القائمة
الحساب
تسجيل الدخول / التسجيل
Andrei Rublev (Андрей Рублёв)
تنزيل الترجمة French
Upload
Report
معلومات الإصدار
Andrei Rublev (1966) (1080p x265 10bit Tigole)
تعليق من
LeRocket
Refait les timings "à la main", avec du point-sync (time-stretch). Ça ne sera pas 100% parfait (une réplique peut arriver 1 sec avant ou 1 sec après), mais bien assez pour comprendre et apprécier le film.
الوسوم
1080
x265
تنزيل الترجمة French للهواتف المحمولة
تنزيل الترجمة French
Translate with Pro
Show all subtitles
نشرت في: 2021-08-26
تنزيلات: 195
ضعاف السمع: No
Andrei Rublev subtitles in other languages
English (14)
Persian (6)
Dutch (4)
Korean (4)
Danish (4)
Arabic (3)
Greek (3)
Vietnamese (3)
Swedish (3)
Thai (1)
Spanish (1)
Indonesian (1)
Croatian (1)
Norwegian (1)
Polish (1)
More French subtitles for Andrei Rublev
Andrei Rublev 1966 1080p FRA Bluray AVC DTSHDMA5 1-VXS
· 146 downloads · 2026-01-23
Andrei Rublev 1966 CC BluRay PCM
· 176 downloads · 2022-11-09
Andrei Rublev 1966 SUBFRENCH 720p BluRay x264-FiDELiO
· 234 downloads · 2019-10-12
Andrei Rublev DC 1966 720p CriterioBluRay AVC-mfcorrea
· 210 downloads · 2019-09-16
Andrei Rublyov (Andrey Rublev)
· 151 downloads · 2016-09-05
Andrei Rublev 1966 720p BluRay x264-PHOBOS fre
· 237 downloads · 2013-10-05
Andrey Rublyov 1966 BluRay 720p DTS x264-CHD
· 227 downloads · 2011-07-23
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
إرسال التعليق
Ctrl + Enter to post