القائمة
الحساب
تسجيل الدخول / التسجيل
Game of Thrones
تنزيل الترجمة English
الموسم 3
Upload
Report
معلومات الإصدار
Game Of Thrones S03 Season 3 EXTRAS 720p BluRay DTS x264-PublicHD
تعليق من
Hougangkid
Subtitles for EXTRAS ONLY. OCR'ed from MKV.
الوسوم
BluRay
x264
720p
720
TS
HD
Download English Subtitle Files for Mobile (47)
Choose the file for your episode
publichd.EXTRAS.A.Gathering.Storm.720p.srt
23 KB
publichd.EXTRAS.Deleted.And.Extended.Scenes.720p.srt
15 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.01.Old.Ghis.And.Slavers.Bay.720p.srt
6 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.02.The.Red.Keep.720p.srt
5 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.03.House.Reed.720p.srt
5 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.04.House.Bolton.720p.srt
3 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.05.The.Westerlands.720p.srt
5 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.06.The.Stormlands.720p.srt
8 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.07.Old.Ghis.And.Slavers.Bay.720p.srt
4 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.08.Wargs.And.The.Sight.720p.srt
4 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.09.The.North.720p.srt
7 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.10.The.Riverlands.720p.srt
5 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.11.House.Tully.720p.srt
6 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.12.The.Reach.720p.srt
7 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.13.The.Vale.720p.srt
6 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.14.The.Lord.Of.Light.720p.srt
5 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.15.Roberts.Rebellion.720p.srt
8 KB
publichd.EXTRAS.Histories.And.Lore.16.House.Frey.720p.srt
6 KB
publichd.EXTRAS.Inside.The.Wildlings.720p.srt
11 KB
publichd.EXTRAS.New.Characters.720p.srt
15 KB
publichd.EXTRAS.The.Politics.Of.Marriage.720p.srt
13 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.01.Arya.And.The.Hound.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.02.Aryas.Transition.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.03.The.Bedding.Ceremony.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.04.Roose.Boltons.Motivation.720p.srt
4 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.05.VFX.Creating.The.Wall.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.06.VFX.Creating.The.Twins.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.07.Dannys.Motivation.Freeing.The.Slaves.720p.srt
4 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.08.Dannys.Love.Triangle.720p.srt
1 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.09.The.Free.Companies.Of.Essos.720p.srt
3 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.10.Guest.Right.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.11.History.Of.The.Nightfort.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.12.History.Of.Slavers.Bay.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.13.Jons.Tragic.Flaw.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.14.Jons.Inner.Struggle.720p.srt
3 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.15.The.Temptation.Of.Jon.Snow.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.16.Marriage.In.Westeros.720p.srt
3 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.17.The.Rains.Of.Castamere.720p.srt
5 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.18.Sam.The.Wizard.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.19.The.Stark.State.Of.Mind.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.20.One.Must.Suffer.For.Art.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.21.History.Of.The.Gift.720p.srt
1 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.22.The.Ultimate.Surprise.720p.srt
2 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Behind.The.Scenes.23.Wildling.Raiders.720p.srt
3 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Cast.And.Crew.Interviews.Experience.1.720p.srt
17 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Cast.And.Crew.Interviews.Experience.2.720p.srt
20 KB
publichd.EXTRAS.The.Rains.Of.Castamere.Unveiled.720p.srt
70 KB
تنزيل الترجمة English
Translate with Pro
Show all subtitles
نشرت في: 2014-03-21
تنزيلات: 542
ضعاف السمع: Yes
Game of Thrones subtitles in other languages
Persian (1441)
Arabic (895)
Indonesian (689)
Vietnamese (593)
Brazilian Portuguese (337)
Italian (242)
Spanish (231)
Swedish (229)
Danish (224)
Norwegian (197)
French (166)
Dutch (148)
Bengali (144)
Thai (122)
Turkish (100)
Finnish (89)
Malayalam (88)
Romanian (62)
Malay (56)
Hebrew (54)
German (38)
Portuguese (33)
Serbian (30)
Korean (26)
Bulgarian (22)
Albanian (21)
Tamil (16)
Lithuanian (16)
Polish (15)
Japanese (13)
Russian (13)
Croatian (13)
Kurdish (12)
Hindi (12)
Icelandic (11)
Urdu (11)
Greek (10)
Slovenian (10)
Burmese (10)
Czech (9)
More English subtitles for Game of Thrones
S1E1
· 12 downloads · 2026-08-22
Game of Thrones S02E01 720p HDTV x264-IMMERSE
· 80 downloads · 2026-08-20
Game of Thrones, SEASON 8 4K x265 [23 976 FPS]
· 733 downloads · 2026-06-06
Game of Thrones, SEASON 7 4K x265 [23 976 FPS]
· 377 downloads · 2026-06-06
Game of Thrones, SEASON 6 4K x265 [23 976 FPS]
· 633 downloads · 2026-06-06
Game of Thrones, SEASON 5 4K x265 [23 976 FPS]
· 771 downloads · 2026-06-06
Game of Thrones, SEASON 4, 4K x265 [23 976 FPS]
· 672 downloads · 2026-06-06
Game of Thrones, SEASON 3, 4K x265 [23 976 FPS]
· 782 downloads · 2026-06-06
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
إرسال التعليق
Ctrl + Enter to post