Blue Moment

Amount of water vapor flowing from the sea➡

Atmospheric stability.

Considering the wind elements at each altitude➡

This is a sign of a backbuilding type linear precipitation belt.

Understanding one of the difficult problems of weather forecasting➡

As expected, he is a mathematical genius, and I expected him to be.

As expected, he is a mathematical genius, and I expected him to be.

Places where flood damage occurs due to torrential rain during the night➡

Here, here, and this area.

Residents should evacuate.

The predisposing factor is the low altitude land sandwiched between these two rivers.

The trigger is predicted rainfall.

On behalf of the Japan Meteorological Agency, I would like to thank you for your cooperation.

Yeah.

We need to hurry up and report to each other's workplaces.

ah.

(vibrator sound)

(vibrator sound)

Request for support from the station.

Ah... there was something I wanted you to hear.

Yeah.

Please read it when you have time.

Are you talking about the dream of lights?

Yes. OK.

There was another important thing to talk about.

I'll talk to you tomorrow. Don't worry. Any hints?

Hmm...｡

miracle.

(Reporter) This is a torrential rain that has recorded the highest amount of precipitation in recorded history➡

To date, there have been no major human casualties.

Yes, this. It was a mistake when I was busy preparing for the ceremony.

At least I apologize. You liked Akari too, didn't you?

Tomorrow we'll eat together.

(warning sound)

Rapid water rise in the Sote River.

Haruhara?

The water that originally flows from the Sote River➡

The water that originally flows from the Sote River➡

It's being dammed up by the force of the Hirane River.

eh? Backwater Backflow occurs!

Severe damage will occur in unexpected areas.

The upper reaches of the Sote River are dangerous.

Contact the local government and issue evacuation instructions.

Please let me know right away on TV as well. (Fujimura) Understood.

(Ring tone)

(Announcement) Connect to answering machine.

Light, run away! Evacuate now!

This area is dangerous! Please run away quickly!

This area is dangerous! Please run away quickly!

The water is getting that close!

Please follow the instructions of the police!

Please evacuate quickly!

What happened? OK?

Oh, wait! That's a dangerous area! ➡

please wait! The river has already begun to flood...

Run to higher ground! quickly!

Escape to!

Run away quickly! Run to higher ground!

Run to higher ground!

It's okay. Just go up the hill and get to the tall building➡

Water won't come near you. (Child) Yeah.

Please run away!

quickly! Run away!

Escape to!

Escape to!

(Ring tone)

(Sound of rain)

(Announcer) Today's weather corner has a special guest.➡

This is Kankuro Haruhara from the Meteorological Research Institute of the Japan Meteorological Agency.➡

This is Kankuro Haruhara from the Meteorological Research Institute of the Japan Meteorological Agency.➡

Commonly known as Harukan. Number of SNS followers is over 500,000 ➡

I am a very popular meteorological researcher.➡

Well then, Harkan please.

Hello, I'm Harkan.

Everyone, it may be a bit sudden, but the weather forecast was first started in Japan➡

Do you know someday?

It started in 1884, 140 years ago.

Predicting the weather has been used since ancient times for agriculture, fishing, business, etc.

Predicting the weather has been used since ancient times for agriculture, fishing, business, etc.

It was very important to many people.

Here is the Harukan Quiz. (Speaker) (Sound effect)

So, what about people in the era when there was no weather forecast?

How did you predict the weather?

By carefully observing not only the sky but also plants and animals➡

I was trying to decipher the weather.

And there is scientific evidence that can still be used today.

This is a prediction using clouds, which I also love.

When there are clouds, it's a storm.

When there are clouds, it's a storm.

Scale clouds are a sign of weather change.

The hazy clouds are a harbinger of rain.

When the mountains are covered with clouds, it is rainy and windy.

Look at the sky, feel the wind, and read the weather➡

I learned this from someone.

For example, that.

The contrail remains undisappeared.

Now, what will the weather be like after this?

Wow!

Ah... ha ha...

Ah... ha ha...

I guess I got all wet...

Due to sudden torrential rain. (Ueno) Hmm.

yeah? (Ueno) Nowadays➡

There will probably be some problematic abuse➡

Be patient.

yes?

(sound of door opening)

Mr. Haruhara is a research assistant who is coming from today.

Mr. Haruhara is a research assistant who is coming from today.

My name is Aya Kumota and I will be working with you on a temporary basis.

Thank you. Not accepted. Go home.

Huh? (Ueno) I guess you came after all.

I... I don't understand what that means.

You don't know where this is?

A person who wants to work at a meteorological research institute➡

Why do you show up soaking wet in the rain?

It was a sudden torrential downpour… I must say that➡

It's not sudden and it's not guerrilla.

The Japan Meteorological Agency is issuing a short-term rainfall forecast right now.

I can't believe they just came without receiving that information.

I can't believe they just came without receiving that information.

Are you stupid? Even on TV➡

We were talking about contrails.

tv set? What is the weather forecast for?

Huh... Be careful not to get the answer wrong.

To make sure you don't forget your umbrella when you go out.

To prevent the laundry from getting wet.

This isn't worth talking about. Go home. Please wait a moment.

That's why I hired him after looking at his resume.

That's why I hired him after looking at his resume.

I never wrote that I was interested in the weather.

yeah? yeah?

I haven't looked at your resume. Have you... haven't you looked?

I did say that I wanted time to devote myself to my work.

But I never said I wanted an assistant.

The manager simply took care of that.

That doesn't matter here.

It is true that I was recruited.

Moreover, the instructions say ``Only for people interested in weather.''➡

Did you specify it? You haven't.

Control poison with poison. That's good.

I hate women with bad mouths.

I hate women with bad mouths.

Why are you suddenly speaking Chinese? Manager!

When my emotions run high, it just comes out.

You just said, "I'm disgusting."

Eh. He's a really dangerous guy.

Did I hear it wrong?

These are returnee children who have lived in China longer.

Haruhara-kun, please give me your resume.

Because my heart moves.

Ah, look, it moved.

Eh, where? It has "cloud" in its name.

Eh, where? It has "cloud" in its name.

What, there!? Are you a weather geek?

What happened to you just now? Not you, but Kumota.

It includes your favorite "cloud".

Oh, it's not "da", it's "ta".

Wasn't there a better person?

Well, think you've been fooled and try it.

Besides, Haruhara-kun will need an assistant from today onwards.

Ah, it's about to start.

Japan is one of the countries in the world that is prone to natural disasters.➡

To prevent the spread of human damage due to delayed response➡

A task force has been established as an organization directly under the Cabinet Office.

The name is Special Disaster Management Headquarters➡

ＳＤＭ｡➡

In disasters, split-second decisions can mean the difference between life and death.

In disasters, split-second decisions can mean the difference between life and death.

SDM is an administrative framework, vertical chain of command, etc.➡

To break free from all constraints and make quick and accurate decisions➡

Police, Fire, Medical, Self-Defense Force➡

From the Japan Coast Guard etc.➡

We collect experts based on ability, regardless of rank or age.

(Sonobe) The major difference from the existing task force is ➡

Combating natural disasters with meteorology.➡

The key to SDM is weather prediction.

, and Haruhara-kun plays the key role.

eh.

(Moderator) Now, we will move on to a question and answer session.

(Male) Weather forecasting is important...

(Male) To Mr. Haruhara, who is actually in charge of the weather team➡

Is it okay to entrust you with on-site command of SDM?

(Sonobe) That's right.

(Male) In recent years, natural disasters in Japan have been occurring frequently in various parts of the country almost every year➡

(Male) In recent years, natural disasters in Japan have been occurring frequently in various parts of the country almost every year➡

Severe damage has been reported.➡

The launch of SDM at this timing is ➡

I think it is very meaningful...

《Yugo has always been like a younger brother to me》➡

《I want Yugo to lend me his strength someday.》

``What about the dream you told me about before? 》

《Yeah》 《I've been recruited too》

"nice to meet you"

“Nature sometimes creates miracles like shining light”➡

``However, sometimes it leaves cruel marks and takes away people's lives.''➡

“We will never forget the repeated tragedies”➡

“I want to resist the tragedy that is about to happen”➡

"To protect tomorrow's lives"

"To protect tomorrow's lives"