Ma

VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production

Ne praskaj. Si živčna?

Malo. Šola je velika. –Prvi dan je vedno malo čuden.

Ampak obe se bova znašli. Ker sva sodobni bejbi v sodobnem svetu.

Kako sem lahko v sorodu s tabo?

Potrebuješ pomoč? –Ja, mogoče.

Sinoči se baterija ni napolnila. –Počakaj, bom jaz.

Kam si namenjena?

Samo potisniti me je bilo treba. V redu je.

Prav.

Hvala za prijaznost. Rešila si me. –Enako.

"Enako?"

Ti si Erica, jaz pa Stu.

Sodelavca sva. –Me veseli, Stu.

Kako ti gre prvi dan? Kot si sanjala in še bolje?

Bolje je kot v pisarni.

Koga briga.

V redu.

Rada imam tvojo rit! Objemček!

Res imaš dobro rit. Zjutraj sem jo videla. Dobro opažam.

Nisem lezbijka.

Nova si tu, na petek v februarju, kar je skrajno čudno.

Vojaški pamž? –Ne. Jaz sem Maggie.

Prvi dan sem tu. Premestitev. –Bedno.

Jaz sem bila lani nova. Razumem.

Stephanie, še velja, da imaš jutri zabavo?

Ja. –Kul.

Če hočeš, lahko greš z nami.

Haley. –Ja.

Hvala, ampak z mamo grem na glasbeni festival.

Tudi prav. Marsikdo bi ubijal, da bi bil tako priljubljen.

Lepo se imej z mamo in starci.

Drek.

Drek. Drek.

Drek.

Kaj pa je? –Nič.

V službi moram nekoga nadomeščati. –Kaj pa festival?

Ne morem pomagati, miška. Nova sem

in moram služiti, zato … Spekla sem ti palačinke.

Pozneje ti bom poslala SMS. –Adijo.

Maggie je prišla žurat. Noter, hitreje.

Fantje, Maggie. Maggie, fantje.

Kako? –Kako se imaš?

Mene mogoče poznaš. Darrell sem. To je Andy, tale gej pa Chaz.

Skrajno hetero sem. –Čisto gej.

Rad imam češplje. Povej jim.

Zabava je odpadla. Stephaniejina mama je mrha.

Vozili se bomo naokrog in se zapijali.

Ti je prav? –Zelo.

Si prepričana? –Čisto prav.

Super. –Dajmo!

Nacedimo se ga!

Gospod, bi lahko … Ne.

Tak je, kot da bo bruhal. –Vedno je tak.

Bi potegnila? Z okusom sladkorne pene je.

Ne, hvala.

Ne vapaš? –Ne.

Daj, no. V gimnaziji si.

Do 25. leta lahko kadiš po mili volji in potem nehaš. Nič ti ne bo.

Še eden.

Gospod, bi … –Spizdi, mulo.

Preveč je obupan. –Sami rasisti.

Ti si na vrsti.

Jaz ne. Tip, ki dela tu, pozna mojega očima.

Naj gre Maggie. Nova je, nihče je ne pozna.

Lahko bi bila policistka in tega me je groza.

Če pride policija, se razjoči. Izpustili te bodo.

Mene ne izpustijo.

Ker vedo, da si pokvarjena. –Darrell.

Oprostite, bi … –Spelji se.

Bodi bolj samozavestna.

Kaj imate zame? –Danes ne. Pridi, srček.

Še en krog.

Pridi. –Oprostite.

Ja?

Bi lahko zame in za prijatelje kupili tole? Imam denar.

Ne zanima me, punca. –Vem, da je čudno, ampak prosim.

Bi rada prespala v zaporu? Se ti zdi, da bi bilo zabavno?

Andy, lahko gremo? –Ja, pojdimo. Brez zamere.

Že vidim, kaj se dogaja. Moški je v umazane posle namočil punco.

V vaših letih sem počela isto. –Žal nam je.

Nam vseeno lahko nabavite pijačo?

Če bi imeli nesrečo, ne bi mogla živeti s tem.

Jaz vozim in ne pijem. Samo na skale bi šli, prisežem.

Vem, kje je to. Šment.

Ko sem bila smrklja, smo ves čas tičali tam.

K vragu. Drži psa. –To.

In nikomur ne povejte. –Ne bomo.

Živjo, Sam. –Ej, Sue Ann.

Veste, da psi ubijejo več ljudi kot morski psi?

Hvala, Darrell.

Že gre.

Dobro. Niso imeli Fireballa, karkoli že to je, zato sem kupila Aftershock.

Rekel je, da je isto. To se ni zgodilo, jasno?

Še enkrat hvala, gospa. –Za kaj, srček? Pridi, piki.

Greva, srči.

Stara bi se ti usedla na obraz.

Misliš? –Na cel obraz.

Nabriši jo.

Kaj pa vem … –Jaz bi jo.

Ljubi bog.

Kaj, mater? –Drek.

Drobiž. Nisem baraba. –Seveda ne. Še enkrat hvala.

Varno vozite.

Sue Ann, očisti pesjak.

Terna.

Mi prej prineseš še malico?

Naj nekdo zakuri. Dajmo. –Nalijmo se.

Precej odmaknjeno je.

Žal je to najboljši kraj za popivanje v mestu.

Kdaj si prišla? Od kod? –Iz San Diega, pred enim tednom.

Dovolj časa, da si spoznala, da tu ni kaj početi. Mesto je bedno.

Oprosti, nehal bom. Zdaj živiš tu.

Ni najslabše. Približno tako je kot povsod.

Nič več.

Kaj počnete?

Dovolj je.

Prosim? Ben pri telefonu.

Ben Hawkins? Varovanje Hawkins?

Ja. Kdo kliče? –Mladenič, ki ga poznate,

zdajle morda s prijatelji popiva pri skalovju.

In kdo je ta, ki ga poznam? –Andy.

Prav. S kom govorim? –S ptičico.

Sue Ann? Zakaj pes ni pripravljen?

Ravno …

Danes te nočem več videti. Pojdi domov. Jaz ga bom pripravila.

Sama ga bom. In ne telefonari.

Sedi.

Ne, ne. Dovolj je bilo.

Ne dvigaj rok.

Maggie, Maggie. Poskusi, tega imam najraje.

Če nočeš, ni treba.

Hočem. –Mora.

Srkni.

Ljubi bog. Svinjsko močan je. –Zelo.

Pizda. –Policija.

Kje je trava? –Jaz jo imam.

Pojdimo. –Pospravi jo.

Se skrijem? –Ne. Maggie!

Se ne skrijem? –Ne, punca si. Nič ti ne bo naredil.

Če me zaprejo, me bo mama ubila.

Pridite ven. Ven, sem rekel! Gremo. Takoj.

Prav. –Ti tudi. Pridi ven.

Nekdo mi je sporočil, da najstniki popivajo pri skalah.

Si videla koga, mlada dama?

Nimamo … –Napačna mlada dama.

Roke narazen. Narazen, široko! Stopite nazaj.

Tvoj očka me je poslal, da te aretiram.

V gimnaziji sva skupaj igrala nogomet.

Drekač je.

Čez deset minut se bom vrnil. Vse te krame ne bo več tu. Jasno?

Jasno.

Res? –Ja.

Vzemite kramo in pojdimo. Takoj.

Gremo domov? –Zakaj je smešno?

Lahko bi nas zaklal.

Sranje.

Po travi smrdiš. –Nisem je kadila.

S kom si bila? –S sošolci. Pustila sem ti sporočilo.

Pustiš ga, ko nekaj naklepaš. Zakaj nisi poslala SMS-ja.

Kaj vem. Baterija je prazna. Vozili smo se naokrog.

In se zafiksali. –Ničesar nisem kadila.

Povabili so me ven, pa sem šla. Nič takega ni.

Ne bom jim pridigala, naj ne kadijo, ker jaz ne.

Ne govori tako z mano. Pridi nazaj. –Zakaj bi te čakala, ko ves dan delaš?

Je to pošteno? –Vesela sem, da si našla družbo.

Ampak malo pametneje se odločaj. –Kot si se ti?

Zdravo. Jaz sem Erica. Psička sem pripeljala na cepljenje.

To je Louie. –Ravno prav ste prišli.

Zamujam v službo. Lahko to izpolnim pozneje?

Bom že jaz, samo podpišite se.

Hvala.

Sue Ann.

Sue Ann! Oglasi se na … Veterinarska ambulanta Brooks.

Trenutek, da vzamem kartoteko, ga. Macy.

Zakaj se ne oglašaš na telefon?

Žal mi je, migrena.

Vzemi konjsko pomirjevalo. Samo delo opravi.

Pridi, kuža. Pridi.

Imam maraton filmov Johna Hughesa. Si videla Lepotico v rožnatem?

Ne, s Haley greva ven. –Saj res.

Taka si, kot da se boš dobila s fantom. Se boš?

Ne. –Ne?

Samo prijatelja sva.

Bodi pametna in pokliči, če hočeš, da pridem pote.

Ne bom jezna. Obljubiš?

Obljubim. –V redu.

Rada te imam.

Adijo, miška. –Adijo.

Zakaj jo daje v svoj kamionet? –Stavim, da v njem smrdi.

Fantje … –Prihaja.

Dobro. Kupila sem dve steklenici ruma, 18 pločevink piva

in tokrat so imeli Fireball. –Super. Hvala.

Peljite za mano malo naprej. Tam boste plačali in vzeli pijačo.

Opazujejo me. Nočem ostati brez službe.

Prav, peljal bom za vami.

Skrivna izmenjava? Me zafrkavate? To!

Očitno res noče, da bi jo zalotili.

Ko vsaj ne bi tako počasi vozila.

Srhljivo je.