Snoopy Presents: There's No Place Like Home, Snoopy

Jangan berlengah-lengah, abang.

Kita perlu siapkan jualan laman ini.

Saya datang, Sally.

Saya suka jualan laman musim bunga.

Masa untuk buang semua barang lama

supaya ada ruang untuk barang baharu.

Saya akan sedih melihat beberapa barang lama ini dijual.

Saya harap ia membuat orang lain gembira.

Semua duit kita dapat akan buat saya gembira.

Snoopy, awak ada barang untuk dijual?

Apa yang anjing boleh jual di jualan laman?

Itu kayu hoki saya?

Saya lebih suka cara yang tersusun.

Ia tentang persembahan.

Wau, ada banyak barang bagus di sini!

Sarung tangan lama saya.

Saya tahu ia dah tak muat lagi,

tapi ia ada banyak kenangan.

Saya hampir buat tangkapan kemenangan dengan sarung tangan ini.

Ia cuma sarung tangan punca kekalahan.

Kami dah dibuka.

Di sini.

Jangan menolak atau berebut-rebut.

- Ada banyak barang untuk semua. - Lihat itu!

Bunny Wunny klasik.

Musim bunga perlu minyak wangi baharu.

Awak setuju, sayangku?

Saya bukan sayang awak,

tapi saya suka bau segar.

Bagaimana baunya?

Entahlah. Ibu saya beri.

Ini dipanggil, "Sampel."

Ia disebut "Sample." Bahasa Perancis.

Saya ada hidu bau bunga melur?

- Atau itu… - Gula-gula getah, si dungu.

Saya akan belinya.

Apa lagi awak ada?

Puding vanila, jambak bunga mawar, strawberi…

Saya akan beli semua.

Berapa harga joran ini, Sally?

Itu 1.35 dolar, Franklin.

Datuk saya selalu kata,

"Hari memancing yang baik tiada nilainya."

Bagaimana dengan 1.20 dolar?

Saya terima.

Lima puluh sen?

Siapa saya? Jutawan?

Hei, Snoopy. Akordion masih berfungsi?

Tak mengapa. Ibu saya akan suruh saya berlatih.

Saya ada itu. Saya tak perlukannya. Saya tak mahukannya.

Tak.

Mesin wafel?

Saya lebih suka penkek.

Siapa lukis ini? Anjing?

Saya tak tahu beagle sangat sensitif.

Berapa harga kad besbol ini, Chuck?

Kad itu? Saya tak sedar saya letak di sana.

Mungkin saya patut simpannya, Peppermint Patty.

Ia kad kegemaran saya.

Bagaimana dengan kad ini?

Itu juga kad kegemaran saya.

Bagaimana dengan bola ini?

Ia seperti bola baharu.

Sebenarnya, semua ini kegemaran saya.

Pelik cara awak berniaga, Chuck.

Hei, Charles. Semua peralatan besbol ini untuk dijual?

Hai, Milo.

Kebetulan awak sebut pasal itu.

Sebab pasukan besbol saya,

kami dipanggil Telur Angsa sebab…

Kamu tak pernah dapat mata.

Saya ingat.

Saya faham perasaan itu.

Mungkin kamu perlu berlatih lagi.

Ia agak sukar.

Austin dah hilangkan satu-satunya pemukul kami.

Ruby masih guna sarung tangan ketuhar.

Ini boleh bantu pasukan.

Berapa harganya?

Ia…

Ini untuk pameran saja.

Ia nampak terlalu bagus untuk jadi kenyataan.

Charlie Brown, awak saja budak saya kenal

yang tak jual apa-apa di jualan laman!

Itu sepuluh sen.

Saya dah gunakannya.

Perhatian, semua barang harus dijual.

Tawaran berpatutan takkan ditolak.

Bagus!

Ya!

Terima kasih. Semua jualan muktamad.

Terima kasih. Semua jualan muktamad.

Gembira berurusan dengan kamu.

Semua jualan muktamad!

Awak jual semuanya.

Termasuk meja.

Saya dapat banyak duit.

Saya juga jual rumah anak patung lama.

Saya terlupa saya ada rumah anak patung lama.

Sally, awak jual rumah anjing Snoopy?

Awak pasti?

Saya yakin saya jual rumah anak patung.

Awak ingat siapa membelinya?

Sukar untuk fikir dengan bunyi bising itu.

Sally! Ia penting.

Saya tak ingat.

Semuanya kelam-kabut semasa saya teruja menjual.

Kasihan Snoopy.

Orang fikir banyak boleh dikatakan

Selamat pulang ke rumah baharu awak, Snoopy.

Tentang tempat kita tidur

Rumah besar atau bangsal berbumbung zink

Rumah ialah tempat hati kita berehat

Candelier atau langsir baldu

Meja besar Dan beberapa pinggan porselin

Aku tak peduli cara kau mengisi ruangmu

Ia bukan rumah Sehingga hatimu rasa tenang

Semua kenangan ini Untuk berkongsi dengan kawanku

Pagi musim luruh yang hangat atau angin musim sejuk

Rumah bukan bangunan

Ia perasaan di dalam

Ada orang kata ia di sebalik pelangi

Jauh di sebalik impianmu

Jauh di sebalik impianmu

Aku bertuah Aku ada di tempat sepatutnya

Rumah ialah tempat hatimu menemui aku

Menunggang basikal atau main sorok-sorok

Ia lebih bermakna Apabila kau ada bersamaku di sini

Ada banyak kisah belum diceritakan

MENGUAP

Ada orang kata ia di sebalik pelangi

Jauh di sebalik impianmu

Jauh di sebalik impianmu

Aku bertuah Aku ada di tempat sepatutnya

Rumah ialah tempat hatimu menemui aku

Ini musim bunga.

Anggap ia masa yang sesuai untuk permulaan baharu.

Marilah beli rumah anjing baharu.

Jangan risau, Snoopy.

Kita tentu jumpa sesuatu yang awak suka di sini.

Kedai ini jual segala-galanya.

Semuanya di sini.

Rumah ini nampak selesa.

Rumah ini meriah.

Bagaimana dengan ini? Ia terapung.

Terlalu sejuk.

Mungkin terlalu moden.

Saya terkejut mereka panggil ini rumah.

Maaf sebab kita tak jumpa rumah anjing baharu awak, Snoopy.

Bagus kalau kita tahu ke mana ia pergi.

Ia satu misteri.

Misteri sebenar ialah kenapa anjing saya tak normal?

Detektif terhebat di dunia menyiasat kes ini.