Why Women Kill

-Je suis invitée. -Par ton homme marié ?

Dans un club sélect.

Il va te sortir.

En public.

Rob l'emmène dans un club.

-Tu crois que je laisserais cela arriver ?

-Quand t'es venue, t'as déplacé des papiers ?

-Je ne toucherais jamais à tes affaires.

Je dois le refaire.

*-Tu veux venir au club ? Rob a annulé.

J'adore la musique.

-Je jouais du piano. -Tu joues encore ?

-Mon mari n'appréciait pas de m'entendre jouer.

Ton mari n'est plus là.

Ne prends plus en compte son avis.

Piano

Chérie !

-Quand M. Grove partira, on pourra le faire chez toi.

-Il partira après le mariage de ma fille.

Oh...

C'est dans deux mois.

-Elle m'a donné sa main en mariage.

-Karl ! -Je ne la lâcherai pas.

Nom de Dieu !

-J'ai été viré. -Ca ne m'étonne pas.

Un jour, je divorcerai, mais je ne le détesterai jamais.

Je suis où, dans tout ça ?

-Dans un van, à passer des bons moments.

-C'était le van du boulot. -On trouvera une solution.

-Duke me prend plus la tête. Plus de messages.

C'est quoi, son problème ?

Il est dingue ? -Il m'accusait de le tromper.

Viens à Venise avec nous.

-Sérieux ? -Demain ?

Tu vas à Venise ?

J'ai pas décidé.

Je t'ai demandé si tu l'aimais.

-Jade est la seule chose facile dans ma vie.

Reste avec nous.

Vis avec nous.

Tu es ici chez toi.

"L.O.V.E" - Frank Sinatra

...

-L'objectif d'une autopsie est de faire la lumière

sur la cause de la mort.

Le décès est-il dû à une arme à feu ?

Une arme blanche ?

Un poison ?

Comprendre comment on a tué quelqu'un est facile.

Comprendre pourquoi n'est jamais aussi simple.

L'assassin commence toujours par faire un choix.

Il a peut-être décidé d'avoir une liaison scabreuse.

De cacher un lourd secret à l'être aimé.

Ou d'inviter une inconnue dans le lit conjugal.

Il est indéniable que certains font des choix douteux.

Grâce à eux, mon entreprise est florissante.

-La serveuse me regarde avec insistance.

-Tu portes des lunettes à l'intérieur, de nuit.

Elle m'a reconnue.

Je te reconnais pas,

et on a couché ensemble 10 fois.

Parle plus bas.

Personne te reconnaîtra.

Montre-moi tes jolis yeux.

Cool.

J'ai un cadeau pour toi.

-Un bijou ? Quelle folie !

Tu n'aurais pas dû.

C'est une Swatch.

Elle est étanche.

-Je peux l'inonder de mes larmes de joie !

Je tenais à marquer le coup.

C'est notre 1er rencard.

En dehors du van.

C'est pas un rencard.

-Pourquoi ? On est devant un dîner.

C'est pas un dîner.

C'est dur d'être ton petit ami.

Mon petit ami ?

-Faut pas le dire ? -Non.

Je n'emploierais pas ce mot pour te décrire.

Quel mot emploierais-tu ?

Je suis ton amant ?

-Pourquoi te faut-il un titre ? Qu'est-ce qui te gêne dans "Tommy" ?

Tu vas la mettre ?

Pourquoi le ferais-je ?

-C'est un cadeau et je te le demande.

Quelle idée !

-Un problème ? Je te fais honte ?

Chut ! Assieds-toi.

-La prochaine fois, je t'offrirai un cadeau que tu pourras porter.

Une cagoule, par exemple.

Qu'est-ce que j'ai fait, encore ?

Autre chose ?

-Non, c'est épouvantable ce qu'on sert ici.

-Il est trop jeune pour vous, puisqu'on donne notre avis.

Musique suspense

...

Sonnette

-Sheila, Que puis-je faire pour toi ?

-J'ai rien à manger, et mes gosses sont agressifs.

J'ai du beurre de cacahuète.

Ces monstres ne le méritent pas.

C'est quoi, ces patins ?

Ils sont jolis, hein ?

Un cadeau de Rob à notre 1er rendez-vous.

Il m'a emmenée à la piste des patins joyeux.

-Pourquoi tu les as sortis ? -Je vais faire un tour.

Avec April.

-La serveuse ? -Exactement.

On a vu une exposition de Warhol,

et elle va m'apprendre le surf.

Tu m'imagines sur une planche de surf ?

-Tu devais gagner sa confiance pour qu'elle arrête leur liaison.

C'est ce que je fais.

-T'es sûre ? On dirait que vous vous rapprochez.

Peut-être un peu.

Mais April est adorable.

C'est un esprit libre, idéaliste.

On s'amuse bien.

Elle a l'air gentille,

pour une fille qui couche avec ton mari.

Je l'aime bien, je n'y peux rien.

Qu'est-ce qui nous empêche d'être amies ?

Rien.

Garde à l'esprit que c'est aussi ton ennemie.

-Qu'est-ce que vous pensez du classique : "C'est notre amante."

-Merci. -C'est trop sexuel.

Tu trouves ? Bien.

Notre amie particulière ?

-Je vais passer pour la neuneu de service.

-C'est la 3e branche de notre "trouple".

-Beurk. Pas terrible.

Jade vit avec nous,

il faudra la présenter.

-Disons qu'on forme une famille.

-C'est cool. Ca me plaît.

C'est chouette.

Une voiture se gare.

Musique suspense -Regardez !

C'est la voiture de Duke ?

Fait chier.

Quoi ? Qui ?

Ton ex fou dangereux ?

-Tu lui as dit où tu vivais ? -Non.

Je l'ai dit à personne.

Oh non !

-Il descend. -Merde.

Du calme.

Ca va.

On reste calme. Ca va aller.

-Je m'en occupe. -Comment ça ?

Tu fais quoi ? -Je vais lui parler d'homme à homme.

Non, Eli !

Ca craint. Merde.

Un problème ?

-Je cherche ma copine, on m'a dit qu'elle était là.

Ah bon ? C'est qui ?

Jade.

-Jade ? Jade, Jade, Jade...

Jade comment ? -Je l'ai vue à la fenêtre.

Ah ! Jade !

Oui. -Je dois lui parler.

-Elle est pas dispo. -Je crois que si.

Fait chier !

-Je veux pas qu'on entre en contact.

Vaut mieux pas.

Qu'est-ce que tu fous là ?

La copine de baise.

Duke, l'ex aux deux condamnations

à de la prison avec sursis pour coups et blessures.

Si j'appelle les flics,

et qu'ils te voient commettre une agression,

t'auras encore du sursis ?

Ce sera la prison, direct.

Retourne d'où tu viens pour pas aller en taule.

Je l'appellerai.

-C'était pas nécessaire. Je contrôlais la situation.

C'est une victoire d'équipe.

Merci beaucoup.

J'étais paniquée.

T'es ma superhéroïne !

-Je voulais éviter qu'il t'arrive quelque chose.

Invitons les Prescott au mariage.

Pourquoi ?

Je les déteste aussi,

mais ils ont dépensé 10 000 dollars à la galerie.

-Mets-les avec les "peut-être". -Deux de plus ?

Amy arrive dans 1 h. On a promis une liste définitive.

On fait quoi pour les Randall ?

-Pas question ! Ils sont méprisables.

-Le mois dernier, on était au mariage de leur fils.

Aucun merci pour la bonbonnière.

-C'est mesquin. -Ca coûte quoi, d'envoyer un mot ?

Je parle de toi.

Que t'arrive-t-il ?

A quoi fais-tu allusion ?

-Tu es d'humeur épouvantable depuis hier soir.

Serait-ce parce que...

Je me suis cassé un ongle ? Ils sont intacts.