Nazis at the Center of the Earth

Nazis Trung tâm của Trái Đất

17km Bắc Tây WURZBERG, Đức 10 tháng 5 năm 1945

Bọn Mỹ đang đến thưa tiến sĩ Mengle

Cảm ơn trung sĩ

Cho khởi động máy trên máy bay

Tiến sĩ

Ngài phải đi ngay thưa tiến sĩ Mengle

Hãy chạy đi thưa ngài

QueenMaud, Nam Cực Thời hiện đại

Trạm Niflheim Nghe rõ trả lời

Chúng tôi xin báo cáo bản sao chép

Niflheim đây Chào anh Mark

Tôi đây

Chúng tôi đang đặt ngược ống 17 vào lõi Trái Đất Hết

Được rồi, tôi đã ghi lại Hết

Này May, khi chúng tôi quay lại Tôi và cô cùng đi uống càphê nhé?

Tất nhiên rồi Như thường lệ thôi mà.Hết

Phải rồi

Như thường lệ

Chúng tôi sẽ quay về trong 30 phút nữa Hết

Được rồi Mark Giữ ấm nhé. Hết

Rồi. Xin hết Hẹn gặp lại sau

Này Paige, cô đã ghi lại chưa?

Chết tiêt Lạnh thật

Đây chỉ mới là tháng 2 còn là mùa hè thôi Hãy tưởng tượng vào mùa đông đi

Không thể tin là ta đã làm được

Không những thế mà ta đang thực hiện một công trình nghiên cứu y khoa

Anh có tưởng tượng được không khi chúng ta có thể

tìm thấy những mẫu thử khả thi đáng giá 8 triệu euro từ đây không?

Nào, hãy xem ta đã tìm ra thứ gì nào

Dừng lại Dừng đi

Đụng trúng kim lọai rồi

Cái quái gì vậy?

Đừng động vào cô ấy

Mark

Đi với chúng tôi

Anh xem những mẫu thử ta tìm được chứ?

Đem vào trong giúp tôi

Cậu tìm thấy cái này ở đâu vậy?

Là của tiến sĩ Reinstad

...các lọai ngyên tử này sẽ tự kết nối và tự phát hiện thông qua các electron tự do

Tôi có thể nói chuyện với anh một chút không?

Không thấy rằng tôi đang dạy sao?

Anh không đợi được sao?

Xin phép mọi người

Cái này là cái gì?

Virus họai tử

Tôi biết nó là gì?

Nhưng tôi muốn biết tại sao nó lại ở đây

Có chuyện gì sao tiến sĩ?

Anh không nhớ rằng anh đã gần như phá hủy cái trạm này bởi vi khuẩn hoại tử sao?

Trông anh ta như muốn nổi điên

Có chuyện gì thế chứ?

Với ai nào?

Dr Reisntad đã muốn đá Lucas từ gần tuần nay rồi

Silje, có thật là Dr Reistad sẽ cống hiến học vấn cho sự nghiệp nghiên cứu này suốt mùa đông?

Anh ấy thì còn rất nhiều điều để dính líu ở đây đấy

Sao cô biết thế?

Và tôi sẽ không cho phép anh thực hành thí nghiệm này

Như anh đã làm vào mùa hè năm trước

Anh đang nói cái gì thế?

Anh đã làm cả đội thí nghiệm bị nhiễm virus

Hãy xem mức độ phát tán của chúng nhanh đến mức nào trong môi trường này

Anh có vẻ biết nhiều đấy. Những thí nghiệm ấy đã tìm ra vắcxin cứu cả hàng ngàn người

Nghe này

Anh đã gần như phá hủy cái trạm này

và đã mất đi nhân lực hơn bất cứ trạm nghiên cứu nào trong lịch sử của dự án này

Tiến sĩ Moss

Như anh đã biết thì đây là một nơi rất nguy hiểm

Anh hãy hòan tất việc của anh trong 10 năm nay

Rồi hẵng nói cho tôi nghe tôi phải làm cái gì

Tôi là người theo anh dự án này Và chúng ta sẽ sát nghị định thư ATS.

Anh sẽ không thể nào làm cản trở tầm nhìn của tôi đâu

Mark và Paige

Sao?

Họ vẫn chưa vào trạm

Paige

Mark

Paige

Mark

Chuyện gì xảy ra vậy?

Có một vụ nổ còn rất mới

Có rất nhiều vết nứt nữa

Paige

Tiến sĩ Reistad

Sao?

Đó là máu

Nhìn kìa

Này lại đây

Nhìn giống như

Ai đó bị kéo đi

Được rồi mọi người

Hãy trở lại trại tránh tuyết

Tôi sẽ theo dấu này

Mark

Chúa ơi, anh vẫn ổn

Đầu anh còn chảy máu không?

Phải nhưng đã khô lại rồi -Tốt

Tốt rồi

Bọn họ là ai vậy? Quân lính à?

Không có trại quân nào đóng tại Nam Cực cả

Vậy tại sao họ lại mặc...?

Tại sao các người làm chuyện này?

Các người đưa anh ấy đi đâu?

Mark

Anh ta thật khỏe

Tôi công nhận điều này

Anh ta sẽ thật sự làm chuyện này sao?

Anh ta sẽ liều mạng vì Morgan sao?

Không có gì lãng mạn hơn cả

Các người làm gì tôi vậy?

Tôi không thể nhúc nhích được

Ai đó?

Ông là ai?

Ông muốn gì?

Dừng lại

O6ng định làm gì?

Ông làm gì vậy?

Dừng lại, ông đang làm gì vậy?

Không Dừng lại đi

Không, làm ơn

Chúa ơi, không

Không không

Chúa ơi, không

Không không

Không, làm ơn

Không Làm ơn

Không Làm ơn đừng

Không

Tôi cần một sợi dây thừng

Anh định làm gì?

Theo dấu vết ở dưới đây

Qúa nguy hiểm

Tôi phải làm vậy

Anh hãy ở lại cùng Silje

Được rồi

Anh không muốn quên cái này đâu

Cảm ơn

Có vẻ như tôi không thể cả trở tầm nhìn anh được rồi

Tại sao nó có màu xanh vậy?

Thật trong trẻo

Chúng ta

đang ở dưới đại dương với đô sâu 50feet

Tảng băng trong như tấm gương

Nhưng nước biển đằng sau nó có màu xanh

Như đại dương vậy

Nhưng tôi không thấy lạnh cóng

Này mọi người

Ở đây ấm hơn bình thường

Chúng ta sẽ theo đường xuống đó

Vậy thì đi nào

Ngõ cụt rồi

Tôi hứa rằng anh sẽ ổn thôi

Gíup tôi với

Gíup tôi với

Có ai không?

Có ai không?

Hãy giúp tôi với

Paige

Chuyện gì xảy ra vậy?

Anh đang làm gì vậy?

Ta sẽ xuống dưới

Anh không biết nó sâu như thế nào đâu

Áp suất sẽ giết anh và đầy anh vào đại dương

Paige đang ở dưới đó

Anh kh6ong biết mà

Không còn con đường nào nữa

Khoan đã

Sợi dây chỉ có 50feet. Nếu anh không tìm thấy gì thì chúng tôi sẽ đưa anh lên. Được chứ?

Hãy giật sợi dây 3 lần khi anh chạm đất Hiểu chứ?

Được rồi

Chúc anh may mắn

Chăt rồi

Thả ra nào

Hãy quay trở lại

Hãy nghĩ về điều tốt nhé

Nghĩ về điều gì tốt đẹp

50

75

100

Hết rồi

Chúa ơi

Lucas -Anh ấy ngã rồi sao?

Mất dấu anh ấy rồi

Lucas

Anh ổn không?

Chúng ta sẽ phải lên tim trợ giúp Ta sẽ phải gọi người cứu hộ tim anh ấy

Em sẽ đi

Em chắc chứ?

Em là dân leo núi

Không biết anh ấy như thế nào ở đó

Nếu có chuyện gì, em sẽ giật dây 3 lần

Em là người NaUy mà

Lucas

Lucas

Cái quái gì thế này

Lucas

Lucas

Có gì vậy?

Thật ấn tượng