dan is hij een dom hoerenjong.

Rudy, je begrijpt het niet.

Bakkes toe !

Een kleine aap. Het enige wat ik heb.

Kom, kleine.

Kom hier.

Kom hier.

Kom.

Kom.

Waar zijn de andere dieren ?

Dat is wat ik je probeer te zeggen.

Dat ding dat ik vannacht zag zou ze hebben opgegeten.

Neem dat.

Mond toe. Neem dat

Het is maar een aap.

Hou je me voor de gek ?

Ik maal er niet om dat jij je partner doodde?

Nu moet ik hem niet meer betalen.

Ik heb hem niet vermoord.

Ik betaalde je voor een vliegtuig vol dieren.

Ze zijn allemaal aan flarden.

Dat gaat niet, Wang ?

Lee is dood. De dieren zijn ook dood.

De dingen staan er minder goed voor dan dat je denkt.

Maar je gaat het naar China vliegen.

Of ik kom naar jouw

smerige appartement in Hong Kong

en doe je iets aan.

Begrepen ?

Begrepen.

Je krijgt een week, Wang.

Een week.

Hela, kleine jongen, weggelopen thuis ?

Ze zoeken je vast.

Hey daar.

Is hij niet schattig ?

Ik weet het.

Je moet naar het feestje komen.

Ik denk het niet.

Verkies je hier te blijven spelen met de dieren.

Als het is om het footballteam zich belachelijk te zien maken, dan ja.

Zoals je wil.

Maar ik zeg je een ding.

Jason heeft aandacht nodig.

Ik ben er niet aan toe.

Je verkiest dus hier te blijven bij al die katten, in plaats

van aan het zwembad te luieren met een lekkere margarita ?

Ja. Juist.

Ik vroeg het mij af.

Ik ben ermee weg.

Oke. Tot later.

Je bent saai.

Hela. Hallo.

Bijt me nog eenmaal en ik vermoord je.

Vuile aap.

Probeer het niet meer.

He, groot feest vanavond.

Wat valt er te vieren ?

Ik heb je gezegd dat het me speet. Wat moet ik nog meer doen ?

Niets.

Mama zou daar wel geweest zijn.

Toen zij stierf,

dacht ik niet jullie beiden te verzliezen.

Deed jij dat ?

Waarmee kan ik u helpen ?

Goeiedag, hoe gaat het ?

Goed, en met u ?

Dat gaat. Zoveel te beter.

Zoek je iets speciaal ?

Ik heb enkele zeldzame dieren.

Ik zoek iets speciaals voor mijn dochter.

Je hebt hier een heleboel vogels.

Is dit je specialiteit ?

Hoe oud is ze ? 18.

Toch bijna.

Ze heeft juist haar diploma behaalt van de middelbare school.

Ze zal verder studeren voor dierenarts.

Het is uw geluksdag.

Blijf hier.

Het is dan de eerste in een lange tijd.

Jij bent vroeg thuis.

Kijk,

ik heb me al miljoenen keer verontschuldigd,

dus... ik kap daarmee

Ik weet dat dit niet alles zal uitwissen.

Wat is het ?

Joan....

Wanneer je een cadeau schenkt,

is het maar normaal dat de persoon aan wie je het geeft, het opent.

Je kunt mij niet omkopen, pa.

Ik wou je juist iets speciaal geven.

Het is een aap.

Een aap, ja.

Je hebt me een aap gekocht.

Ja, bevalt het je niet ?

Dat is het niet. Het is een exotisch dier

dat moeilijk te onderhouden is.

Ik weet het. Maar ik dacht...

Ik dacht bij mezelf...

wie anders dan een dierenarts in spe, kan dat het best ?

Hey ,kleine man.