Fugly

Diterjemahkan oleh alfa99

Hei, monyet2, berhenti!

Mau lari kemana kalian? Mengencingi koran saya setiap hari.

Aku akan menangkap kalian, ke sini. Sialan ..

Sialan....

Hari saat saya menangkap kalian....

...Aku akan mendiamkan diri kalian di rumah kalian sendiri.

Semua surat kabar hancur.

Itulah yang mereka menikmati melakukannya.

Komisi Hansraj telah membebaskan Menteri Rajbeer Singh

Ahlawat dan Polisi

..DCP Rajvinder Singh Chautala dari segala tuduhan!

Setelah laporan ini, tanggal Rajbeer Singh

untuk mengambil sumpah akan diputuskan.

Manumita Dahiya, New Delhi.

Komisi Hansraj menetapkan.. Laporan Komisi Hansraj ..

Komisi yang telah dibentuk di India .. Mereka telah membebaskan.

... Telah memerdekakan mereka dari segala tuduhan.

Berita tentang Komisi Hansraj.

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Ini Fugly .."

"Menikmati dengan uang ayah."

"Kencing di pinggir jalan."

"Mungkin itu tentang penghapusan pasal 377 atau pembunuhan Jessica Lal itu."

"Orang itu mengatakan aduh."

"Di setiap kantor, ada sofa."

"Menulis aku mencintaimu di dinding The Red Fort."

"Jika Anda menulis lagi, aku akan memukul Anda."

"Kami tahu tentang segala sesuatu."

"Namun kita tidak mengerti."

"Kami bertindak bodoh dan bertanya .."

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Ini Fugly .."

"Merokok di tempat umum."

"Kecurangan setiap kali mendapat kesempatan."

"Jatah yang semakin banyak dijarah secara ilegal .."

Bye, ibu. - Bye, anakku

"Lupa istrinya sendiri."

"Adik ipar mengambil barang mewah untuk saudara iparnya."

"Orang-orang pengangguran yang memamerkan kebanggaan palsunya"

"Mereka menyalahgunakan di setiap kesempatan."

"Kami tahu tentang segala sesuatu."

"Masih kita tidak mengerti."

"Kami bertindak bodoh dan bertanya .."

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Ini Fugly .."

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

"Apa ini Fugly?"

Pasukan....

Siap!.

Pasukan...

Maju ke depan!

Pasukan....

belok kanan!

Pasukan....

Siap...Grakk!

Salam. - Jaya india!

Salam. - Jayalah India!

Salam. - Jayalah India!

Fortis Control Pusat!...2x

Ini adalah Fortis Control Pusat. Masuklah!

Ini Kunal dari ambulans 105.

Ya. - Kami ada pasien Dev Majumdar, berumur 26

dan menderita luka bakar tingkat 3.

Darurat medis. Ganti!

Kunal menerima. Ganti!

Ayo, cepatlah. Tingginya? - 175.

Mengapa Anda membakar diri sendiri? Kecewa terhadap pemerintah?

141! - Ayo, menyingkir semuanya

Bagaimana perasaan Anda setelah luka bakar?

Bagaimana perasaan Anda dari dalam? Minggir.

Haruskah saya membakar Anda? Hingga Anda jadi tahu. Sekarang mundur.

Singkirkan kameranya Bersihkan jalannya.

Mbak, Tolong minggir

Untuk keamanan. - Bu, silakan minggir.

Mr Majumdar, mengapa Anda mencoba untuk bunuh diri?

Bu! Silahkan menyingkir dari jalan.

Mengapa Anda mencoba untuk bunuh diri?

Ini bukan usaha bunuh diri.

Ini penebusan.

Penebusan dosa saya!

Kunal, bawa pasien ke dalam.

Apa yg terjadi hingga Anda harus melakukan penebusan?

Tobat!

Penebusan!

Tidak pernah terpikir dalam mimpi terliar kami

..kami harus menggunakan kata kata ini dalam hidup kami.

Hidup menjadi lebih mudah.

Kami empat berteman.

Sejak kita masih anak-anak.

Sejak kami masih anak-anak, kami telah mencoba untuk menjadi seperti orang dewasa.

Dan selama kuliah, kita tidak ingin mencukur. Siapa yang mencukur setiap hari?

Kita semua tahu apa yang kita ingin lakukan.

Tapi bagaimana ..

Kami masih mencoba untuk mencari tahu.

Tapi satu hal sudah jelas.

Hidup dgn kecepatannya dan kami menyukainya.

"Fugly!"

"Fugly!"

"Fugly!"

Halo, DJ.

Memainkan sesuatu untuk bergoyang.

"Raftaar."

"Ini anak Anda Badshah."

"Cowok dan cewek .."

"Cowok dan cewek .."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek"

"Ada banyak yg berdebar."

"Ada banyak yg berdebar."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Mereka menari erat"

"Dan memeluk dan mencium."

"Memeluk dan mencium."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Cowok cewek ada di lantai dansa"

"Semakin nakal"

"Jangan selektif."

"Ambil apa pun yang Anda dapatkan."

"Cowok cewek ada di lantai dansa"

"Semakin nakal"

"Jangan selektif."

"Ambil apa pun yang Anda dapatkan."

"Lagu Bahasa Inggris bermain."

"Celotehan berlangsung."

"Celotehan berlangsung."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Sebuah asap tebal telah meningkat."

"Banyak merokok"

"Lelucon menjadi retak."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Cowok cewek ada di lantai dansa"

"Semakin nakal"

"Jangan selektif."

"Ambil apa pun yang Anda dapatkan."

"Cowok cewek ada di lantai dansa"

"Semakin nakal"

"Jangan selektif."

"Ambil apa pun yang Anda dapatkan."

"Ibu dan ayah menghubungi di telepon."

"Matikan telepon."

"Atur ke mode getaran."

"Atur ke mode getaran."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek"

"Ada banyak yg berdebar."

"Masalah hati menjadi pertanyaan"

"Karena ada perasaan yang timbul dalam hati mereka."

"Semoga beberapa kerusakan tidak terjadi."

"Cowok cewek ada di lantai dansa"

"Semakin nakal"

"Jangan selektif."

"Ambil apa pun yang Anda dapatkan."

"Cowok cewek ada di lantai dansa"

"Semakin nakal"

"Jangan selektif."

"Ambil apa pun yang Anda dapatkan."

"Orang-orang dengan niat buruk"

"Jangan berbicara dalam bahasa Inggrismu"

"Jadilah seorang pria dan tarik gadis itu."

"Jangan terus menatap anak perempuan. Mengapa tidak menari di kepala saya?

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek"

"Ada banyak yg berdebar."

"Ada banyak yg berdebar."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

"Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek"

"Ada banyak yg berdebar."

"Ada banyak yg berdebar."

Maaf, Nona - "Dalam pesta ini penuh cowok dan cewek .."

Orang2 saling berbenturan di tengah kerumunan.

Anda bajingan.

Pesta selesai sekarang.

Mari kita pergi.

Sekarang, katakan sesuatu.

Aku seorang gadis dari Delhi.

Saya tahu perbedaan antara benturan dan sikap nakal seseorang.

Paham?

Tuan, kau baik-baik saja?

Maksudku, tidak terlalu sakit, kan?

Katakan padaku. Haruskah?

Ini adalah Cheeni. Bhura Cheeni.

Gembong dari semua pesta di rumah di Delhi.

Masalah kita adalah bahwa kita menganggapnya ringan.

Mr Cheeni, Lari. Polisi datang.

Lari. Mr Cheeni, lari... Polisi datang.

Cheeni, aku akan menghajarmu.

Ayo, mari kita pergi.

Lepaskan aku, Dev. - Mari kita pergi.

Ayo, mari kita pergi dari sini. Gaurav, ayolah, pergi.

Devi, kau gila? Buat apa Anda terlalu memusingkan Cheeni?

Koki yang terbaik!