Kicking Blood

Selamat ulang tahun

Selamat ulang tahun

Selamat ulang tahun, Anna sayang

Selamat ulang tahun

aku kebetulan tahu itu kue yang sangat enak. . .

Karena aku membuatnya sendiri.

Tidak apa-apa. Selamat ulang tahun.

Terima kasih.

Kau pembohong sialan.

Tenang.

Kami memutuskan itu akan menjadi hal yang biasa saja.

Tenang?

kau bilang kau mencintaiku.

Itu ekspresi, bernice.

Pergi ke neraka.

Anna?

Halo, Gery.

Bagaimana kau bisa masuk?

kau mengundangku untuk minum

dan meremas bahuku sedikit. Ingat?

Aku sudah memikirkan banyak hal.

Betapa singkatnya hidup ini.

Jadi, kau memutuskan untuk memanfaatkan hari itu?

Nah, kau hanya mendapatkan begitu banyak.

kenapa kau tidak menyalakan musik? Mengatur suasana hati?

Ide yang hebat.

kau memiliki selera.

Lucu. Aku tidak membawamu terlalu banyak.

Permisi?

Menarik.

aku akan pergi untuk sesuatu yang sedikit lebih

atmosfer.

Terbaik untuk minum vintage ini bagus.

- Mungkin nanti. - kau yakin?

Ini adalah 80 tahun.

kau hanya bisa mendapatkan ini di Skotlandia.

Sangat mengesankan.

Mm.

Hmm. Ini keren.

Begitu halus.

Sekarang, harap berhati-hati dengan itu.

Semuanya fana, Gerry.

Tanyakan saja padanya.

Bagaimana kau mati?

kau mau pergi kemana?

Bagaimana menurutmu?

aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.

Dimana jiwanya, Gerry?

- Jangan menghinaku, sekarang. - Aku menyimpan ini.

Seperti nerakamu.

kau datang ke rumah seorang pria kesepian

dan memberinya ide,

dan kemudian kau bertindak seperti anak manja.

Sekarang, berikan kembali.

kenapa kau tidak datang dan mengambilnya?

Mm.

Ini untuk bernice.

Ugh. 'Pagi.

Ugh.

Petunjuk ceri.

Ek.

Selesai. Hmm.

Dapatkan barang-barangmu, Robbie.

Apa yang aku lakukan kali ini?

Ya. kau harus pergi.

Baiklah. Apapun itu, hanya... Aku sangat menyesal.

Tolong biarkan aku bangun, lalu aku akan membantumu membersihkan.

Oke?

kau benar-benar tidak ingat?

apa aku mendapatkan beberapa?

kau bercumbu dengan tunanganku.

Doug?

Oh man. aku minta maaf.

Ini tidak lucu, Robbie.

Oke oke. Maafkan aku, oke?

Ku mohon. Hanya... Itu tidak berarti apa-apa.

Itu hanya beberapa pria yang bersenang-senang, oke?

kau tidak dapat crash di sini lagi.

Lihat. Mundur selangkah, oke?

kau tahu,

aku pikir mungkin, mungkin saja,

kau akan bertahan melalui rehabilitasi pada akhirnya, tapi itu...

kau tidak mau mengakui saudaramu sendiri

tidak lebih dari sekarung kotoran yang tidak berharga.

kau bercumbu dengan satu pria.

kau tahu apa?

Aku tercekik disini.

Sekarang, aku bebas, aku benar-benar bebas,

untuk pergi ke sana dan menemukan takdirku.

Jadi, hei.

Terima kasih.

Bisakah aku mengajukan pertanyaan?

- Aku tidak memberimu uang. - aku tidak ingin uangmu.

Ke mana kita pergi ketika kita mati?

Katakan padaku.

aku tidak tahu.

aku perlu mencaritahu...

Sekarang.

Apa terburu-buru?

aku pikir sudah waktunya bagi aku untuk,

kau tahu,

akhiri.

Jadi, lakukanlah.

Itulah masalahnya.

Aku sangat takut dengan apa yang akan terjadi selanjutnya.

Oh, aku telah melakukan sesuatu.

Baik.

Um, aku membebaskanmu dari semua dosamu.

Itu sikap yang bagus. Terima kasih. aku hanya...

aku tidak berpikir kau memiliki otoritas.

- Tidak ada yang melakukannya. - Tidak.

Seseorang tidak.

Aku akan menemuinya, malam ini.

Tidak, bukan kau.

Tidak ada apa-apa.

kau hanya pergi keluar seperti lilin.

Itu tidak terdengar buruk.

Apa yang kau lakukan malam ini?

Bukan urusanmu.

Terdengar menyenangkan. aku bisa datang?

Terserah kau.

Nah...

Um, aku tidak punya tempat lain untuk pergi, jadi...

Jadi?

Mungkin aku bisa masuk sebentar...

Dan pemanasan?

Mungkin minum dan aku akan pergi.

aku tidak minum alkohol.

Oh.

Kemudian, buat malam ini pengecualian.

Halo? Kau disana?

Yesus. Ayo.

Baiklah. Secara resmi sangat aneh sekarang.

Kau bahkan tidak memberitahuku namamu.

Anna.

Hai, Anna.

Um, aku Robbie.

Hai, Robbi.

Jadi, bagaimana dengan minuman itu, ya?

aku mungkin memiliki sesuatu yang tergeletak di sekitar.

Scotch ini berusia 80 tahun.

kau yakin aku dapat memiliki beberapa ini?

Hancurkan dirimu.

berasap.

Seperti matamu.

Aku tidak bercinta dengan manusia.

Benar.

Miringkan kepalamu ke belakang.

Apa yang kau lakukan?

Menjelajahi pembuluh darahmu.

Terasa... terasa enak.

Darah yang berbeda memiliki kualitas yang berbeda.

Rasa.

Menendang.

Aku mencoba menebak seperti apa milikmu.

Takut?

Tidak.

Aku vampir.

Aku agak tahu.

Aku akan menghisap darahmu dan mabuk.

Baik.

aku akan membunuhmu.

Lanjutkan, kalau begitu.

kau benar-benar tidak takut?

Tidak.

aku siap.

Baiklah kalau begitu.

- Tunggu. - Sudah terlambat.

Tidak tidak. Tolong. aku hanya...

Aku punya satu hal terakhir yang aku butuhkan.

Kotoran itu mahal.

Ya itu dia.

Ini biayaku segalanya.

Aku bersumpah untuk tidak minum lagi

selama aku hidup.

Baik.

Sekarang aku sudah siap.

apa itu akan menyakitkan?

kau mungkin merasa sedikit terjepit.

Itu dia?

Ini akan cukup menyakitkan.

Cepatlah, kalau begitu.

Apa yang kau tunggu?

Kebanyakan orang tidak pergi dengan mudah.

Mereka berteriak.

Mereka menangis. Mereka berkelahi.

aku tidak pernah memahaminya.

Maksudku, tidak peduli apa,

itu akan terjadi entah bagaimana, suatu hari nanti.

Sekarang atau nanti, apa bedanya?

Selamat malam.

Bolehkah aku tidur disini?

Gus.

Apa yang kau lakukan di sini?

Aku akan memulai dari awal.

Dengar.

Aku tahu aku membuat banyak kesalahan, oke?

aku minta maaf. Tapi hal-hal akan menjadi

benar-benar berbeda sekarang, oke?

Apa yang kau inginkan, Robbie?